Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exozentrisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXOZENTRISCH

zu exo-, Exo- und zentrisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXOZENTRISCH EN ALLEMAND

exozentrisch  [exozẹntrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXOZENTRISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
exozentrisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXOZENTRISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «exozentrisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exozentrisch dans le dictionnaire allemand

dans son ensemble appartenant à une catégorie différente de chacune des parties constitutives de l'exemple composé exocentrique. als Ganzes einer anderen Kategorie angehörend als jeder der konstituierenden Teile Beispielexozentrisches Kompositum.

Cliquez pour voir la définition originale de «exozentrisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXOZENTRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXOZENTRISCH

exoterisch
exotherm
Exotik
Exotika
Exotin
exotisch
Exotismus
Exotoxin
Exozentrikum
Expander
expandieren
expansibel
Expansion
Expansionismus
Expansionist
Expansionistin
expansionistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXOZENTRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de exozentrisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «EXOZENTRISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «exozentrisch» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de exozentrisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXOZENTRISCH»

exozentrisch endozentrisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Exozentrisch wiktionary „Solche Bildungen denen Gemeinte außerhalb durch Glieder Angegebenen liegt nennt auch sind meist Komposita Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Linguistik grammatik Hallo Leute bräuchte kurz knapp Beschreibungen definitionen endozentrischen exozentrischen Kompsitionen Komposition Endo exozentrische Deutschen Generalschlüssel Angsthase Mobiltelefon Schlitzohr Küchenstuhl

Traducteur en ligne avec la traduction de exozentrisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXOZENTRISCH

Découvrez la traduction de exozentrisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de exozentrisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exozentrisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

exozentrisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exozentrisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exozentrisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exozentrisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exozentrisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

exozentrisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exozentrisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exozentrisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exozentrisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exozentrisch
190 millions de locuteurs

allemand

exozentrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exozentrisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exozentrisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exozentrisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exozentrisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exozentrisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exozentrisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

exozentrisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exozentrisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exozentrisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

exozentrisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exozentrisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exozentrisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exozentrisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exozentrisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exozentrisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exozentrisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXOZENTRISCH»

Le terme «exozentrisch» est rarement utilisé et occupe la place 192.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exozentrisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exozentrisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exozentrisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXOZENTRISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exozentrisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exozentrisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exozentrisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXOZENTRISCH»

Découvrez l'usage de exozentrisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exozentrisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen
Ist der übergeordnete Ausdruck relational wie in ( 1 ) Pierre chante. , handelt es sich um eine Rektionsrelation, und die Konstruktion ist (in der Regel) exozentrisch (cf. Stemma A) ; ist der abhängige Ausdruck relational wie in (2) livre rouge, ...
Wolfgang Dahmen, 1998
2
Feste Syntagmen: Grundlagen, Strukturbeschreibung und ...
Grundlagen, Strukturbeschreibung und automatische Analyse Annely Rothkegel. mehrdeutig ([+m]) und exozentrisch determiniert ([+1I) markiert. Ihre FS- Bedeutung ('abreisen'‚ 'hineinlegen'‚ 'unlösbares Problem') unterscheidet sich erheblich ...
Annely Rothkegel, 1973
3
Abriss der japanischen Grammatik auf der Grundlage der ...
Komposita wie das letztere können auch exozentrisch auf den Träger der Eigenschaft bezogen werden: der Kurzsichtige. Nomen + Verb ( Konjunktionalform) [exozentrisch] — kane-mochi Reicher (Geld + besitzen), take- tori Bambussammler ...
Bruno Lewin, 1990
4
Generative Syntax
Konstituenten, die durch eine ihrer unmittelbaren Konstituenten ersetzbar sind, heißen endozentrisch, andere Konstituenten exozentrisch. En- dozentrisch ist auch chapeau rouge, da durch chapeau ersetzbar. Exozentrisch sind z.B. viele ...
Ursula Klenk, 2003
5
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
9) 9.1) 9.2) 10) 10.1) 10.2) 10.3) 11) 11.1) 11.2) 12) 12.1) 12.2) 12.3) 13) 13.1) Nach,lokale/temporale Abfolge': Nachsilbe, -trupp, -welt exozentrisch: Nachmittag ,Zeit nach dem Mittag', ähnlich Nachsommer, -saison Neben,lokal, benachbart': ...
Wolfgang Fleischer, 2012
6
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
а1а- W 'allseits geschätzt, vortrefflich' (Person) C ga- E Adv. 'passend, in rechter Weise' (Gr); N,D s.o. [exozentrisch?] un- W 'bedeutungslos' (EJ) (M); E 'unmäßig groß' Gn cD; D s.o. uz- E 'maßlos, ungeheuer' Gn cD [exozentrisch?] n W тат Р1 ...
Frank Heidermanns, 1993
7
Navicula litterarum Balticarum:
2.3 Während die als endo- und exozentrisch klassifizierten Substantivkomposita vom Typ Rotwein und Dickkopf 'in ihrem Bau übereinstimmen und sich tatsächlich nur in der Bezeichnungsfunktion unterscheiden, sind die sogenannten ...
Stephan Kessler, Christiane Schiller, 2006
8
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
äquativ-exozentrisch: Tier-Mensch — > '1.ebewesen, das Tier und Mensch ist'; - substantiell-exozentrisch: Baumwolle-1.einen — > 'Material, das aus Baumwolle und aus 1.einen besteht'; lokal-exozentrisch: Nordwesten — > 'Himmelsrichtung  ...
9
Grundzüge der diachronischen Morpholgie des Englischen
castaway Komp. exozentrisch funny Deriv. exozentrisch unable Deriv. endozentrisch haystack Komp . endozentrisch playground Komp . endozentrisch ungentlemanliness Deriv. endozentrisch un//gentle////man///li/ness attractive Deriv .
Dieter Wolff, 1975
10
Studia Germanica Posnaniensia
Wir haben uns für morgen verabredet wir haben uns verabredet exozentrisch PK /TA für morgen exozentri sch Od dzis bedziemy pilnie pracowac S PKK bedziemy pracowac exozentrisch PKK/ MA I pilnie exozentrisch Ein Teil von derartigen ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. exozentrisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exozentrisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z