Signification de "Experte" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPERTE

französisch expert < lateinisch expertus = erprobt, bewährt, adjektivisches 2. Partizip von: experiri, ↑Experiment.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXPERTE EN ALLEMAND

Experte  [Expẹrte ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPERTE

Experte est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPERTE EN ALLEMAND

expert

Experte

L'expert, testé par le expert latin, est un slogan et, en tant que tel, est une personne qui possède une connaissance supérieure à la moyenne dans une discipline ou plusieurs matérialisations spécifiques ou des capacités spéciales, ou auxquelles ces attributs sont attribués. Outre les connaissances théoriques, une application compétente, c'est-à-dire une connaissance pratique de l'action, peut être caractéristique pour un expert. La condition préalable est la réalisation de la troisième étape du développement de l'expert. Il n'y a pas de vérification d'autorisation permettant à un expert de mener un titre. Contrairement à l'expert, une qualité objective des experts soi-disant ou auto-nommés ne peut être dérivée de la désignation. Les chercheurs, les scientifiques ou les experts sont souvent appelés experts, mais des noms tels que des experts en dopage ARD ou des experts météorologiques ZDF sont également utilisés.

Experte, von lateinisch expertus ‚erprobt‘, ist ein Schlagwort und bezeichnet als solches eine Person, die über überdurchschnittlich umfangreiches Wissen auf einem Fachgebiet oder mehreren bestimmten Sacherschließungen oder über spezielle Fähigkeiten verfügt oder der diese Eigenschaften zugeschrieben werden. Neben dem theoretischen Wissen kann eine kompetente Anwendung desselben, also praktisches Handlungswissen, für einen Experten kennzeichnend sein. Voraussetzung ist dazu das Erreichen der dritten Stufe der Entwicklung des Experten. Es gibt keine Erlaubnisprüfungen, die zum Führen eines Titels Experte befähigen. Im Gegensatz zum Sachverständigen kann eine objektive Qualität der so bezeichneten oder selbst ernannten Experten aus der Bezeichnung nicht abgeleitet werden. Als Experten werden beispielsweise häufig Forscher, Wissenschaftler oder Sachverständige bezeichnet, aber auch Bezeichnungen wie ARD-Dopingexperte oder ZDF-Wetterexperte werden verwendet.

définition de Experte dans le dictionnaire allemand

Expert, Professionnel, ConnaisseurExempleMilitaire ExpertsExpert en fiscalité.

Sachverständiger, Fachmann, KennerBeispielemilitärische Expertenein Experte in, für Steuerfragen.

SYNONYMES DE «EXPERTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Experte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Experte

Ass · Autorität · Fachfrau · Fachgröße · Fachmann · Kanone · Kapazität · Kenner · Kennerin · Könner · Könnerin · Koryphäe · Meister · Meisterin · Profi · Sachkenner · Sachkennerin · Sachkundige · Sachkundiger · Sachverständige · Sachverständiger · Spezialist · Spezialistin

TRADUCTION DE EXPERTE

Découvrez la traduction de Experte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Experte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Experte» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 专家
• Traducteur Français - espagnol: experto
• Traducteur Français - anglais: expert
• Traducteur Français - hindi: विशेषज्ञ
• Traducteur Français - arabe: خبير
• Traducteur Français - russe: эксперт
• Traducteur Français - portugais: especialista
• Traducteur Français - bengali: বিশেষজ্ঞ
• Traducteur Français - français: expert
• Traducteur Français - malaisien: pakar
• allemand: Experte
• Traducteur Français - japonais: 専門
• Traducteur Français - coréen: 전문가
• Traducteur Français - javanais: pakar
• Traducteur Français - vietnamien: thạo
• Traducteur Français - tamoul: நிபுணர்
• Traducteur Français - marathi: तज्ज्ञ
• Traducteur Français - turc: uzman
• Traducteur Français - italien: esperto
• Traducteur Français - polonais: ekspert
• Traducteur Français - ukrainien: експерт
• Traducteur Français - roumain: expert
• Traducteur Français - grec: εμπειρογνώμονας
• Traducteur Français - afrikaans: kenner
• Traducteur Français - suédois: experten
• Traducteur Français - norvégien: ekspert

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EXPERTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Experte.

1

Andreas Lenz

Ein Experte ist nicht völlig zu ersetzen. Nur siebzig bis achtzig Prozent seines Wissens können im Computer untergebracht werden. Seine Intuition aber kann der Computer nicht ersetzen.

2

Benjamin Stolberg

Ein Experte ist ein Mensch, der die kleinen Irrtümer vermeidet, während er dem großen Trugschluss entgegen treibt.

3

Gerd Delling

Sie sind ja hier der Experte - die Betonung liegt auf Ex.

4

Gerd Delling

Sie sind der Experte - Betonung liegt auf Ex.

5

Gerhard Stoltenberg

Das Hauptproblem eines Ministers ist, dass man andauernd Vorschläge von Experten bewerten muss, ohne selbst Experte sein zu können.

6

Morarji Desai

Ein Experte gibt eine objektive Meinung. Er gibt seine Meinung.

7

Odo Marquard

Der Philosoph ist nicht der Experte, sondern der Stuntman des Experten: Seine Double fürs Gefährliche.

8

Peter Weingart

Experte ist jeder - alle sind Laien.

9

Samuel Hall Lord

Experte ist jemand, der ein Problem für jede Lösung hat.

10

Victor Weisskopf

Ein Experte ist jemand, der mehr und mehr über immer weniger weiß, bis er schließlich alles über nichts weiß.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPERTE»

Découvrez l'usage de Experte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Experte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Experte: Thriller

Geiger weiß genau, wie man einen Menschen bricht.

Mark Allen Smith, 2013

Der HPLC-Experte: Möglichkeiten und Grenzen der modernen HPLC

Der rasanten Entwicklung auf dem Gebiet der HPLC wird mit diesem Buch Rechnung getragen: Von Gradientenoptimierung über Kopplungs- und 2D-Techniken bis zu Dokumentation und Informationsbeschaffung - aktuell und kompakt geschrieben von ...

Stavros Kromidas, 2014

Der Lehrer als Experte: Zur Psychologie des professionellen ...

„Der Lehrer als Experte“ war für die empirische Forschung zum Lehrerberuf und zur Lehrerbildung von sehr großer Bedeutung. Warum aber ist das Buch dann heute noch lesenswert, wenn doch inzwischen durch umfangreiche empirische ...

Rainer Bromme, 2014

Zwischen Reenactment und Computeranimation: Der Archäologe ...

Doch ist ein Experte auf seinem Gebiet nicht zwingend auch einer im Erklären. Nicht unbedingt kann der Experte auch dem fachlich unkundigen Zuschauer verständlich vermitteln was dieser im Zusammenhang mit den Fakten wissen will und ...

Robert-Alexander Ansorg, 2011

Wochenschrift für Tierheilkunde und Viehzucht

Experte u. aut. Mitgl. des Kreis-Med.-Aussch. amtl. Experte, amtl. Experte, amtl. Experte, amtl. Experte, amtl. Experte und autoris. amtl. Experte und autoris. amtl. Experte, amtl. Experte und autoris. amtl. Experte. amtl. Experte und autoris. amtl.

Schematismus des thierärztlichen Personals im Königreich ...

Experte u. aut. Mitgl. Kreis-Med -Aussch. Experte. Experte Experte Experte. Experte und autoris. Experte und autoris. Experte. und autoris. Experte Experte. amtl. Experte und autoris. amtl. Experte. amtl. Experte amtl. Experte. amtl. Experte .

Theodor Adam, 1859

Kommunikationsmanagement Deutscher Unternehmen in China: ...

PR-Experte/ PRNr. Ort des Interviews Unternehmensgröße Nationalität des Befragten Laie 1 China - Peking Großunternehmen (DAX 30) Deutsch PR- Experte 2 China - Peking Großunternehmen (DAX 30) Deutsch PR-Experte 3 China ...

Julia Klare, 2009

Quiz-Experte: 50 x Schalke 04: - 50 interessante Fragen und ...

Testen und erweitern Sie Ihr Wissen über den FC Schalke 04!

Alina Steffen, 2014

Enquête über die approvisionirung Wiens: Kaiserl. Königl. ...

Experte Eckert : Bei uns ist dieß nicht der Kall, in AloridSdorf haben wir kein BaKnhofmagazin. Kaiserlicher Rath Zederer : Ist Ihnen überhaupt bekannt, daß dergleichen Fülle vorgekoinmen sind? Experte Eckert : Rein, mir sind solche Kalle ...

Austria. Handels-Ministerium, 1871

Internetgestützte Untersuchung zu Kompetenzen in der ...

Der beabsichtigte ansteigende Schwierigkeitsgrad scheint sich somit zu bestätigen. Insgesamt konnte festgestellt werden, dass Experte A und vor allem Experte B die Aufgaben generell „leichter“ beurteilten als Experte C. Experte B beurteilte ...

Christina Völkl-Wolf, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPERTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Experte est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Veh wird „Doppelpass“-Experte! „Ich werde Dinge deutlich ...

Seit der Entlassung bei Eintracht Frankfurt Anfang März hat sich Armin Veh (55) rar gemacht. Jetzt ist er zurück – als neuer Sport1-Experte der Talkshow ... «BILD, août 16»

Olympia 2016: Ex-Sportler Reckermann als Experte - ein Spagat ...

Für Reckermann und all die anderen Experten, die vom Sportler zum Reporter oder Moderator geworden sind, ist es immer auch ein Spagat zwischen den ... «t-online.de, août 16»

Olympia - Brasiliens Gold-Experte Zé Roberto: Coach der Extraklasse

Alles andere zählt nicht. Der Druck ist riesig. Nationaltrainer Zé Roberto ist ein ausgewiesener Gold-Experte. Kritik gibt es höchstens mal an seiner Garderobe. «Süddeutsche.de, août 16»

„Erdogans Arm der Macht“: Experte erklärt, was in deutschen ...

Experte Ghadban schätzt die Predigt im Ganzen als „hoch politisch“ ein und geht davon aus, dass sie die Spannungen zwischen türkischen Muslimen in ... «FOCUS Online, juil 16»

ARD-Experte Scholl rechnet mit Portugal ab: "Wenn das die Zukunft ...

Portugal ist Europameister – doch statt Glückwünschen gibt es von ARD-Experte Mehmet Scholl heftige Kritik. Der TV-Mann wirft der Mannschaft um Stürmerstar ... «FOCUS Online, juil 16»

Beerbt Thomas Müller Kahn als TV-Experte?

Zeit für eine Umschulung? Schon jetzt haut Thomas Müller einen Spruch nach dem anderen raus und wird nicht umsonst von seinen Kollegen "Radio Müller" ... «sport.de, juil 16»

NachgehaktBruchhagen wird Experte beim Sky-Topspiel

Er wird beim Top-Spiel am Samstagabend auftreten und sitzt im Stadion am Experten-Tisch neben Moderator Sebastian Hellmann, Lothar Matthäus und ... «BILD, juil 16»

Doping-Experte Sörgel: "Zeit der harten Drogen ist vielleicht vorbei"

Utah Beach (dpa) - Der Anti-Doping-Experte Fritz Sörgel hat dem Radsport eine gewisse Läuterung bescheinigt. "Die Zeit der harten Drogen ist vielleicht vorbei" ... «t-online.de, juil 16»

ZDF-Experte - Kahn kritisiert ÖFB-Team: "Zu wenig gezeigt!"

Das ÖFB- Team legte mit der 0:2- Niederlage gegen Ungarn einen klassischen Fehlstart in die EURO 2016 hin (siehe Video oben). ZDF- Experte Oliver Kahn ... «Krone.at, juin 16»

Populärer Sportjournalist - Marcel Reif wird EM-Experte bei Sat.1

"Wenn ich noch mal was anderes machen will, muss ich es jetzt machen", sagte Marcel Reif vor dem Sky-Abschied. Nun macht er es. (Foto: dpa). Feedback. «Süddeutsche.de, juin 16»