Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fahlrot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAHLROT EN ALLEMAND

fahlrot  fa̲hlrot [ˈfaːlroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHLROT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fahlrot est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FAHLROT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fahlrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fahlrot dans le dictionnaire allemand

de pâle, rouge pâle. von fahlem, blassem Rot.

Cliquez pour voir la définition originale de «fahlrot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAHLROT


dunkelrot
dụnkelrot
grellrot
grẹllrot [ˈɡrɛlroːt]
hellrot
hẹllrot
karfunkelrot
karfụnkelrot
knallrot
knạllro̲t
signalrot
signa̲lrot [zɪˈɡnaːlroːt]
ziegelrot
zi̲e̲gelrot [ˈt͜siːɡl̩roːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAHLROT

fähig
Fähigkeit
Fähigkeitsausweis
fahl
Fahlerz
fahlgelb
fahlgrau
Fahlheit
Fahlleder
Fahlsegler
Fähnchen
fahnden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAHLROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
feuerrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonymes et antonymes de fahlrot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHLROT»

fahlrot wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fahlrot pons Deutschen PONS Interglot translated from german interglot German including definitions related words universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Aberdeen Terrier diesen Rassen oder Hundegruppen gibt wenige Informationen eigene Artikel erstellen Vollständigkeit halber seien Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse für grauer Wolkenhimmel spannt sich über steinernen Häusermeer angeleuchtet Milliarden Lichtern italienisch fulvo quickdict Suchrichtung Italienisch Empfehlungen Quickdict Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de fahlrot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAHLROT

Découvrez la traduction de fahlrot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fahlrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fahlrot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

巴结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलके पीले रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтовато-коричневый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধামা ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fawn
190 millions de locuteurs

allemand

fahlrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子鹿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엷은 황갈색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hươu con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளமஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिकट पिवळसर बदामी रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geyik yavrusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerbiatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтувато-коричневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pui de cerb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligbruin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fawn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fahlrot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAHLROT»

Le terme «fahlrot» est très peu utilisé et occupe la place 167.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fahlrot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fahlrot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fahlrot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAHLROT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fahlrot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fahlrot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fahlrot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHLROT»

Découvrez l'usage de fahlrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fahlrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geborgenheit und Gefährdung in der epischen und malerischen ...
In dem ganzen Tale war kein Schnee, die größeren Berge, von denen er schon viele Wochen herab geglänzt hatte, waren damit bedeckt, die kleineren standen in dem Mantel ihrer Tannenwälder und im Fahlrot ihrer entblößten Zweige ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2006
2
Annales Zoologici
>childchen und Postscutellum bräunlichschwarz, ein wenig grau bereift, Seiten les Schildchens fahlrot behaart. Barrett schwarz, grau bereift, aber von de? ieite der Sternopleuralplatte gelb, mit weißen Haaren. Beborstung des Thorax: 1 (0+1) , ...
3
Die Tierwelt Deutschlands und der angrenzenden Meeresteile ...
Met mit einem Becherhaar. 5: Chel mit einer am Ende abgerundeten Apophyse ( lug. 101a). Paracymbium den Bulbus nicht überragend (Fig. 103a). 9: Cx fahlrot mit einem mittleren dunklen Band, das fast die Augen erreicht und außerdem mit  ...
Friedrich Dahl, 1963
4
Die Postmarken von Österreich
Type II: gelb, hellgelb, hellorange, orange, dunkelorange. 3 Kreuzer. Type I: schwarz, graiischwarz, tiefschwarz. Type II: schwarz, griiuschwarz; mattgrün, seegrün, bläulichgrün. 5 Kreuzer, Type I: zinnoberrot, kürrninzinnober, fahlrot, lebhaftrot.
Edwin Müller, 1927
5
Grundzuge Der Naturgeschichte Der Hausthiere
Die Haarfarbe ist rotbraun und häufig getalert, die Haare selbst sind meistens gekräuselt, das Flozmaul ist fahlrot. Dieser Schlag ist ausgezeichnet zur Arbeit, aber nur mittelmäßig für Fleisch- und Milchproduktion. Ferner kann die Rasse der  ...
M. Wilckens
6
Das Asklepieion
Form und Diskusdekoration - hier vollständig erhalten - wie Kat. 454. Die Schulterdekoration weicht hingegen ab: Ranken- und Blattdekor. Ton blaßbraun, Überzug fahlrot. L 0.078, B 0.052. Zur Schulterdekoration vgl. Menzel, Lampen Nr. 629 ...
‎1984
7
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
-Ia23a:P=u, pl. —1u23=un vor, z. B. -Pa_shar= u 'fahlrot' (f. -_sahra.'P=u 'Wüste ( dazu pl. > dt. Sahara)'), -Pahmar= u 'rot' (f. -hamra:P=u mit Artikel > dt. Alhambra), Pafrag=u 'lahm', -Pa€uar=u 'blind'. (Man beachte die Endung Nom. = u, Gen.
‎2005
8
Die Heiligtümer Des Orients
Rach diefem lach-enden Bild des Lebens. welches Bild des Todes. fahlrot. nackt und wild! Bis zum Horizont rollen die geborftenen Wogen der Sandhügel dahin. in gelben und braunen grauen und malvenfarbigen Brechungen. Es ift der ...
Edouard Schuré, 2012
9
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Man hat sie aber auch von fünf Zentnern , und 1726 wurde einer vom Herzog von Weißensels geschossen, der acht Zentner und zehn Pfund wog "). , Die gewöhnliche Farbe ist vom Maule bis zum After fahlrot!), oder kastanienbraun, und am ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1793
10
Wörterbuch Zu Kristian Von Troyes' Sämtlichen Werken
G 1"2199, el ~ L 3221: G *14-42. fauture (*falJitůra) Mißgestalt E 1024V.; s. feit-. fauve (falvu v. чипы) fahlrot, -gelb G 4612. 4645; sb. Falbe C4771. fauz (falce) f. Sichel K3115: favarge, V. -erge, faunarge, fausarge (v. favergier v. fabrîcare) f.
Wendelin Foerster, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHLROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fahlrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Majestät plumpste ins Badewasser
... zu den Appartements der Kaiserin bilden, sind durchwegs in hellen Farben gehalten, Gold und Weiss zwischen licht abgeblasstem Grün und Fahlrot. «DiePresse.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fahlrot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fahlrot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z