Signification de "feuerrot" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FEUERROT EN ALLEMAND

feuerrot  fe̲u̲errot [ˈfɔ͜yɐroːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERROT

feuerrot est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FEUERROT EN ALLEMAND

couleur RAL

RAL-Farbe

Les couleurs RAL sont des couleurs standardisées, que RAL gGmbH distribue sous le nom RAL Classic. Ce nom découle du Comité Reichs pour conditions de livraison, fondé à Berlin le 23 avril 1925 et utilisé pour rationaliser l'économie allemande. Chaque couleur du catalogue de couleurs reçoit un numéro de couleur à quatre chiffres. Cette standardisation est basée sur un tableau de 40 couleurs produit par le Reichsausschuss pour les termes de livraison en 1927. L'objectif de la standardisation est que le client et le fournisseur doivent échanger un seul numéro RAL et aucun échantillon de couleur sur un matériau défini. Pendant ce temps, RAL Classic a 213 nuances. Dans la plupart des cas, de nouvelles nuances de couleurs ont été ajoutées par les grandes entreprises allemandes. Par exemple, les couleurs Telemagenta, Telegrau 1 et Telegrau 2 ont été ajoutées en 1992. Vers 1940, les couleurs RAL ont été changées en système à quatre chiffres, comme cela est encore courant aujourd'hui. Les couleurs de camouflage de l'armée ont toujours été reconnues par un «7» ou «8» en premier lieu.

Als RAL-Farbe bezeichnet man normierte Farben, die die RAL gGmbH unter dem Namen RAL Classic vertreibt. Der Name leitet sich vom Reichs-Ausschuss für Lieferbedingungen ab, welcher am 23. April 1925 in Berlin gegründet wurde und der Rationalisierung der deutschen Wirtschaft diente. Jeder Farbe des Farbkatalogs ist eine vierstellige Farbnummer zugeordnet. Diese Normung geht auf eine Tabelle von 40 Farben zurück, die 1927 vom Reichsausschuß für Lieferbedingungen erstellt wurde. Der Zweck der Normung besteht darin, dass Kunde und Lieferant nur eine RAL-Nummer austauschen müssen und kein Farbmuster auf definiertem Material. Inzwischen beinhaltet RAL Classic 213 Farbtöne. Meistens wurden neue Farbtöne deutscher Großunternehmen hinzugefügt, so kamen beispielsweise 1992 die Farben Telemagenta, Telegrau 1 und Telegrau 2 hinzu. Um 1940 wurden die RAL-Farben auf das vierstellige System umgestellt, wie es bis heute gebräuchlich ist. Tarnfarben des Heeres erkannte man bis 1944 stets durch eine „7“ oder „8“ an erster Stelle.

définition de feuerrot dans le dictionnaire allemand

rouge vif Exemples dans un pull rouge fougueux \u0026 lt; au sens figuratif \u0026 gt;: quand je me suis approché du garçon, il est devenu rouge feu.

grellrot Beispieleein feuerroter Pullover<in übertragener Bedeutung>: als ich den Jungen ansprach, wurde er feuerrot.

TRADUCTION DE FEUERROT

Découvrez la traduction de feuerrot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de feuerrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feuerrot» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 火红色
• Traducteur Français - espagnol: rojo fuego
• Traducteur Français - anglais: fire red
• Traducteur Français - hindi: आग लाल
• Traducteur Français - arabe: النار الحمراء
• Traducteur Français - russe: ярко-красный цвет
• Traducteur Français - portugais: vermelho fogo
• Traducteur Français - bengali: আগুন লাল
• Traducteur Français - français: feu rouge
• Traducteur Français - malaisien: merah api
• allemand: feuerrot
• Traducteur Français - japonais: 火赤
• Traducteur Français - coréen: 화재 빨간색
• Traducteur Français - javanais: abang geni
• Traducteur Français - vietnamien: đỏ lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ சிவப்பு
• Traducteur Français - marathi: आग लाल
• Traducteur Français - turc: yangın kırmızı
• Traducteur Français - italien: rosso fuoco
• Traducteur Français - polonais: red fire
• Traducteur Français - ukrainien: яскраво-червоний колір
• Traducteur Français - roumain: roșu de foc
• Traducteur Français - grec: κόκκινο της φωτιάς
• Traducteur Français - afrikaans: vuur rooi
• Traducteur Français - suédois: fire red
• Traducteur Français - norvégien: brann rød

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERROT»

Découvrez l'usage de feuerrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feuerrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

SuperTuning-Medizin: Analyse, Balancierung & Optimierung auf ...

Feuerrot. Zellregeneration. und. -aktivierung. Die Qualität dieses SuperTunes ist die grundlegende Dynamisierung, Anregung, Aktivierung von Stoffwechselprozessen, Organaktivitäten, die Stimulanz des Immunsystems. Denken Sie an „das ...

Christian Appelt, 2014

ROT ist nicht "rot" ist nicht (rot): eine Bilanz und ...

Rot. erglühen . erröten l röten l blaßrot . blutrot . bordeaux-, brand-, dunkelrot . entzündet . erdbeerfarben . erikarot . feuerrot . feurig . fleischfarben . fuchsrot . gelbrot . gold-, hellrot . hochrot . karmin . kirschrot . knall-, krebsrot . kupfer-, mattrot ...

Beat Lehmann, 1998

Symbolik - Traum - Kreativität im Umgang mit psychischen ...

Die Wandlungssymbolik befindet sich auch im Feuerrot der Flammen. Im positiven Sinne kennen wir den männlich-feurigen Geist der Begeisterung, im negativen Sinne, die Auswirkungen des Hasses (rotsehen). Wandlung kann als Läuterung ...

Maja Müller-Spahn, 2005

Heilige Schrift: der Jesus-Gläubigen, welche Paulus und das ...

Er aber antwortete und sprach zu ihnen:Wenn es Abend geworden ist,so sagt ihr: Heiteres Wetter, dennder Himmel ist feuerrot; und frühmorgens: Heute stürmischesWetter,denn der Himmel ist feuerrot[und] trübe;das Aussehendes Himmels ...

A. Muhsin Sabanci, 2012

Und fasste einen lebendigen Sinn in einen lebendigen ...

Ich ward feuerrot. Klare: Hätt ich nicht schreien sollen? Die Farbsetzung „feuerrot " steht in einer Aussage, der einzigen Aussage, die die Mutter von sich selber macht. „Ich ward feuerrot". Vorher und nachher finden ausschließlich Klärchens ...

Natalie Zweiböhmer, 1997

Welche Farbe hat die Angst?

21. Feuerrot. Entflammt Die Bilder, die Katta und Pascal an diesem Vormittagmalten, waren großartig. Explosiv, spannungsgeladen, wild. Josef war voll des Lobes. Nachdem sich alle zusammengerauft hatten, war die Stimmung zwar nicht ...

Barbara Rose, 2014

Klangfarben & Farbtöne: Buch

Feuerrot. Ein Spiel für fortgeschrittene FarbexpertInnen der Zwischentöne. Material: 1 Stift pro Kind, pro Gruppe 1 Papierbogen (DIN A3) Alter: ab 8 Jahren Die Kinder teilen sich in Kleingruppen auf und setzen sich im Kreis dicht ...

Mathilda F. Hohberger, 2005

Hispano-romanisches Namenbuch: Untersuchung der ...

75 Borrellus (lat.-roman.) I.1. Borrellus I.2. Borrella DCVB 2,602 führt den PN Borrellus im NO auf das Adj. burrellus 'rötlich' von BUR- RUS 'feuerrot, scharlachrot' (Georges 1,878) zurück. Coromines (DCECH 1,632) vergleicht den mozar.

Lidia Becker, 2009

Der Rosenfreund: Vollständige Anleitung zur Kultur der Rosen ...

Zentrum feuerrot. groß. gefüllt. fchöne gewölbte Form. fchwachduftig. Pflanze von ftarkem aufrechten Wuchs. reichblühend. zur „Woneiear boneenne"-Familie gehörig. Gruppen-. Phramiden- und fpätere Treibrofe. n. Drau-lei (hereque 1867) , ...

Johannes Wesselhöft, 2012

Die Ausgrabungen unter dem Niedermünster zu Regensburg

WS Drag. 37, D. 0,6 cm. Ton feuerrot. Überzug rotbraun, glänzend. - Zwillingseierstab mit links anliegendem Zwischenstäbchen wie Ricken/Fischer F. I, darunter gezacktes Doppelblättchen wie ebd. P 145 neben Kopf galoppierendes Pferd n.

Michaela Konrad, Klaus Schwarz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme feuerrot est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Minecraft: Spieler baut funktionierenden Game Boy Advance mit ...

Das ist wohl eine der aufwendigsten Minecraft-Kreationen aller Zeiten: Ein Spieler hat einen funktionierenden Game Boy Advance mit Pokémon Feuerrot im ... «Giga.de, juil 16»

Pokémon in Unreal Engine 4 als spielbare Version - spieletipps.de

Er und ein Freund bauten innerhalb von grob drei Monaten den Anfang von Pokémon - Feuerrote Edition inklusive rudimentärer Spielmechaniken nach. «Spieletipps.de, juin 16»

Pokémon Feuerrot und Blattgrün: Cheats und Gameshark Codes ...

Spielt ihr Pokémon Feuerrote Edition oder Pokémon Blattgrüne Edition auf einem Emulator eurer Wahl, könnt ihr die unten aufgelisteten Gameshark Codes ... «Spieletipps.de, juin 16»

OnePlus 3: Farbvariante „Feuerrot“ geleakt

OnePlus 3 in feuerrot Bild The Malignant Das am 14. Juni gelaunchte OnePlus 3 gibt es zurzeit nur in einer grauen Farbvariante. In einigen Wochen soll laut ... «Mobilfunk-Talk.de - News, juin 16»

Faszination in Feuerrot: alte Flugplatz-Tankkraftspritze im ...

Fuldatal / Kassel. Im Vergleich zu modernen Feuerwehrautos wirkt die Flugplatz-Tankkraftspritze im Technikmuseum Kassel spartanisch ausgestattet. Und doch ... «HNA.de, juin 16»

Schluss nach fast 30 Jahren: Robert Moonen sagt adieu

Ganz im Gegensatz zur Kasse, die – feuerrot und nostalgisch mit einem Seitenschwengel zum Öffnen – ganz sicher zur bleibenden Erinnerung an besondere ... «Aachener Zeitung, mai 16»

Pokemon Feuerrot und Blattgrün: GameShark-Codes und Cheats

Pokémon Feuerrot und Blattgrün stammt aus der 3. Generation und erschien im Oktober 2004 in Europa für den Gameboy Advance. Noch heute wird der ... «Giga.de, avril 16»

Eine Feuerwache, die nicht wegzieht

Nicht ganz feuerrot gestrichen, eher mit einem leichten rosa Touch: die Gaststätte „Zur Feuerwache“ an der Florastraße. Hier hat sich noch ein Stück altes ... «Westdeutsche Zeitung, avril 16»

Ab sofort können Busgäste ihre Fahrräder im "958er" von Tutzing ...

Von irgendwo klingt es „Die Leiter is schooo...“ und ein erstauntes „Der ist ja feuerrot.“ Feuerrot ist der Anhänger, den der Regionalbus seit Mittwoch bis zum 31. «Kreisbote, mars 16»

Wahr oder falsch? #181: Mew und Deoxys sind die Diven unter den ...

Tatsächlich bringt es euch sehr wenig, solltet ihr euch Mew oder Deoxys in die Pokémon Feuerrote und Pokémon Blattgrüne Edition erschummeln. «Spieletipps.de, févr 16»