Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BROT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Brot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pain
Brot
Le pain est une nourriture traditionnelle cuit à partir d'une pâte de céréales broyées, d'eau, d'une conduite et surtout d'autres ingrédients. C'est l'une des denrées alimentaires de base. L'extérieur ferme et noir du pain s'appelle croûte ou écorce. L'intérieur est la miette. Les miettes de pain s'appellent également le brosame ou les miettes. La plupart des pâtes à pain peuvent également être cuites sous la forme de portions plus petites, grossièrement cuites à la main, que les rouleaux de pain. Brot ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide, Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Es zählt zu den Grundnahrungsmitteln. Das feste, dunkle Äußere des Brotes heißt Kruste oder Rinde. Das Innere ist die Krume. Brotkrümel heißen auch Brosamen oder Brösel. Die meisten Brotteige können auch in Form kleinerer, etwa handtellergroßer Portionen als Brötchen gebacken werden.
Synonymes et antonymes de Brot dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BROT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Brot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Brot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brot» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brot».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Brot en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BROT»
Citations et phrases célèbres avec le mot Brot.
1
Amenemope
Armut in der Hand Gottes ist besser als Reichtum in der Vorratskammer. Brot mit einem glücklichen Herzen ist besser als Reichtum mit Verdruß.
2
Annette von Droste-Hülshoff
Wem nie ein eignes Dach beschert, Der wölbt es über fremde Not, Wem nie geraucht der eigne Herd, Der teilt sein schweißbenetztes Brot.
3
Friedrich Ludewig Bouterweck
Genüge dir und bettle nicht Um Gunst und eitles Brot, Und tauche nicht dein Angesicht Vor Großen in den Kot!
4
Georg Forster
Es ist besser frei zu sein, oder nennen wir's nach Freiheit streben, als elend um Brot betteln bei einem Despoten...
5
Georges Danton
Nach dem Brot für das Volk kommt die Bildung.
6
Harold Kushner
Ein Talmud-Weiser lehrte vor fast 2000 Jahren, dass es Gott möglich gewesen wäre, eine Pflanze zu erschaffen, an der Brotlaibe wachsen. Aber stattdessen erschuf er den Weizen, auf dass wir ihn mahlen und Brot daraus backen. Warum? Damit wir seine Partner im Vollenden des Schöpfungswerkes sein können.
7
Ina Seidel
Im Wort ruht Gewalt Wie im Ei die Gestalt, Wie das Brot im Korn, Wie der Klang im Horn.
8
Ismail Çoban
Der Mensch lebt nicht von Brot allein. Kunst und Kultur sind Werte einer Gemeinschaft, die Kommunikation, Verständigung und Integration fördern. Eine Gemeinschaft ohne Künstler ist wie Essen ohne Geschmack.
9
Johann Grob
Über eines Bäckers neues Haus Ihr Bürger dieser Stadt, kommt her und nehmt in acht, Wie euer kleines Brot so große Häuser macht!
10
Leopold Figl
Ich kann Euch zu Weihnachten nichts geben, ich kann Euch für den Christbaum, wenn ihr überhaupt einen habt, keine Kerzen geben, kein Stück Brot, keine Kohle zum Heizen, kein Glas zum Einschneiden. Wir haben nichts. Ich kann Euch nur bitten, glaubt an dieses Österreich!
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROT»
Découvrez l'usage de Brot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brot
Bernd Armbrust, Bäckermeister mit großer Liebe zu seinem Handwerk, bäckt in seiner eigenen Sendung Bernd und Brot zweimal im Monat im WDR-Fernsehen.
Bernd Armbrust, 2012
2
1 Brot - 50 Aufstriche
Auf die Brote - fertig - los!
Tanja Dusy, 2012
3
Brot backen
Dabei ist es doch so einfach, Brot selbst zu backen: Teig mischen und kneten, zusehen, wie aus einem kleinen Kloß ein dickes Brot wird. Und erst der Duft, wenn das Brot im Ofen ist und sich die Knusperkruste wölbt.
2006
4
Bier muß sein - Brot wenn kann: ... und lasset die Kindlein ...
Aufgewachsen im Sumpf der Sucht, das war das Leben von Chris.
Christine Barharn, 2009
5
Wenn Brot & Getreide krank machen: Gluten-Intoleranz, ...
Und oft helfen dann schon kleine Umstellungen bei der Ernährung, um beschwerdefrei zu leben. Machen Sie sich Ihr eigenes Bild Dr. Maximilian Ledochowski forscht seit vielen Jahren über Intoleranzen und gilt als Pionier auf diesem Gebiet.
Maximilian Ledochowski, 2011
6
Brot - die kleine Fibel: Brot backen Gluten- und Lactosefrei
Brot selber backen, das sehr gut schmeckt - auch Ihre Familie und Ihre Freunde werden begeistert sein.
Heike Dietz, 2012
7
Ums Liebe Brot
Ein Werk des polnischen Literaturnobelpreistragers Henryk Sienkiewicz in der Ubersetzung von Dr. Albert Weiss. Nachdruck des Originals
Henryk Sienkiewicz, 2012
8
Brot und Spiele - Die Macht der römischen ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Das romische Volk ist vollig gleichgultig geworden.
Toralf Schenk, 2010
9
Brot und Salz / Die Kerze
Brot und Salz gelten als Urspeisen!
F. U. Ricardo, 2011
10
Das Brot der Engel - Ein Jahr in Damaskus
Eine wahre Geschichte über Aufbruch und Selbstfindung Die Amerikanerin Stephanie Saldaña reist 2004 für ein Jahr nach Damaskus, um die Jesusgestalt im Koran zu studieren.
Stephanie Saldaña, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bäckerei Kamps: "Die Welt wartet auf Brot aus Deutschland"
Die Bäckereikette Kamps will als "The German Bäckerei" ins Ausland expandieren. Erste Erfahrungen in Saudi-Arabien zeigen: Die Marke kommt damit an. «DIE WELT, juin 16»
2
Fettes Brot als Highlight beim Karlsruher "Fest"
Karlsruhe (dpa/lsw) - Die Hamburger Hip-Hop-Gruppe Fettes Brot ist das Samstag-Abend-Highlight beim Karlsruher «Fest» Ende Juli. Wie die Veranstalter des ... «DIE WELT, juin 16»
3
Wie bleibt Brot lange frisch - und was muss es kosten?
Da tun sich Fragen auf: Kann ein 70-Cent-Brot gut sein? ... Nicht für "Deutschlands besten Bäcker" Heinz Kugel und Brot-Sommelier Jörg Schmid Bild teilen. «DIE WELT, avril 16»
4
Neo Magazin Royale - Böhmermann und Fettes Brot quetschen ...
Dies beweist Jan Böhmermann mit seiner Big Band Geekchester, die zusammen mit der Hip-Hop-Band Fettes Brot ihren Hit „Jein“ aus den 90er Jahren ... «Berliner Zeitung, févr 16»
5
Interview mit der Hamburger Band Fettes Brot - „Wir sind dem ...
Obwohl die Rapper der Hamburger Band Fettes Brot allesamt jenseits der 40 sind, haben sie ihr Album „Teenager vom Mars“ genannt. Dabei zeigt sich im ... «Berliner Zeitung, nov 15»
6
Müller-Brot: Ex-Manager der insolventen Bäckerei angeklagt
Mäusedreck und Kakerlaken in der Brotfabrik: Vor vier Jahren ging die Großbäckerei Müller-Brot an einem Lebensmittelskandal zugrunde. Jetzt müssen sich ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
7
Fettes Brot im Gespräch: Bin ich auf dem richtigen Planeten?
Neuerdings als Marsianer unterwegs: Im Interview sprechen König Boris und Björn Beton von Fettes Brot über Statussymbole, Schlagerfans und den Umgang ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
8
Fettes Brot, dünn belegt: Das neue Album Teenager vom Mars
Gesellschaftskritik und Partylaune, geht das zusammen? Fettes Brot wagen den Versuch auf ihrem neuen Album „Teenager vom Mars“ – und müssen an beiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
9
Fettes Brot sorgen sich um Generation Schlager
München/Hamburg - Die Hamburger Hip-Hopper von Fettes Brot machen sich Sorgen um die Generation Schlager. «Wir machen uns Gedanken über unsere ... «DIE WELT, sept 15»
10
Kakerlaken in Großbäckerei: Müller-Brot muss vor Gericht
Auf der Anklagebank: Wegen eines Kakerlaken-Fundes in der bayrischen Großbäckerei Müller-Brot muss sich das Unternehmen nur vor Gericht verantworten. «Handelsblatt, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brot>. Mai 2024 ».
