Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Faiseur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FAISEUR

lateinisch-französisch; »Macher«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FAISEUR EN ALLEMAND

Faiseur  [fɛˈzøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAISEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faiseur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAISEUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Faiseur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Faiseur dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui fait une entreprise planifiée; instigatrice; Initiateur. jemand, der ein geplantes Unternehmen durchführt; Anstifter; Initiator.

Cliquez pour voir la définition originale de «Faiseur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAISEUR


Atomiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Causeur
[koˈzøːɐ̯] 
Confiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Connaisseur
[kɔnɛˈsøːɐ̯]
Damenfriseur
Da̲menfriseur, Da̲menfrisör [ˈdaːmənfrizøːɐ̯]
Diseur
[diˈzøːɐ̯] 
Dresseur
[drɛˈsøːɐ̯] 
Filmregisseur
Fịlmregisseur [ˈfɪlmreʒɪsøːɐ̯]
Finisseur
[finɪˈsøːɐ̯] 
Friseur
[friˈzøːɐ̯] 
Galvaniseur
[ɡalvaniˈzøːɐ̯] 
Herrenfriseur
Hẹrrenfriseur, Hẹrrenfrisör [ˈhɛrənfrizøːɐ̯]
Hypnotiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Magnetiseur
[…ˈzøːɐ̯]
Masseur
[maˈsøːɐ̯] 
Narkotiseur
[…ˈzøːɐ]
Poseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Presseur
[…ˈsøːɐ̯] 
Regisseur
[reʒɪˈsøːɐ̯] 
Vulkaniseur
[…ˈzøːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAISEUR

Faible
Faille
Failletine
fair
Fair Play
Fair Trade
Fair-Trade-Produkt
fairerweise
Fairness
Fairnesspokal
Fairnesspreis
Fairway
Fairychess
Fait accompli
Faith and Order
kal
kalbereich
kaldünger
kalien
kalsprache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAISEUR

Amateur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Elektrolyseur
Entrepreneur
Fleur
Gastregisseur
Intarseur
Karosseur
Koregisseur
Opernregisseur
Phraseur
Point d´Honneur
Raseur
Theaterregisseur
Valeur
Voyeur

Synonymes et antonymes de Faiseur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAISEUR»

Faiseur faiseur Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen embarras Définitions faiseuse larousse Retrouvez définition ainsi expressions difficultés définitions linguee anciennes populations croyaient toutes pouvoir chaman comme pluie mais elles avaient coutume tuer échouait moins dans Définition Personne fait littér notamment métiers confection Artisan habile réputé grand manquait rapporter petits pains wiktionnaire menu soldat leur paraissait insuffisant objets campement venaient chez Amédée Achard Récits Find more about doer théâtre ville novelist Balzac known verified that geniuses turn everything

Traducteur en ligne avec la traduction de Faiseur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAISEUR

Découvrez la traduction de Faiseur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Faiseur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faiseur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Faiseur
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faiseur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faiseur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Faiseur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Faiseur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Faiseur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faiseur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Faiseur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faiseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faiseur
190 millions de locuteurs

allemand

Faiseur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Faiseur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Faiseur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faiseur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Faiseur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Faiseur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Faiseur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faiseur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faiseur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Faiseur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Faiseur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faiseur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Faiseur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faiseur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Faiseur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faiseur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faiseur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAISEUR»

Le terme «Faiseur» est assez utilisé et occupe la place 25.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Faiseur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Faiseur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faiseur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAISEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Faiseur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Faiseur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Faiseur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAISEUR»

Découvrez l'usage de Faiseur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faiseur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch politisch-sozialer Grundbegriffe in Frankreich ...
3) und konkurriert mit synonymen Bezeichnungen wie „faiseur de systemes", „ faiseur de plans", „faiseur de constitutions", faiseur d'utopies (Fourier 1822, 1829- 30; d'Eckstein 1834; Nisard 1836; Proudhon 1846, L' Atelier 1849), „no- vateur", ...
Rolf Reichardt, Eberhard Schmitt, 1991
2
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation
côté un piège du Statthalter, pour se mettre au fait, ou le faiseur d'or lui servoit d' instrument; et d'un autre côté le faiseur d'or pouvoit y aller de bonne foi et il ne falloit pas le cabrer. Nom résolûmes que Hoym ne lui repondroit pas par écrit, mais ...
Carl Eduard Vehse, 1854
3
Geschichte der deutschen höfe seit der reformation
coté un piège du ZUM-allet, pour se mettre au fait. ou le faiseur d'or lui servoit d' instrument; et d'un autre côté le faiseur d'or pouvoit y aller de bonne foi et il ne l' alloit pas le cable!: Nous tes-d'un.“ que "um ne lui repondroit pas par écrit. mais ...
Eduard Vehse (i.e. Karl Eduard), 1854
4
Der Edelmann am Schreibpult: Zum Selbstverständnis ...
galten einem anderen Vorhaben: der eigenen Lebensführung. Alles möge man vom Autor behaupten, nur nicht er sei ein Schriftsteller (faiseur de livres): Mon art et mon industrie ont este employez a me faire valoir moy-mesme; mes estudes, ...
Edoardo Costadura, 2006
5
Morgenblatt für gebildete leser
Ter Faiseur entwirft das Scenarium eines Dramas ; er weiß auf ein Haar, wie viele Zeilen jeder Auftritt, jeder Aufzug haben muß, damit das Ganze 2, 2'/, oder 3 Stunden fülle. Der Dialog ist nur flüchtig angedeutet, hie und da ein Kelss! oder ein ...
6
Neues Deutsch-Frantzösisches und Lateinisches Wörterbuch... ...
Swiffyimmermann / Faiseur de vaisS Ch III”:Schímme( / m. La moisissure , la pourï. cure, la rancîssure. Muc”. SmimmcliÉt/ Moifi, pourí, l'anCÎ,Ma~ cidru. Schimmelícf” werden / Se moisir . sentir le relaut, Ducerefimm. — Schlmmclm Etre moifi ...
Onésime Raucourt, 1713
7
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
... et homme, sous le prétexte_qu'en 'anglais cavalier se dit clzeval-Îromme, horseman; ou faiseur de gants, gantier IÏËB-i' pal' 168 ÏPOÏS ÙÔPPS de mot main , soulier, faiseur, sous le prétexte qu'on dit en allemzmd,faiseur de souliers de main, ...
Joseph de Maimieux, 1797
8
Jean-jacques Rousseau Als Musiker
Compositionen Coignet's, Baudron's u. a. 315 Druckes mit der Handschrift der „ Pygmalion" vorgelesen wurde, sagte einer der Anwesenden: „Wie schade, dass der Petit faiseur') eine solche Scene nicht in Musik gesetzt hat". „AVahrhaftig ...
Collectif
9
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
7 « t' emploie que dant la composition"} faiseur. 5fammmadjer : faiseur de peignes, ©truraiifinacóer : faiseur de bas Sec. . . Sfóacberinn. / /. faiseuse. [U n' est a»jjt\ que peur la composition, ] SSadjerltbn, / ». façon. Caimadjerltbn fur tin ( feib ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
10
Litteratur-Zeitung
Un faiseur d'instrument. Ha, ha, ha! c'est comme si l'on di- soit , «in Tragen - Schuhen » Schufier; (augleich ei- ue Probe vcn Hrn. D's. Teutsch!) Instrumenten- macher beiset luthier (!! !) — S. 22G. Mr. G. enseigne ces barbarismes : Je vaincs  ...
Johann Georg Meusel, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAISEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Faiseur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deschamps, le «faiseur» d'équipes
Deschamps, le «faiseur» d'équipes. Euro-2016 - Bleus. La métamorphose de la France est avant tout marquée du sceau de son sélectionneur Didier ... «ladepeche.fr, juil 16»
2
Le Canada maintiendra un bataillon en Lettonie tant que Moscou ...
Tant que la Russie se comportera comme un faiseur de trouble dans la région, Photo: Adrian Wyld La Presse canadienne « Tant que la Russie se comportera ... «Le Devoir, juil 16»
3
Un « Faiseur » inspiré et drôlatique
A l'occasion de sa Grande Escale à la Cartoucherie, les Tréteaux de France, le CDN de Robin Renucci, présente sa version de la pièce Le Faiseur de Balzac. «Toutelaculture, juin 16»
4
Seal, faiseur de tubes
C'est la marque des grands : il suffit de prononcer leur nom pour que des notes résonnent dans notre tête. Ou de citer des chansons pour que leur interprète soit ... «Journal des femmes, juin 16»
5
Samir Geagea, un « faiseur de roi » au Liban
Samir Geagea veut profiter de l'affaiblissement du Hezbollah au Liban pour renforcer le camp chrétien. Le leader des Forces libanaises soutient la candidature ... «La Croix, juin 16»
6
Faiseur de roi
Mais il a la capacité de devenir un faiseur de roi. L'attention croissante qui lui est portée ne trompe pas. salbouy@leparisien.fr. Le ParisienStéphane Albouy. «Le Parisien, mai 16»
7
Brésil: Michel Temer, faiseur de rois à une marche du trône
Brésil: Michel Temer, faiseur de rois, ravit le trône à Dilma Rousseff. Actualité; Monde · Amérique du Sud. Par Clément Daniez, publié le 18/04/2016 à 18:51 ... «L'Express, avril 16»
8
Le Paris-SG, faiseur de rois
Neuf à zéro, un but toutes les dix minutes : le Paris-SG a scellé dès le 13 mars à Troyes sur une parodie sportive et un score monstrueux son 4e titre de rang, ... «Libération, mars 16»
9
Le Faiseur, de Balzac, mis en scène par Emmanuel Demarcy-Mota ...
Comment s'acquitter de ses dettes sans les payer ? Réponse avec la superbe troupe du Théâtre de la Ville du 3 au 11 mars au Grand T. Mercadet est dans les ... «Fip, févr 16»
10
Waly, le faiseur de succès, Par Papa Mory GUEYE
Pour être célébre il faut attaquer Waly pour faire le buzz, il faut attaquer Waly. Simon avec son single, il est invité sur les plateaux de télévision parce qu'il a ... «Sene People, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faiseur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faiseur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z