Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "färöisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÄRÖISCH EN ALLEMAND

färöisch  fä̲röisch, auch: [fɛˈrøːɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÄRÖISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
färöisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FÄRÖISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «färöisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de färöisch dans le dictionnaire allemand

concernant les îles Féroé. die Färöer betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «färöisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÄRÖISCH


Englisch
Ẹnglisch 
Fisch
Fịsch 
Fleisch
Fle̲i̲sch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
amerikanisch
amerika̲nisch
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
baschkirisch
baschki̲risch
diarrhöisch
diarrhö̲isch
englisch
ẹnglisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
euböisch
eubö̲isch
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
französisch
franzö̲sisch
frisch
frịsch 
italienisch
italie̲nisch
leukorrhöisch
leukorrhö̲isch
menorrhöisch
menorrhö̲isch
praktisch
prạktisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÄRÖISCH

färingisch
Farm
Farmer
Farmerin
Farmersfrau
Farn
farnartig
Farnese
farnesisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÄRÖISCH

Fetisch
Tisch
agrarisch
arabisch
chinesisch
dänisch
elektronisch
griechisch
historisch
japanisch
polnisch
russisch
schwedisch
spanisch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch

Synonymes et antonymes de färöisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÄRÖISCH»

färöisch lernen übersetzer Wörterbuch wörterbuch aussprache glosbe Kostenloses Färöisch Glosbe Durchsuchen Phrasen fertige Memories für touristen „Kauderwelsch Nummer vortreffliche Bändchen „Färöisch Wort Richard Kölbl erschienen mehr Ersatz Reise know kauderwelsch wort amazon Know Kauderwelsch Sprachführer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination alphabet wikibooks sammlung freier lehr sach Alphabet Wikibooks Suche färöische Buchstaben folgt klingen können Eurotalk eurotalk ersten Wörter wenigen Minuten völlig kostenlos Hier finden unsere anderen Angebote effektive sprachkurse unterricht bieten unterschiedliche Sprachkurse Anfänger Fortgeschrittene entspannter freundlicher Atmosphäre Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache muttersprache geht Fehler häufig

Traducteur en ligne avec la traduction de färöisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÄRÖISCH

Découvrez la traduction de färöisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de färöisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «färöisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法罗群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faroese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faroese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिरोज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزر فارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фарерская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faroese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরাউনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féroïen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faroese
190 millions de locuteurs

allemand

färöisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェロー語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페로어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faroese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiếng Faroe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபரிஸ்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅरोझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faroe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faroese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farersko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фарерські
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faroeză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

των Νήσων Φερόε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faroees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färöiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

færøyske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de färöisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÄRÖISCH»

Le terme «färöisch» est communément utilisé et occupe la place 60.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «färöisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de färöisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «färöisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÄRÖISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «färöisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «färöisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot färöisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÄRÖISCH»

Découvrez l'usage de färöisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec färöisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Färöische Sprache: Färöisch, Färöische Sprachpolitik, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Sprachen haben Dt., Isl. und Färöisch die vier grammatischen Kasus Nom., Akk., Dat. und Gen. sowohl bei Pron. als auch bei Nominalgliedern mit substantivischem Kern. Im Festlandskand., Wfries., N1. und Engl. ist morphologische ...
Werner Besch, 1998
3
Das Genussystem in den Nordgermanischen Sprachen
Inhaltsverzeichnis 1.
Katrin Sakowski, 2008
4
Die Sprachenlandschaft Skandinaviens
Ш. Das. Inselnordische: Isländisch. und. Färöisch. Die. Sprachbarriere. Inselnordisch. -. Festlandnordisch. Wir haben aufgezeigt, daß die Sprachbarrieren zwischen den zentralskandinavischen Sprachen durchlässig sind, eine ...
Ulrich Groenke, 1998
5
Prinzipien der Irregularisierung: Eine kontrastive Analyse ...
It has been customary to regard morphological irregularity as an accident of language change and accordingly its eventual disappearance as only a matter of time.
Damaris Nübling, 2000
6
Zeitschrift für Politik
Untereinander sprechen die Färinger nur färöisch, und die Kinder lernen auf der Unterstufe nur Färöisch, während das Dänische erst auf der Oberstufe als eine Fremdsprache hinzutritt. Diese Ordnung besteht aber erst seit 1920 und ist das ...
Richard Karl Bernhard Schmidt, Adolf Grabowsky, 1926
7
Europa ethnica
Seit 1957 besitzen die lnseln einen eigenen Rundfunk, dessen Sprache ausschließlich Färöisch ist. Von 1979 — 1984 gab es einen privaten Fernsehsender; seit 1984 gibt es ein offizielles färöisches Fernsehen (Sjönvarp Feroya = SVF).
8
Studia germanica posnaniensia
Heute ist Färöisch in den Grundschulen Pflicht. Auf den Inseln ist ein Gymnasium in Törshavn (studentaskuli) mit Färöisch als Unterrichtssprache eröffnet. Beachtenswert ist noch eine Sache: im modernen Färöisch gibt es zahlreiche ...
9
Sprache der Gegenwart
Viertens — und Zug um Zug mit der Entwicklung der Sachprosa drang Färöisch auch in die Schule und Verwaltung ein. Die erste Unterrichtsanstalt mit färöischer Unterrichtssprache war die Volkshochschule (1899).664 Seit 1912 mußte ...
Heinz Kloss, 1978
10
Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800
Viertens — und Zug um Zug mit der Entwicklung der Sachprosa — drang Färöisch auch in die Schule und Verwaltung ein. Die erste Unterrichtsanstalt mit färöischer Unterrichtssprache war die Volkshochschule (1899).664 Seit 1912 mußte ...
Heinz Kloss, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÄRÖISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme färöisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Týr: Konzert-Absage weil Sänger Wale auf Färöer Inseln jagt
Die Grindadráp, Färöisch für Grindwaljagd, ist eine kulturelle Tradition der Färöer Inseln. Seit Jahrhunderten gehört es zur Identität der Inselbewohner und wird ... «Metal Hammer, août 16»
2
19:15 Uhr Färöer - Die wilden Inseln Film von Steffen Schneider und ...
Gesprochen wird allerdings mehrheitlich nicht dänisch, sondern färöisch, und die Färinger fühlen sich als stolze Nachfahren der Wikinger und eigenständiges, ... «ARD.de, mai 16»
3
Färöer - Inseln der Musikseligen
Seine Texte sind immerhin so gut, dass einige von ihnen im färöischen .... ob sie auf Englisch oder färöisch sang – sie war immer erfolgreich, teilweise auch in ... «Deutschlandfunk, févr 16»
4
Musik: Ave: Exotisches von den Färöer Inseln
Aus der Band gingen auch zwei der erfolgreichsten färöischen Musiker hervor: Eivør Pálsdóttir und Høgni Lisberg. Der mit beeindruckenden Tätowierungen ... «FOCUS Online, déc 15»
5
Haidhausen - Balladen der Sängerin Eivør
Die Singer-Songwriterin Eivør ist eine Repräsentantin der färöischen Musikszene. Sie greift auf die Balladen-Tradition ihres Landes zurück, um schließlich ihre ... «Süddeutsche.de, nov 15»
6
Eivør im Neuen Schauspiel
Die auf den Färöischen Inseln geborene Eivør Pálsdóttir ist Sängerin, Instrumentalistin und Songwriterin mit einer Stimme von seltener Schönheit und Kraft. «ZeitPunkt, nov 15»
7
Musik: Eivør: Wie ein Schleier so schlicht und schön
„Slør“ nun ist einzig in Eivørs Muttersprache Färöisch eingesungen, dessen raue Melodie im Altnordischen wurzelt. Mit ihren großen Ausdrucksmöglichkeiten ... «FOCUS Online, oct 15»
8
Färöer-Inseln: Nachfahren der Wikinger wählen neues Parlament
Kaj Leo Johannesen, der damalige färöische Ersatztorwart, ist heute amtierender Premierminister der Mitte-rechts-Regierung des autonomen, jedoch zur ... «derStandard.at, août 15»
9
Ein Blick auf die Literatur der Färöer-Inseln: Land im Meer
Es ist keine Selbstverständlichkeit, dass es heute überhaupt eine färöische Literatur gibt, dass Romane, Erzählungen, Gedichte, Essays in dieser Muttersprache ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 15»
10
On the Road: Linus Reichlin begegnet dem Grindwal
Färöisch ist nicht Dänisch! Und auch nicht Isländisch! Wir sprechen unsere eigene Sprache", sagte Sjurðaberg in sehr eigenem Englisch. Er war Schullehrer ... «DIE WELT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. färöisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faroisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z