Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fechser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FECHSER

zu mittelhochdeutsch vahs, althochdeutsch fahs = Haar, vielleicht eigentlich = mit haaren Versehener.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FECHSER EN ALLEMAND

Fechser  [Fẹchser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FECHSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fechser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FECHSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fechser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fechser

boutures

Steckling

Contrairement aux pousses naturelles, les boutures de plantes coupées pour la propagation végétative s'appellent des boutures. Une fracture est la partie d'une plante qui est placée dans un substrat cultivé, de sorte qu'il frappe ses propres racines, puis se développe en une nouvelle plante indépendante. Dans seulement quelques cas, l'information génétique est perdue, généralement une forme de clonage se produit. Une condition préalable à la propagation des boutures est la capacité de la plante à arracher les pousses, c'est-à-dire la formation naturelle du tir, de la blastochorie. Als Stecklinge werden, im Unterschied zum natürlichen Trieb, die zwecks vegetativer Vermehrung geschnittenen Sprossteile von Pflanzen bezeichnet. Ein Steckling ist der Teil einer Pflanze, der in ein Kultursubstrat gesteckt wird, damit er eigene Wurzeln schlägt und sich dann zu einer neuen, selbstständigen Pflanze entwickelt. Nur in wenigen Fällen gehen dabei genetische Informationen verloren, in der Regel liegt eine Form des Klonens vor. Voraussetzung für die Stecklingsvermehrung ist die Fähigkeit der Pflanze zur Bewurzelung der Sprossteile, also zur natürlichen Ablegerbildung, der Blastochorie.

définition de Fechser dans le dictionnaire allemand

Arbrisseau, coupe. Schössling, Steckling.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fechser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FECHSER


Achtachser
Ạchtachser
Dreiachser
Dre̲i̲achser
Eisenwichser
E̲i̲senwichser
Federfuchser
Fe̲derfuchser
Flachwichser
Flạchwichser
Linkswichser
Lịnkswichser
Pfennigfuchser
Pfẹnnigfuchser
Sechsachser
Sẹchsachser
Sechser
Sẹchser
Vierachser
Vi̲e̲rachser
Wichser
Wịchser
Zweiachser
Zwe̲i̲achser
Zwölfachser
Zwọ̈lfachser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FECHSER

Fechsung
Fechtabstand
Fechtanzug
Fechtausrüstung
Fechtbahn
Fechtboden
Fechtbruder
fechten
Fechter
Fechterabstand
Fechterflanke
Fechtergruß
Fechterin
fechterisch
Fechterkehre
Fechtersitz
Fechtersprung
Fechterumschwung
Fechterwende

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FECHSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Passer
Teaser
User
besser
dieser
unser

Synonymes et antonymes de Fechser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FECHSER»

Fechser fechser kaufen hopfen meerrettich wörterbuch Wörterbuch Stecklinge werden Unterschied natürlichen Trieb zwecks vegetativer Vermehrung geschnittenen Sprossteile Pflanzen bezeichnet Steckling Teil einer Pflanze Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gärtner pötschke gemüse gehört Familie Kreuzblütler Brassicaceae stammt ursprünglich Südost Europa West Asien kann bekommen haus garten Hallo kenne Moment niemanden Garten deshalb suche Quelle Weiß jemand enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fragen eines anfängers forum planten Diese Meerettich genannt wachsen besten lockerer

Traducteur en ligne avec la traduction de Fechser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FECHSER

Découvrez la traduction de Fechser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fechser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fechser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fechser
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fechser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fechser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fechser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fechser
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fechser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fechser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fechser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fechser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fechser
190 millions de locuteurs

allemand

Fechser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fechser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fechser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fechser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fechser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fechser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fechser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fechser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fechser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fechser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fechser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fechser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fechser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fechser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fechser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fechser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fechser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FECHSER»

Le terme «Fechser» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.098 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fechser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fechser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fechser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FECHSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fechser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fechser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fechser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FECHSER»

Découvrez l'usage de Fechser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fechser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sächsisch- und Brandenburgisches Land- und ...
Wie und aufwai Art die Hopfen- Fechser einzulegen , »nd zu welcher Zeit? §, ;. Wann die Fechser ausschlagen,müssen Stangen darzugesteckt.und der Hopfachess ttt. t.4.Hernach aber der Garten zu dreyen unterschitbllchlnahlenumhacket. l- ...
F. P. F. P. a E. K., 1730
2
Die Fundgrube: Zeitschrift für die gesamten praktischen ...
Die Fechser wurden nach seinem Berichte auf ein Gcntcn- stück in ein 1 Fuß weite Reihen bei einem 8zölligcn Abstände je eines von dem andern im Jahre 1853 gesetzt. Beim Ausheben im heurige» Frühjahre zeigte es sich, daß die Wurzeln ...
3
Handbuch der rationellen Landwirthschaft für praktische ...
Die Fortpflanzung de« Süßholzes geschieht durch Fechser , Glieder , Aufschnitte und Anhänge. Zur Anlegung neuer Süßholzfelder können nur Fechser und Glieder benutzt werden. Man erhält diese beim Graben de« Süßholzes im Frühjahr ...
William Löbe, 1856
4
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Werden Fechser und Glieder (s. oben) nicht sogleich ausgelegt, so müssen sie an einem frostfreien Orte in trockner Erde aufbewahrt werden. Zum Transport werden sie in Bündel gebunden und mit Stroh umwunden. Zur Fortpflanzung der  ...
Will Löbe, 1850
5
Die Schule des Landbaues oder leichtfaßlicher Unterricht in ...
Nach diesen Vorbereitungen mm kann erst die Einlage der Fechser geschehen. Von den Fechsern selbst aber ist folgendes zu bemerken. Bekanntlich geschieht die Fortpflanzung des Hopfens durch slugen, welche an den in der Erde ...
C. Fraas, 1858
6
Lehr- und handbuch der gesammten landwirthschaft für den ...
Das Abzeilen oder die Vorarbeit zum Setzen der Fechser wird auf folgende Art ausgeführt: Das Feld wird vermittelst der Schnur und der Meßstange in Quadrate eingetheilt und jede Stelle, auf welche ein Stock zu stehen kommen soll, mit ...
Johann A Schlipf, 1846
7
Handbuch der praktischen Landwirtschaft
Man macht zum Legen der Fechser in der Nahe der bezeichneten Stelle gegen die Mittagseite Gruben, ll/2 Fuß breit und l Fuß lief , welche man mit gepulverter Erde oder mit verrostetem Dünger, mit Kompost und mit zerhackten wollenen ...
Martin Fries, 1830
8
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Je stärker oder dicker der Fechser ist, um so erwünschter ist es. AllcnfaUsige faule Tbeile sind mit Sorgk folr abzulösen. Von der ausgeworfenen Erde füllt man die Löcher einen Zoll tief ein , nimmt alsdann 2-3 Fechser, je nachdem sie stark ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1836
9
Allgemeine Hopfen-Zeitung
.Christian Reichardt'ö Land« und Gartenschatz- und i« den Jahrm 1753 — 55 zu Erfurt erschienen. Wir wählen aus und theilen wörtlich mit: t. »Wie die Fechser sollen gepflanzet werde»?" »Wenn die Fechser eines Fingers dick, und son- ften  ...
10
Praktische Rathschläge beim Ankauf von Landgütern und ...
l S9 - Folgendes zu bemerken: Bekanntlich geschieht die Fortpflanzung des Hopfens durch Augen, welche an den in der Erde besindlichen Sten- geltheilen sich besinden, also durch solche Theile, die Fechser heißen. Man erhält dieselben ...
F. Dilthey, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FECHSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fechser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf den Schnitt kommt's an
Zuerst riss er Fechser-Triebe vom Baumstamm ab. „Nicht, dass der Wuidling das Kommando übernimmt“, erklärte er. Und weiter: „Alles, was nach innen wächst, ... «Merkur.de, juil 16»
2
Karlshuld: Ein Garten für das ganze Leben
Waren die Börners in Italien im Urlaub, hat sich Egon Börner dort von den Oleanderbüschen einen Fechser mitgenommen. Jetzt blühen die Pflanzen im ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
3
Köpfe, Klatsch, Kurioses
Im Hof des Bierkulturhotels hat der Braumeister 16 Jungpflanzen gesetzt, im Sprachgebrauch der Hopfenbauern Fechser genannt. Deren Hopfen wird im Herbst ... «Südwest Presse, avril 16»
4
Ein frostiges Meer voller Meerrettich
... 40 Zentimeter langer Seitentrieb aufgehoben. Diese "Fechser" werden im Frühjahr wieder in die Äcker gesteckt, damit aus ihnen neue Krenstangen wachsen. «inFranken.de, déc 15»
5
Tränenreiche Meerrettichernte
Im Frühjahr wurden die Schwiegatze, das 30 Zentimeter lange Pflanzgut ist auch als Fechser bekannt, in den frühlingswarmen und humusreichen Boden ... «Lausitzer Rundschau, déc 15»
6
"Der Liebste ist mir der Schärfste"
Denn die Hauptwurzel ist fast einen halben Meter lang, tiefer noch im Erdreich stecken die schmalen Wurzeln, aus denen die Fechser fürs nächste Jahr ... «inFranken.de, nov 15»
7
Horizon Middle School honor roll
... Cole Dobson, Jordan Eskridge, Vanessa Esposito, Jackson Fechser, Boris Godun, Isabella Gomez, Ty Greene, Taylor Gross, Olivia Gump, Kassidy Hammell, ... «The Spokesman Review, nov 15»
8
Detmolder Schlaraffen feiern 1000. Zusammenkunft
... gerahmte vom Detmolder Oberschlaraffen „Ex Tempo Riss“ (Peter-Uwe Witt), den Titel „Milleniums-Fechser“ oder ein angebissenes Fischbrot mit Serviette. «Lippische Landes-Zeitung, nov 15»
9
Yearning for a slice of the pie
Entener says she and fellow owner Patrick Fechser saw the need for a sit-down pizza restaurant. “It was all just take-out chains,” she says. The restaurant is ... «Spokane Journal of Business, oct 15»
10
Simple by the Slice
Owner and chef Patrick Fechser has worked in kitchens since he was 15, but opening Piccolo earlier this month and focusing solely on pizza is new for him. «Pacific Northwest Inlander, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fechser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fechser>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z