Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fechtgruß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FECHTGRUSS EN ALLEMAND

Fechtgruß  Fẹchtgruß [ˈfɛçtɡruːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FECHTGRUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fechtgruß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FECHTGRUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fechtgruß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fechtgruß dans le dictionnaire allemand

accueil cérémoniel au début du combat, au cours duquel les tireurs tiennent le masque d'escrime sous le bras gauche et abaissent l'arme vers des adversaires ou des juges. zeremonielle Begrüßung zu Beginn des Kampfes, bei der die Fechtenden die Fechtmaske unter dem linken Arm halten und die Waffe in Richtung auf Gegner oder Kampfrichter senken.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fechtgruß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FECHTGRUSS


Abschiedsgruß
Ạbschiedsgruß [ˈapʃiːt͜sɡruːs]
Arbeiterkampfgruß
Ạrbeiterkampfgruß
Autofahrergruß
A̲u̲tofahrergruß
Bergmannsgruß
Bẹrgmannsgruß
Blumengruß
Blu̲mengruß [ˈbluːmənɡruːs]
Dankesgruß
Dạnkesgruß
Engelsgruß
Ẹngelsgruß [ˈɛŋl̩sɡruːs]
Fechtergruß
Fẹchtergruß
Flaggengruß
Flạggengruß [ˈflaɡn̩ɡruːs]
Geburtstagsgruß
Geburtstagsgruß
Gegengruß
Ge̲gengruß
Gutenachtgruß
Gutenạchtgruß
Gutenmorgengruß
Gutenmọrgengruß
Hitlergruß
Hịtlergruß
Kartengruß
Kạrtengruß [ˈkartn̩ɡruːs]
Morgengruß
Mọrgengruß [ˈmɔrɡn̩ɡruːs]
Nasengruß
Na̲sengruß [ˈnaːzn̩ɡruːs]
Neujahrsgruß
Ne̲u̲jahrsgruß [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sɡruːs]
Postkartengruß
Pọstkartengruß [ˈpɔstkartn̩ɡruːs]
Willkommensgruß
Willkọmmensgruß

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FECHTGRUSS

Fechterabstand
Fechterflanke
Fechtergruß
Fechterin
fechterisch
Fechterkehre
Fechtersitz
Fechtersprung
Fechterumschwung
Fechterwende
Fechthandschuh
Fechthieb
Fechthose
Fechtjacke
Fechtkampf
Fechtkunst
Fechtlinie
Fechtmaske
Fechtmeister
Fechtmeisterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FECHTGRUSS

Beif
Blumenstra
Brautstra
Dieselruß
Englische Gruß
F
Gasruß
Ga
Glanzruß
Gruß
Hahnenf
Kampfesgruß
Kriegsf
Mittelf
Quadratf
Re
Ruß
Standf
Stra
barf

Synonymes et antonymes de Fechtgruß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FECHTGRUSS»

Fechtgruß Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden fechtgruß bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fechtlexikon artos fechtschule dresden Nach Beendigung Gefechtes geschieht dies nochmals Veranschiedung Fechter reichen sich einander waffenfreie Hand wird Dict russisch Russisch für dict Deutschwörterbuch latein Latein Fechtsport glossar fechten Fechtbahn Fechterbund Fechtkleidung Fechtpass Fechtstellung Fechttempo Fédération International Escrime Filo Finte Flanke Flèche FlorettFechtgruß Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet frag caesar

Traducteur en ligne avec la traduction de Fechtgruß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FECHTGRUSS

Découvrez la traduction de Fechtgruß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fechtgruß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fechtgruß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

击剑问候
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saludo de esgrima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fencing Greeting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ लगाने ग्रीटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبارزة المعايدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ограждение Поздравительные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esgrima Saudações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া অভিবাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôtures Salutation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fencing Ucapan
190 millions de locuteurs

allemand

Fechtgruß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェンシング挨拶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜싱 인사말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggar Greeting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rào Greeting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபென்சிங் வாழ்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण ग्रीटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eskrim Tebrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherma saluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogrodzenie z życzeniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огорожу Вітальні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garduri Felicitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίφραξη Χαιρετισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omheining Groet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängsel hälsnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fekting Hilsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fechtgruß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FECHTGRUSS»

Le terme «Fechtgruß» est rarement utilisé et occupe la place 199.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fechtgruß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fechtgruß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fechtgruß».

Exemples d'utilisation du mot Fechtgruß en allemand

EXEMPLES

5 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FECHTGRUSS»

Découvrez l'usage de Fechtgruß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fechtgruß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steels Ehre: Jack Steel und die Schlacht von Höchstädt 1704. ...
Der Mann sah ihn an und grinste, ehe er formvollendet den Fechtgruß entbot. Steel erkannte den Offizier wieder: Es war der Mann, den er bereits bei den Gabionen am Schellenberg gesehen hatte. Dieser Mann hatte auch das Kommando in ...
Iain Gale, 2012
2
Im Exil: Honor Harrington
Meister Thomas nahm ebenfalls seine Position ein, und sie tauschten den Fechtgruß aus. Da ertönte das leise, aber beharrliche Signal des Summers an der Hallentür, bevor einer von beiden auch nur eine Bewegung machen konnte.
David Weber, 2012
3
Duden: das Groβe Wörterbuch der deutschen Sprache in sechs Bände
Fechter- (vgl. auch: Fecht-): -abstand, der: svw. t Mensur; -bexrüBung. die ( Fechten): svw. t Fechtgruß; flimkr. die (Turnen): Flanke über ein Turngerät in den Stand, bei der sich der Turner nur auf einen Arm stützt: —grufi. der: svw. t Fechtgruß: ...
Günther Drosdowski, 1981
4
Höllenmaul: Roman
»Doch die Liebe macht uns blind, und die Kaltblütigkeit läßt uns zaudern; der Haß aber macht uns wachsam. Du bist jung und kennst die Welt noch nicht.« » Blind wären wir glücklicher«, sagte der Meister, entbot seinen Fechtgruß und ging in ...
Ana Maria Miranda, 1992
5
Ezra und Luis oder die Erstbesteigung des Ulmer Münsters:
STEINMETZ: liest aus einer Fechtschule vor Die Haltung, die vom Fechter mit seinem Körper und der Waffe vor dem Fechtgruß eingenommen wird, nennt man die erste Position. In der Grundstellung wird der Körper aufrecht gehalten, der Kopf ...
Gerhard Köpf, Franz Loquai, Christina Karafiat, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FECHTGRUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fechtgruß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fechten Jengen: Viel Ausrüstung, viele Regeln
Darunter fällt auch: seinem Gegner den Fechtgruß vor oder nach dem Gefecht zu verweigern. Weil bei größeren Wettkämpfen mit einer sogenannten ... «Augsburger Allgemeine, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fechtgruß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fechtgrub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z