Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mittelfuß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTELFUSS EN ALLEMAND

Mittelfuß  [Mịttelfuß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTELFUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mittelfuß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTELFUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelfuß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mittelfuß

pied

Fuß

Le pied est la partie la plus basse de la jambe de l'animal de ferme. Il se compose de la racine du pied, du métatarsien et des cinq orteils libres. En tant qu'adaptation évolutive au cours vertical, le pied humain a une complexité anatomique et fonctionnelle élevée. Der Fuß ist der unterste Abschnitt des Beins der Landwirbeltiere. Er besteht aus der Fußwurzel, dem Mittelfuß und den fünf freien Zehen. Als evolutionäre Anpassung an den aufrechten Gang weist der menschliche Fuß eine hohe anatomische und funktionale Komplexität auf.

définition de Mittelfuß dans le dictionnaire allemand

Partie du pied entre les orteils et le tarse. Teil des Fußes zwischen den Zehen und der Fußwurzel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelfuß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTELFUSS


Beifuß
Be̲i̲fuß
Bleifuß
Ble̲i̲fuß
Dreifuß
Dre̲i̲fuß
Gasfuß
Ga̲sfuß [ˈɡaːsfuːs]
Hahnenfuß
Ha̲hnenfuß
Hasenfuß
Ha̲senfuß
Hohlfuß
Ho̲hlfuß [ˈhoːlfuːs]
Klumpfuß
Klụmpfuß [ˈklʊmpfuːs]
Krakelfuß
Kra̲kelfuß
Kriegsfuß
Kri̲e̲gsfuß
Kubikfuß
Kubikfuß
Kuhfuß
Ku̲hfuß
Pferdefuß
Pfe̲rdefuß
Plattfuß
Plạttfuß
Quadratfuß
Quadra̲tfuß
Standfuß
[ˈʃtantfuːs]
Stummelfuß
Stụmmelfuß
Vorderfuß
Vọrderfuß
Vordermittelfuß
Vọrdermittelfuß
barfuß
ba̲rfuß 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTELFUSS

Mitteleuropäer
Mitteleuropäerin
mitteleuropäisch
mittelfein
Mittelfeld
Mittelfeldspieler
Mittelfeldspielerin
Mittelfinger
Mittelfranken
mittelfristig
Mittelfußknochen
Mittelgang
Mittelgebirge
Mittelgebirgslandschaft
Mittelgewicht
Mittelgewichtler
Mittelgewichtlerin
Mittelglied
mittelgroß
Mittelgröße

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTELFUSS

Deichfuß
Drudenfuß
Elefantenfuß
Geißfuß
Hinterfuß
Klauenfuß
Knickfuß
Kratzfuß
Käsefuß
Leichtfuß
Münzfuß
Schweißfuß
Schwimmfuß
Senkfuß
Spitzfuß
Spreizfuß
Steuerfuß
Säulenfuß
Versfuß
Zinsfuß

Synonymes et antonymes de Mittelfuß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELFUSS»

Mittelfuß schmerzen mittelfuß prellung Wörterbuch ermüdungsbruch geschwollen gebrochen arthrose tapen fußschmerzen Fuß unterste Abschnitt Beins Landwirbeltiere besteht Fußwurzel fünf freien Zehen evolutionäre Anpassung aufrechten Gang weist menschliche eine hohe medizin Juni gumpert Informationsportal Hier finden interessante laienverständliche Informationen Thema Morton neurom ohne nervenamputation Neurom verursacht akut einschießende brennende oder stechende Zehen sind Bänderdehnung fitness bewegung ratgeber forum Wochen habe Nachtdienst zugezogen Treppe heruntergelaufen zehenbrüche gesundheit heute wiki Mittelfußbruch Metatarsalfraktur Zehenbruch Zehenfraktur Bruch Zehenknochen Mittelfußknochen brechen häufig einer Laufstil gesund laufen macht Frage nach optimalen sich lange uneins Unser Experte überzeugt Stil vereint

Traducteur en ligne avec la traduction de Mittelfuß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTELFUSS

Découvrez la traduction de Mittelfuß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mittelfuß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittelfuß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跖骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metatarso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metatarsus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रपादिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوظيف مشط القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плюсна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metatarso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদকুচান্থি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métatarse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metatarsus
190 millions de locuteurs

allemand

Mittelfuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중족골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metatarsus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần giữa bàn chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிக்கால் எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोटा व पायाची बोटे जोडणार्या पाच अस्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayaktarağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metatarso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śródstopie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плюсна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metatars
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετατάρσιο οστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metatarsus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metatarsus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mittelfuß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTELFUSS»

Le terme «Mittelfuß» est communément utilisé et occupe la place 65.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mittelfuß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mittelfuß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mittelfuß».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTELFUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mittelfuß» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mittelfuß» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mittelfuß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELFUSS»

Découvrez l'usage de Mittelfuß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittelfuß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sportverletzungen: Symptome, Ursachen, Therapie
Mittelfuß/Zehen. Flopperfuß Unter diesem Begriff fasst man die verschiedensten Verletzungen zusammen, die durch die Absprunghaltung des Fußes beim Fosbury Flop am Fußgelenk ausgelöst werden können. Die einzelnen Beschwerden ...
Uwe Wegner, 2003
2
Fusschirurgie
Diese Verwindungsbewegung zwischen Rück- und Mittelfuß ließen mehrere Autoren (v. Meyer 1886, Fick 1911 ) annehmen, die Bewegung müsse in einer Achse stattfinden, welche etwa der Längsrichtung des Fußes entspricht.
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
3
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Nach proximal (körpernah) weisen sie Gelenkflächen zu den Keilbeinen bzw. zum Würfelbein auf, nach distal gehen die 3 Mittelfuß— knochen mit der 2., 3. und 4. Zehe eine gelenkige Verbindung ein. Der Mittelfußknochen V zeichnet sich ...
Hellmut Ruck, 2012
4
Konventionelle Röntgendiagnostik des Skelettsystems: 900 ...
432 Mittelfuß, dorso-plantare Aufnahme.................................................. 433 Mittelfuß , planto-dorsale Aufnahme .................................................. 433 Mittelfuß ... 434, 435 Mittelfuß, Aufnahme für die Articulatio talocalcaneo-navicularis.
Ugo Albisinni, Milva Battaglia, 2008
5
Osteopathische Körpertechniken nach W. G. Sutherland
Conrad A. Speece, William Thomas Crow, Steven L. Simmons. der Vorgang in Dorsalextension wiederholt. Die Behandlung der Plantarfaszie ist abgeschlossen , sobald alle drei Entspannungen erfolgt sind. Mittelfuß, Fußwurzel und Zehen ...
Conrad A. Speece, William Thomas Crow, Steven L. Simmons, 2003
6
Bildgebende Diagnostik des Fußes
p. mit um 20° kraniokaudal gekippter Röhre ○ Fuß seitlich, im Liegen ○ Zusatzaufnahme: Mittelfuß schräg, lateromedial 45° und mediolateral 45° ○ ggf. dynamische Stressaufnahmen bzw. gehaltene Aufnahmen, unter Umständen nach ...
Axel Stäbler, Markus Walther, Ulrike Szeimies, 2012
7
A-IQI - Austrian inpatient quality indicators: ...
Strahls am Fuß (LE=je Seite) NH010 Arthrodese an Mittelfuß und Zehen (LE=je Seite) NH020 Komplette Synovektomie an Mittelfuß und Zehen (LE=je Seite) NH030 Arthroplastik am Mittelfuß (LE=je Seite) NH040 Implantation einer ...
‎2010
8
Muskeldehnung
Mittelfuß (Artt.intermetatarsales und tarsome- tatarsales I–V) und Zehengelenke ( Artt.meta- tarsophalangeae I–V sowie interphalangeae proximales und distales II –V und Art.interpha- langea der Großzehe) ▭ Mittelfuß: Betonung/Abflachung ...
Kathrin Lindel, 2006
9
Weiche manuelle Techniken der Ortho-Bionomy: Praktisches ...
14.4.8. Mittelfuß-Zehenstufen. ▻ Prüfung der Stufe: Wenn man längs der Mittelfußknochen nach distal in Richtung der Zehen gleitet, findet sich am Übergang Mittelfußköpfchen/Zehengrundglied oftmals eine Stufe. ▻ Plantarisierungstest: ...
Klaus G. Weber, Michaela Wiese, 2005
10
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
zwischen Mittelstück (Diaphysis) und Endstück (Epiphysis) befindlicher Teil des Röhrenknochens; zu grch. metaphyesthai: danach wachsen, entstehen metatarsālis, e (meta- + tarsālis); anat. zum Mittelfuß gehörend; Mittelfuß metatarsēus, a, ...
Christian Donalies, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTELFUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittelfuß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingolstadt-Kapitän Matip angeschlagen
Der Abwehrchef hatte beim Aus im DFB-Pokal in Frankfurt (1:4 n.E.) einen Schlag auf den Mittelfuß bekommen und musste danach mit dem Training aussetzen. «Südwest Presse, oct 16»
2
„Über der Schmerzgrenze“
Das Duo von der LTU Waidhofen schleppte sich schwer angeschlagen ins Ziel: Rudi Langsteiner mit Bronchitis, Elisabeth Reiter mit gebrochenem Mittelfuß! «NÖN.at, oct 16»
3
Blitz-Comeback in Sicht: Romuald Lacazette meldet sich gesund ...
Der Franzose hat gerade eine langwierige Verletzung am Mittelfuß auskuriert (Fraktur, zugezogen Anfang Juli), da kam es ihm gelegen, Matchpraxis in der ... «tz.de, oct 16»
4
News » Schock für Sixers: Ben Simmons verletzt
Erneutes Verletzungspech bei den Philadelphia 76ers. Ben Simmons hat sich eine Fraktur im rechten Mittelfußknochen zugezogen. Die Sixers gaben noch ... «Basketball, oct 16»
5
Bayer 04 Leverkusen: Joel Pohjanpalo bricht sich den Mittelfuß
Pohjanpalo brach sich ohne Beteiligung eines Gegenspielers einen Knochen des rechten Mittelfußes, der nun sechs Wochen lang ruhiggestellt werden muss. «RP ONLINE, sept 16»
6
Fußball: Fortuna Seppenrade : Mittelfuß gebrochen ...
Mit einem Spezialschuh schreitet Thomas Oesteroth zum Altar. Der Bräutigam, Spielertrainer von Fortuna Seppenrade 2, hat sich den Mittelfuß gebrochen. «Westfälische Nachrichten, août 16»
7
Eisbären Bremerhaven Pechvogel David Brembly bricht sich erneut ...
Riesenpech für Eisbären-Neuzugang David Brembly. Der Bremerhavener Flügelspieler hat sich im Training erneut einen Bruch im Mittelfuß zugezogen und ... «Schönen-Dunk, août 16»
8
LASK-Kapitän Pervan schwer verletzt
Der 28-Jährige bricht sich beim Training am Dienstag ohne Fremdeinwirkung den Mittelfuß. Eine Detailuntersuchung findet am Mittwochvormittag statt, danach ... «LAOLA1.at, août 16»
9
Hartel erleidet Mittelfuß-Bruch
Bundesligist 1. FC Köln muss voraussichtlich lange acht Wochen ohne Marcel Hartel auskommen. Der 20 Jahre alte Mittelfeldspieler brach sich den ... «kicker, juil 16»
10
Dost: "Ich bin wieder da"
Im Januar hatte er sich den Mittelfuß gebrochen, am 1. April in Leverkusen (0:3) wollte er eigentlich wieder dabei sein, nun wurde es der 9. April: Bas Dost ist ... «kicker, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mittelfuß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mittelfub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z