Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filmwesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILMWESEN EN ALLEMAND

Filmwesen  [Fịlmwesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILMWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filmwesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILMWESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmwesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Filmwesen dans le dictionnaire allemand

L'ensemble des installations et des opérations appartenant au film. Gesamtheit der zum Film gehörenden Einrichtungen und Vorgänge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmwesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILMWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILMWESEN

Filmtransport
Filmtrick
Filmveranstaltung
Filmverleih
Filmversion
Filmvertrieb
Filmvorführer
Filmvorführerin
Filmvorführgerät
Filmvorführraum
Filmvorführung
Filmvorstellung
Filmvortrag
Filmwelt
Filmwerk
Filmwirtschaft
Filmwissenschaft
Filmwoche
Filmzeitschrift
Filmzensur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILMWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Synonymes et antonymes de Filmwesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMWESEN»

Filmwesen wörterbuch Grammatik filmwesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Kulturraum nicht wesentlich deutschsprachige Schweiz ihre Literatur Verlags sondern befruchtet woxikon filmwessen filmewsen filmwezen filmweeseen fiilmwesen filmwwesen ffilmwesen fillmwesen filmwesenn filmmwesen filmwesem filnwesen philmwesen Österreichisches Apollo Kino Mariahilf einzige Multiplex Wiens sich dicht verbauten Innenstadtgebiet befindet kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German many other translations italienisch pons Italienisch PONS filmisch Deutschen beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz gruppen Tatsächlich betritt Hinblick Thema

Traducteur en ligne avec la traduction de Filmwesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILMWESEN

Découvrez la traduction de Filmwesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filmwesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filmwesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电影业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industria del cine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

film industry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة السينما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

киноиндустрия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indústria cinematográfica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলচ্চিত্র শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industrie cinématographique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

industri filem
190 millions de locuteurs

allemand

Filmwesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

映画業界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화 산업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

industri film
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngành điện ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைப்படத் துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Film endüstrisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

industria cinematografica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemysł filmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кіноіндустрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industria de film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινηματογραφική βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rolprentbedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filmindustrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filmbransjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filmwesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILMWESEN»

Le terme «Filmwesen» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filmwesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filmwesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filmwesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILMWESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filmwesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filmwesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filmwesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMWESEN»

Découvrez l'usage de Filmwesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filmwesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Regie und Regime: die Filmpolitik der SED im ...
Wie vom Politbüro gefordert, publizierte das Staatliche Komitee für Filmwesen eine Zeitschrift, die die Aufgaben der Filmschaffenden formulierte, die »Deutsche Filmkunst«. In seinem Geleitwort bezeichnete der Vorsitzende des Filmkomitees  ...
Dagmar Schittly, 2002
2
Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR
Angesichts der schlechten Stimmung in der Bevölkerung und im Kontext der auf Unterhaltung umgeschwenkten Spielplanpolitik befand sich das Staatliche Komitee für Filmwesen im Handlungszwang und konnte nicht allzu wählerisch sein, ...
Sylvia Klötzer, 2006
3
Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944-1954: ...
Dem Bevollmächtigten des Ministeriums für Filmwesen der UdSSR ist es gestattet, zusammen mit dem Chef der Abteilung Technik der SMAD in der SBZ in Neubabelsberg ein technisches Büro des Ministeriums für Filmwesen der UdSSR ...
Jan Foitzik, 2012
4
Entwürfe zum Grundgesetz
Rundfunk und Film2' finden ihre Grenzen in den allgemeinen Vorschriften der Strafgesetze1' , in den gesetzlichen Bestimmungen zum Schutze der Jugend3', insbesondere im Filmwesen, und in dem Recht der persönlichen Ehre. Wegen ...
Michael Hollmann, 1995
5
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
Propaganda' (Ir. W. L. Z. van der Vegte, in der zweiten Hälfte von 1941 Berater, , Raadadviseur', unter Goedewaagen"), ,Perswezen' (,Pressewesen' unter N. Oosterbaan) und ,Radio- en Filmwezen' (,Rundfunk- und Filmwesen', J. de Kloet) .
Ingo Schiweck
6
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
Frankfurt: Fischer 1981. 8. 123 S. (Fischer-TB. 3670). -: Lizenz Rohr-Verl. Zürich 08703 Lampe, Friedrich: Das Ergebnis der bisherigen dt. Arbeiten im Lichtbild- und Filmwesen. — Berlin: BildwartVerlags-Gen. 1930 08704 Fischer, Walter: Das  ...
Frank Heidtmann, 1989
7
Gewaltdarstellungen auf Videokassetten
Erfahrungen mit den weitreichenden staatlichen Einflußnahmen auf das Filmwesen im Dritten Reich.265 Die zur Rundfunk- und Pressefreiheit aufgestellten Grundsätze sind daher entsprechend auf die Filmfreiheit anzuwenden.
Karel Meirowitz
8
Prager Frühling: Beiträge
August waren die Wechselbeziehungen zwischen der Sowjetunion und der Tschechoslowakei in verschiedenen Bereichen praktisch abgebrochen, und ihre Wiederherstellung, besonders im Filmwesen, dauerte lange. Die offizielle Position ...
Stefan Karner, 2008
9
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
das Filmwesen als nicht durchführbar erwiesen.53 Die Praxis der Filmzensur in den Westzonen wurde von den alliierten Nachrichtenkontrollbehörden ausgeübt. Personen, die öffentliche Filme vorführen wollten, mussten bei der ...
Juliane Scholz, 2013
10
Kulturarbeit im sozialistischen Betrieb: gewerkschaftliche ...
246 Staatliches Komitee für Filmwesen 1952-1954, in: Herbst u.a., So funktionierte die DDR. Lexikon der Organisationen und Institutionen, Bd. 2, Reinbek bei Hamburg 1994, S. 976-979. Während die Betriebe gegen die Einschränkung des ...
Annette Schuhmann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILMWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filmwesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Kino: "Frühstück bei Monsieur Henri": Die junge Studentin und ...
Kann es tatsächlich sein, dass die Franzosen, die ihr Filmwesen lieben, sich wirklich gern so sehen? Oder geht es um tröstliche Nostalgie – angesichts der ... «Tagesspiegel, juil 16»
2
Filmfestival Moskau: Grand Prix geht an Iraner – „Ewiges Thema ...
Laut dem Filmemacher unternimmt das iranische Filmwesen einen Versuch, der neuen Position der Frauen die gebührende Aufmerksamkeit zu widmen. «Sputnik Deutschland, juil 16»
3
#KeinZwerg: Menschen mit Kleinwuchs erklären, was für sie OK ist ...
Auch mag ich sämtliche Definitionen zu Kleinwüchsigen aus Fabeln, Märchen und Filmwesen nicht. Meistens haben die Figuren darin etwas Negatives an sich. «bento, juin 16»
4
Kult- und Kellerfilme: 70 Jahre DEFA - Lizenz zum Drehen
Mit der zunehmenden Stalinisierung der Kulturpolitik versucht die SED-Führung jedoch schon bald, das Filmwesen in ihr Sprachrohr zu verwandeln. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
5
70 Jahre DEFA: Die Kult- und Kellerfilme der Filmgesellschaft im ...
Mit der zunehmenden Stalinisierung der Kulturpolitik versucht die SED-Führung schon bald, das Filmwesen in ihr Sprachrohr zu verwandeln. Die politische ... «VIP.de, Star News, mai 16»
6
Ukraine: Gesetzesänderung "Über das Filmwesen" verbietet alle ...
März 2016 über eine Änderung des Gesetzes „Über das Filmwesen“ abgestimmt. Insgesamt 237 Abgeordnete haben sich für eine Verschärfung des ... «RT Deutsch, mars 16»
7
Ukraine erweitert Verbot russischer Filme – kauft sie aber weiterhin ein
Die ukrainischen Abgeordnete haben der Aufnahme von Änderungen in das Gesetz „Über das Filmwesen“, das das Zeigen von Filmen im Fernsehen verbietet, ... «Sputnik Deutschland, mars 16»
8
Nur unsterblich – David Bowie als Filmwesen
Herr Haberlander hatte recht. Ich nicht. Die verlorene Flasche Wein wurde jedoch spontan in einen Text über David Bowie im Filmwesen umgewandelt … «artechock film, janv 16»
9
Jazz-Festival auf Krim: Kiew droht ausländischen Teilnehmern mit ...
Außerdem hat die Expertenkommission der Staatsagentur für Filmwesen der Ukraine verboten, Dutzende Spielfilme bzw. mehrteilige Fernsehfilme mit ... «Sputnik Deutschland, août 15»
10
Deutschlandradio Kultur: Das "Feuilleton im Radio" ein Jahr auf ...
... sich zum Beispiel intensiv mit der deutschen Theaterlandschaft („Rang 1"), dem Filmwesen („Vollbild") oder der Philosophie („Sein und Streit") beschäftigen. «Deutschlandradio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filmwesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filmwesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z