Signification de "Lebewesen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LEBEWESEN EN ALLEMAND

Lebewesen  [Le̲bewesen ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBEWESEN

Lebewesen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBEWESEN EN ALLEMAND

créature

Lebewesen

Les êtres vivants sont définis en biologie comme des unités organisées capables de métabolisme, de reproduction, d'irritabilité, de croissance et d'évolution. Les êtres vivants façonnent décisément l'image de la terre et la composition de l'atmosphère terrestre. Des estimations récentes suggèrent que 30% de la biomasse totale de la terre provient de microorganismes vivant sous le sol. Les créatures récentes proviennent toujours d'autres créatures. La recherche approfondie des préformes abiogènes est intensément recherchée. La biologie examine les êtres vivants connus aujourd'hui et leur évolution ainsi que les formes limites de la vie avec des méthodes scientifiques.

Lebewesen werden in der Biologie als organisierte Einheiten definiert, die unter anderem zu Stoffwechsel, Fortpflanzung, Reizbarkeit, Wachstum und Evolution fähig sind. Lebewesen prägen entscheidend das Bild der Erde und die Zusammensetzung der Erdatmosphäre. Neuere Schätzungen lassen vermuten, dass 30 Prozent der gesamten Biomasse der Erde auf unterirdisch lebende Mikroorganismen entfallen. Rezente Lebewesen stammen immer von anderen Lebewesen ab. Über ihre Entstehung aus abiogenen Vorformen wird intensiv geforscht. Die Biologie untersucht die heute bekannten Lebewesen und ihre Evolution sowie die Grenzformen des Lebens mit naturwissenschaftlichen Methoden.

définition de Lebewesen dans le dictionnaire allemand

Être avec la vie organique, particulièrement les animaux ou les humains; Organisme Créature unicellulaire - © Christiane Gottschlich, Berlin Créature unicellulaire - © Christiane Gottschlich, Berlin Exemples de créatures unicellulaires, animales, végétales et animales L'homme comme être vivant le plus développé.

Wesen mit organischem Leben, besonders Tier oder Mensch; OrganismusEinzelliges Lebewesen - © Christiane Gottschlich, BerlinEinzelliges Lebewesen - © Christiane Gottschlich, BerlinBeispieleeinzellige, tierische, pflanzliche Lebewesender Mensch als höchstentwickeltes Lebewesen.

SYNONYMES DE «LEBEWESEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lebewesen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Lebewesen

Einzelwesen · Geschöpf · Kreatur · Organismus

TRADUCTION DE LEBEWESEN

Découvrez la traduction de Lebewesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lebewesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebewesen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 生物
• Traducteur Français - espagnol: criatura
• Traducteur Français - anglais: Creature
• Traducteur Français - hindi: प्राणी
• Traducteur Français - arabe: مخلوق
• Traducteur Français - russe: создание
• Traducteur Français - portugais: criatura
• Traducteur Français - bengali: জীব
• Traducteur Français - français: créature
• Traducteur Français - malaisien: makhluk
• allemand: Lebewesen
• Traducteur Français - japonais: 生物
• Traducteur Français - coréen: 생물
• Traducteur Français - javanais: titah
• Traducteur Français - vietnamien: sinh vật
• Traducteur Français - tamoul: உயிரினம்
• Traducteur Français - marathi: प्राणी
• Traducteur Français - turc: yaratık
• Traducteur Français - italien: creatura
• Traducteur Français - polonais: istota
• Traducteur Français - ukrainien: створення
• Traducteur Français - roumain: creatură
• Traducteur Français - grec: πλάσμα
• Traducteur Français - afrikaans: wese
• Traducteur Français - suédois: varelse
• Traducteur Français - norvégien: skapning

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEBEWESEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lebewesen.

1

Bill Cosby

Menschen sind die einzigen Lebewesen, die es ihren Kindern erlauben, nach Hause zurückzukehren.

2

Herbert Spencer

Durch zahllose Belege wird die große Wahrheit bestätigt, daß sich die Fähigkeiten jeder Art von Lebewesen auf direktem oder indirektem Wege den Bedürfnissen des Lebens anpassen und das diese die Betätigung jeder so angepaßten Fähigkeit für ihren Träger zu einer Quelle der Freude und Befriedigung wird.

3

Isaac Asimov

Lebewesen können sich vermehren, bis der Phosphor vollständig verbraucht ist. Unerbittlich kommt dann das Ende, und niemand kann es verhindern.

4

Jakob Johann von Uexküll

Der Biologe gibt sich davon Rechenschaft, dass ein jedes Lebewesen ein Subjekt ist, das in einer eigenen Welt lebt, deren Mittelpunkt es bildet. - Streifzüge durch die Umwelten von Tieren und Menschen: Ein Bilderbuch unsichtbarer Welten. (Sammlung: Verständliche Wissenschaft, Bd. 21.) Berlin: J. Springer (mit Kriszat G.), S.24

5

John B. Priestley

Der Mensch von heute: das dümmste Lebewesen, das die Erde hervorgebracht hat: Er kriecht mit seinem Auto in der Großstadt wie eine Schnecke, nimmt die Umweltgifte in sich auf wie ein Staubsauger und ist obendrein noch stolz auf das, was er zustande gebracht hat.

6

Richard Dawkins

Die darwinistische Erklärung dafür, warum Lebewesen das, was sie tun, so gut können, ist sehr einfach. Sie sind gut durch die angehäufte Klugheit ihrer Vorfahren.

7

Samuel Butler (Schriftsteller)

Alle Lebewesen außer den Menschen wissen, dass der Hauptzweck des Lebens darin besteht, es zu genießen.

8

Sean O'Brien

Der Mensch ist das einzige Lebewesen, dem man mehrmals das Fell über die Ohren ziehen kann.

9

Susan Sarandon

Beziehungen muss man nähren wie ein Lebewesen.

10

Tina Seidler

Ich kann nicht begreifen, wie der Mensch so gleichgültig gegenüber seines Nächsten und so grausam zu hilflosen Tieren sein kann. Manchmal glaube ich, der Mensch ist das einzige Lebewesen mit Verstand, dafür aber ohne Herz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBEWESEN»

Découvrez l'usage de Lebewesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebewesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lebewesen versus Dinge: eine metaphysische Studie

The notion of a living being is one of the basic concepts of our everyday ontology.

Marianne Schark, 2005

Lebewesen und Design: Eine Einführung

Wenn sich Biologen ihren Untersuchungsobjekten nhern, sind sie seit jeher mit einem erstaunlichem 'Anschein von Planung' konfrontiert.

Markus Rammerstorfer, 2010

Rationalität verschiedener Lebewesen: Eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Hauptseminar "Geist der Tiere," ...

Stefan Enke, 2010

Animationen, Transgressionen: das Kunstwerk als Lebewesen

Mit den neuesten Entwicklungen der Bio-Art verwirklicht sich scheinbar ein Jahrtausende alter Menschheitstraum - der Traum vom Kunstler als zweitem Gott und Schopfer eines eigenen, belebten Universums.

Ulrich Pfisterer, Anja Zimmermann, 2005

Welche Vorstellungen haben Grundschulkinder von der ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Biologie - Didaktik, Note: 3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Biologie Didaktik), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit behandelt die Fragestellung: Welche ...

Stefanie Scholl, 2008

H.G. Wells Invasoren - Die Verbreitung des Grauens durch die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Moderne Literatur, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ausgehend vom Studienbrief Literarische Science ...

Eva Kirchschläger, 2008

Biologie

Hans-Ulrich Koecke, Peter Emschermann, Eckhart Härle. Kennzeichen von Lebewesen 1 Leben braucht Energie 2 Leben ist an Zellen gebunden: Protozyten und Wann ist Leben selbständig? 4 Euzyten 1 Die Zellgestalt: Form und Größe von ...

Hans-Ulrich Koecke, Peter Emschermann, Eckhart Härle, 2000

Die Welt der Lebewesen von Imanishi Kinji

Die Welt der Lebewesen von Imanishi Kinji »Die Welt der Lebewesen« (jap.

Rudolf Richter, 2011

Durchblick Biologie, Evolution, biologische System

ordnen. • Die heute bekannten ca. 1,5 Millionen Arten von Lebewesen werden fünf Reichen zugeordnet: Prokaryonten, Einzeller, Pilze, Pflanzen und Tiere. • Grundlegende Einheit ist die Art: Arten werden zu Gattungen, Gattungen zu Familien ...

Reiner Kleinert, Wolfgang Ruppert, Franz X. Stratil, 2002

Aristoteles: Ist der Mensch ein politisches Lebewesen?

Hauptaussagen der Politik" 1.Aristoteles' politische Anthropologie - Der Mensch als politisches Lebewesen 2.Polisordnung a)Formen der menschlichen Gemeinschaft b) Charakteristik der Polis c) Definition des Burgers 3.Die Verfassungstypologie ...

Franziska Letzel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBEWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebewesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ein Bonner Wissenschaftler arbeitet an der Bibliothek der Lebewesen

Mit einer Zeltfalle", erzählt Matthias Geiger. Doch warum sortiert jemand Fliegen? "Sie sollen Teil einer Bibliothek der Lebewesen werden", erklärt der Forscher. «General-Anzeiger, sept 16»

Frau überfahrt Lebewesen in Bassum ohne mit der Wimper zu zucken

Bassum - Von Anke Seidel. Schutzsuchend kauert sich das unschuldige Opfer auf den Asphalt – doch noch bevor ihm jemand helfen kann, rollt das Unheil ... «kreiszeitung.de, août 16»

Ganz frühe Lebewesen liebten es heiß

Aus der Urform der heutigen Zellen und Lebewesen, genannt Luca, haben sich ... Die gemeinsame Urform der heutigen Lebewesen ernährte sich von Gasen ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»

Lebewesen der Zukunft ziehen im Dinopark in Südeifel ein

Gerade sind 16 neue lebensgroße Modelle von tierischen Lebewesen eingezogen, wie sie Zukunftsforscher in 5 Millionen, 100 Millionen und 200 Millionen ... «DIE WELT, mai 16»

Syn 3.0: Forscher schaffen Bakterium mit Mini-Genom

Forscher um Craig Venter haben ein Lebewesen mit winzigem Genom geschaffen, das nur noch die allernötigsten Fähigkeiten besitzt. Mehr als wachsen und ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Lebende Rekorde: Die ältesten Tiere und Pflanzen

Eine Fotografin reiste um die Welt, um die ältesten Tiere und Pflanzen aufzuspüren und im Bild festzuhalten. Viele Lebewesen, die schon seit Jahrtausenden ... «DIE WELT, févr 16»

Nachgedacht Wie alt kann ein Lebewesen werden?

Die Methusalems der Pflanzenwelt erreichen ein Alter von vielen Tausend Jahren. Dagegen sind Menschen extrem kurzlebig. Forscher wollen das ändern. «GEO.de, janv 16»

Das sind die tödlichsten Lebewesen der Welt

Klar, dass der Hai auf der Liste der gefährlichsten Lebewesen der Welt nicht fehlen darf. Das tödlichste Tier der Welt ist aber viel kleiner. Klar, dass der Hai auf ... «SÜDKURIER Online, oct 15»

Viren im Fokus: Krankheitserreger könnten Lebewesen sein

Wissenschaftler haben weitere Anhaltspunkte dafür gefunden, dass Viren doch Lebewesen sind. Um das zu beweisen, gingen sie der langen ... «WIRED, sept 15»

Deutschland: Mehrheit glaubt an intelligente außerirdische ...

56 Prozent der Befragten meinten, dass es intelligente außerirdische Lebewesen gibt, die die Fähigkeit zur Kommunikation haben. Besonders Männer (61 ... «T-Online, sept 15»