Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "firmieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIRMIEREN EN ALLEMAND

firmieren  [firmi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIRMIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
firmieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FIRMIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «firmieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de firmieren dans le dictionnaire allemand

Sous un nom spécifique, un nom spécifique mènera à l'exemple de l'entreprise étant connue sous le nom Meyer \u0026 amp; Co., avec / sous le nom Meyer \u0026 amp; Cie. unter einem bestimmten Namen bestehen, einen bestimmten Namen führen Beispieldas Unternehmen firmiert als Meyer &; Co., mit/unter dem Namen Meyer &; Co.

Cliquez pour voir la définition originale de «firmieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FIRMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich firmiere
du firmierst
er/sie/es firmiert
wir firmieren
ihr firmiert
sie/Sie firmieren
Präteritum
ich firmierte
du firmiertest
er/sie/es firmierte
wir firmierten
ihr firmiertet
sie/Sie firmierten
Futur I
ich werde firmieren
du wirst firmieren
er/sie/es wird firmieren
wir werden firmieren
ihr werdet firmieren
sie/Sie werden firmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe firmiert
du hast firmiert
er/sie/es hat firmiert
wir haben firmiert
ihr habt firmiert
sie/Sie haben firmiert
Plusquamperfekt
ich hatte firmiert
du hattest firmiert
er/sie/es hatte firmiert
wir hatten firmiert
ihr hattet firmiert
sie/Sie hatten firmiert
conjugation
Futur II
ich werde firmiert haben
du wirst firmiert haben
er/sie/es wird firmiert haben
wir werden firmiert haben
ihr werdet firmiert haben
sie/Sie werden firmiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich firmiere
du firmierest
er/sie/es firmiere
wir firmieren
ihr firmieret
sie/Sie firmieren
conjugation
Futur I
ich werde firmieren
du werdest firmieren
er/sie/es werde firmieren
wir werden firmieren
ihr werdet firmieren
sie/Sie werden firmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe firmiert
du habest firmiert
er/sie/es habe firmiert
wir haben firmiert
ihr habet firmiert
sie/Sie haben firmiert
conjugation
Futur II
ich werde firmiert haben
du werdest firmiert haben
er/sie/es werde firmiert haben
wir werden firmiert haben
ihr werdet firmiert haben
sie/Sie werden firmiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich firmierte
du firmiertest
er/sie/es firmierte
wir firmierten
ihr firmiertet
sie/Sie firmierten
conjugation
Futur I
ich würde firmieren
du würdest firmieren
er/sie/es würde firmieren
wir würden firmieren
ihr würdet firmieren
sie/Sie würden firmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte firmiert
du hättest firmiert
er/sie/es hätte firmiert
wir hätten firmiert
ihr hättet firmiert
sie/Sie hätten firmiert
conjugation
Futur II
ich würde firmiert haben
du würdest firmiert haben
er/sie/es würde firmiert haben
wir würden firmiert haben
ihr würdet firmiert haben
sie/Sie würden firmiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
firmieren
Infinitiv Perfekt
firmiert haben
Partizip Präsens
firmierend
Partizip Perfekt
firmiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIRMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIRMIEREN

firn
Firne
Firneis
Firner
Firnewein
Firnfeld
Firngeschmack
Firngleiter
Firngrat
Firngrenze
firnig
Firnis
firnissen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIRMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de firmieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIRMIEREN»

firmieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Firmieren wiktionary firmiert „Hans Otto Spielwarenfabrik unter „Toy Nico dann Besitzer dieser Anlage wird sich zeigen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache bedeutet fremdwörter http Kaufmannsspr einen Geschäftsnamen führen diesem unterzeichnen Firma enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de firmieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIRMIEREN

Découvrez la traduction de firmieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de firmieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «firmieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

firmieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

firmieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

firmieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

firmieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

firmieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

firmieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

firmieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

firmieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

firmieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

firmieren
190 millions de locuteurs

allemand

firmieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

firmieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

firmieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

firmieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

firmieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

firmieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

firmieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

firmieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

firmieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

firmieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

firmieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

firmieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

firmieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

firmieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

firmieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

firmieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de firmieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIRMIEREN»

Le terme «firmieren» est communément utilisé et occupe la place 70.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «firmieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de firmieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «firmieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIRMIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «firmieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «firmieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot firmieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIRMIEREN»

Découvrez l'usage de firmieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec firmieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Kaufleute 439 firmiren, sich unterschreiben, eine Urkunde bestätigen ( SCHIRMER, Kaufmannssprache); Tempo 27.2.1930 Mädchenhändler .. firmieren längst anders, haben sich den Gesetzen und Verboten angepaßt; Lokal-Anz. 30. 6.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Kaufleute 439 firmiren, sich unterschreiben, eine Urkunde bestätigen ( SCHIRMER, Kaufmannssprache); Tempo 27.2.1930 Mädchenhändler .. firmieren längst anders, haben sich den Gesetzen und Verboten angepaßt; Lokal- Anz. 30. 6.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Privatrecht für den Bachelor: Multiple-choice-Aufgaben mit ...
Da ihn die meisten seiner Freunde und Bekannten nicht Anton, sondern „Toni” nennen, möchte er „Toni Abele” firmieren. Ist das firmenrechtlich zulässig? a) Uneingeschränkt ja b) Nur mit Genehmigung der Industrie— und Handelskammer c) ...
Udo Kornblum, Wolfgang B. Schünemann, 2013
4
Markenkonzepte in der Bekleidungswirtschaft der ...
Dodenhof -Gesamtumsatz wird auf 380 Mio. DM geschätzt. ad 55. Oberpaur Stuttgart gab 1988 sein Haus in Ravensburg auf. Es wurde eine Strick-Filialkette Cosimoda gestartet. Oberpaur- Häuser firmieren auch unter Lorenz und Kleiber.
Georg F. Jacobi, 1990
5
Marketing als Unternehmensführungskonzeption von ...
OM EH- Umsatz) 5tand: 31.12.1963 Die klassischen EH-Ge- schärte i.u.5. firmieren nter vsrschiedenen Be- zsichnungen uie: REUE, a, Kontra, R-Kauf, I Groka, Kaufpark, Netto, ak Diskont, Direkt, | Michael Brücken, Elns-A □tc. RHGL: 2191 ...
Günter Schmid
6
Unternehmensrecht: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, ...
Insofern darf Öxi nach dem Ausscheiden von Ochs nicht mehr mit dem Rechtsformzusatz „OHG“ firmieren, da mit dem Ausscheiden des Ochs der einzige verbleibende Gesellschafter Öxi Einzelunter— nehmer und die OHG als Gesellschaft ...
Thomas Tegen, Adolf Reul, Andreas Heidinger, 2011
7
Mezzanine-Kapital für den Mittelstand: eine empirische ...
350 So firmieren 22,8% der Unternehmen der Grundgesamtheit NR in der Rechtsform der AG im Vergleich zu 6,4% der bundesweiten Unternehmen sowie selbst zu ca. 17,2% der Unternehmen mit einem Umsatz von mehr als EUR 250 Mio.
Markus Brüse, 2011
8
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
... ileicnartig fiu) geigt: fo tfc;ut man reobl, bie afficirten Steile ju rafiren , unb fie mit fetten SDclen ober anberen fetten ©ubftangen cingu*. firmieren. 3m Pórrigo decalvans unb in fámmtlidjcn 2f lopeeien , bie nt'4t mit ©ntgunbung ber Haut ...
Gabriel Andral, 1835
9
Gedrängtes, aber vollständiges Fremdwörterbuch
Firmanr fiebe Ferman. [befiätigung, Einfegnun . firmeln, befiätigen; einfegnen; Flrmelung. f., Tau?firmieren, fiebe: Firma. Firn, ro., grobkörniger, fett Jahren angehäufter Schnee, Ffrniß. oa„ Lack, glänzender Anffrlcl» oder ueberzug. Flyff, no., der ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1867
10
Zwischen Anspruch und Kommerz: Lokale Alternativpresse 1970-1993
... oder aber gründet diese neu. So firmieren zu Beginn des Jahres 1994 die vorher unter den Titeln 'Klappe', 'Boulevard' und 'Skyline' herausgegebenen Magazine unter dem Namen 'Fritz', einem kostenlosen Titel, der mittlerweile mit sechs ...
Nadja Büteführ

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRMIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme firmieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jörg Linder und Kai Richter firmieren neu
Düsseldorf/Attendorn. Neues von Kai Richter und Jörg Linder, die seit November 2012 das Biggesee-Resort in der Waldenburger auf den Weg bringen wollen. «Derwesten.de, août 16»
2
Tejo Wohnwelt-Filialen firmieren in Möbel Schulenburg um
Die verbliebenen zwei Tejo Wohnwelt-Standorte in Blankenburg und Gadenstedt firmieren in Kürze in Möbel Schulenburg um. Die Tejo-Wohnwelt-Filiale in ... «EUWID Möbel, août 16»
3
mytaxi übernimmt Hailo und wird Europas größte Taxi-App
... Hailo wird die Daimler-Tochter zum größten Anbieter in Europa. Das fusionierte Unternehmen wird unter mytaxi firmieren und von Hamburg aus operieren. «silicon.de, juil 16»
4
Bertelsmann investiert in indisches Start-Up Treebo (FOTO)
Treebo hilft seinen Partnern, die unter der Dachmarke firmieren, diese Standards stetig weiterzuentwickeln und sorgt durch innovative Technologien, ... «Finanzen.net, juil 16»
5
Avoxa startet planmäßig
Der Govi-Verlag und die Werbe- und Vertriebsgesellschaft haben fusioniert. Seit dem 1. Juli firmieren die beiden operativen Tochtergesellschaften der ABDA ... «Pharmazeutische Zeitung online, juil 16»
6
Jacobson wird CEO von Xerox
... CEO der Xerox Corporation. Das Document-Technology-Unternehmen soll weiterhin unter der Bezeichnung Xerox Corporation firmieren, während das ... «ChannelObserver, juin 16»
7
WORK AND STUDY Studi-Startups: Morgens Uni, abends Chef!
„Erst studieren, dann firmieren!“ Das klingt nicht nur oldschool, sondern ist es auch! Denn die alte Chronologie ist schon längt aufgebrochen und das moderne ... «UNISCENE.DE, juin 16»
8
Rechte Kulturszene - Polnische Intellektuelle an der Seite der neuen ...
Autoren polnischer Literatur mit nationalkonservativer oder rechtspopulistischer Schlagseite firmieren unter dem Label "Die Unbeugsamen". Der etablierte ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
9
Dell und EMC firmieren künftig unter Dell Technologies
EMC und Dell werden nach Abschluss ihrer Fusion unter dem Namen Dell Technologies firmieren. Das hat Dell-CEO Michael Dell auf der voraussichtlich ... «ZDNet.de, mai 16»
10
Europa-Park: Die Söhne von Roland Mack steigen auf
Michael und Thomas Mack, die beiden Söhne von Europa-Park-Inhaber Roland Mack, firmieren künftig als geschäftsführende Gesellschafter. Ihr Vater kündigt ... «Badische Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. firmieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/firmieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z