Signification de "Flammeri" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLAMMERI

englisch flummery, eigentlich = Haferbrei < walisisch llymru, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FLAMMERI EN ALLEMAND

Flammeri  [Flạmmeri]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLAMMERI

Flammeri est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLAMMERI EN ALLEMAND

pudding

Pudding

Le pudding est dans l'aire de langue allemande l'expression colloquiale d'un dessert. Dans la langue de la cuisine, il tombe sous le genre de crème dessert. En anglais, le pudding peut également être un plat de viande. Les deux variantes sont communes aux aliments cuits à l'origine sous une forme spéciale par chauffage dans un bain d'eau bouillante puis renversés. Le pudding sucré est produit par le lait bouillant avec de l'amidon, de la semoule ou des œufs. Selon la recette, le plat est cuit avec du jaune d'oeuf et du jaune d'oeuf, puis, après refroidissement, souvent dans un moule, est jeté sur le plat de service. Auparavant, au lieu de tomber une serviette, ils ont été servis. C'est probablement le nom du pudding: Latin botellus, la saucisse. Depuis les années 1950, de grandes entreprises de laiterie et d'alimentation proposent des puddings prêts à l'emploi industriel, souvent appelés poudres de pouding, à base de poudres instantanées. La poudre de pudding est disponible dans le commerce depuis la seconde moitié du 19ème siècle.

Pudding ist im deutschen Sprachraum der umgangssprachliche Ausdruck für eine Süßspeise. In der Küchensprache fällt er unter das Genre der Dessertcreme. Im englischen Sprachraum kann Pudding auch ein Fleischgericht sein. Gemeinsam ist beiden Varianten, dass die Speise ursprünglich in einer speziellen Form durch Erhitzen in einem kochenden Wasserbad gegart und danach gestürzt wird. Der süße Pudding entsteht durch Aufkochen von Milch mit Stärke, Grieß oder Eiern. Zur Zubereitung werden – je nach Rezept – Grieß, Reis, Stärkemehl, Sago oder Grütze mit Zucker in Wasser, Wein, Milch oder Fruchtsaft gekocht, mit Eigelb und Eischnee vermischt und nach dem Erkalten – häufig in einer Form – auf den Servierteller gestürzt. Früher bediente man sich statt des Stürzens eines Serviettenkloßes. Daher kommt vermutlich auch der Name des Puddings: lateinisch botellus, das Würstchen. Seit den 1950er Jahren bieten große Molkereien und Lebensmittelfirmen industriell hergestellten Fertigpudding an, oft auf Basis von Instant-Pulver, auch „Pudding-Pulver“ genannt. Puddingpulver gibt es im Handel seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

définition de Flammeri dans le dictionnaire allemand

dessert froid à base de lait, de sucre, d'amidon et de fruits.

kalte Süßspeise aus Milch, Zucker, Stärkeprodukten und Früchten.

SYNONYMES DE «FLAMMERI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Flammeri» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Flammeri

Süßspeise

TRADUCTION DE FLAMMERI

Découvrez la traduction de Flammeri dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Flammeri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flammeri» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 琐事
• Traducteur Français - espagnol: tonterías
• Traducteur Français - anglais: flummery
• Traducteur Français - hindi: हलुआ
• Traducteur Français - arabe: الهراء
• Traducteur Français - russe: болтовня
• Traducteur Français - portugais: disparate
• Traducteur Français - bengali: নীরস দ্রব্য
• Traducteur Français - français: flummery
• Traducteur Français - malaisien: bual kosong
• allemand: Flammeri
• Traducteur Français - japonais: flummery
• Traducteur Français - coréen: 실없는 소리
• Traducteur Français - javanais: flummery
• Traducteur Français - vietnamien: món ăn làm bằng sữa và trứng
• Traducteur Français - tamoul: flummery
• Traducteur Français - marathi: मिथ्या प्रशंसा
• Traducteur Français - turc: yaltaklanma
• Traducteur Français - italien: flummery
• Traducteur Français - polonais: flummery
• Traducteur Français - ukrainien: балаканина
• Traducteur Français - roumain: fleac
• Traducteur Français - grec: μωρία
• Traducteur Français - afrikaans: onzin
• Traducteur Français - suédois: flummery
• Traducteur Français - norvégien: flummery

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLAMMERI»

Découvrez l'usage de Flammeri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flammeri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...

Bon der Zubereitung der Flammeri und kalten süßen Speisen. Seite Flommeri v. Kartoffel- oder Stärkemehl mit Marasquin 327 Flammeri v. Kartoffelmehl mit Makronen u. Himbeer- Sauce 328 Flammeri von Gries . . 323 Flammeri von Reisgries ...

Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866

Allgemeines Deutsches Kochbuch

Flammeri vou Reisgries nnd Fruchtfaft (Rothe Grüße), Ein gehäufter Teller voll abgebeerter Johannisbeeren und ebenfoviel Himbeeren werden mit Z Quart Waffer ausgekocht. Der durch ein Tuch gepreßte Saft wird mit 8 bis 12 Loth Zucker ...

S.W. Scheibler

Großes Back- und Süßspeisen-Buch

Schokoladen-Flammeri. Pain au chocolat. UNDERT Gramm Vanillen-Zucker, 200 Gramm geriebene Schokolade, 120 Gramm Mehl, 11/2 Liter Milch und das Weiße von 8 Eiern, welches zu Schnee zu schlagen ist, wird nach No. 106 zum ...

Rudolf Karg, 2012

Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...

Flammeri. mit. Erdbeeren. 360 Purin in mg 56 1 6 124 72 4 8 9 10 1 74 3 68 0 80 54 53 66 3 99 101 82 37 84 86 25 8 48 54 53 48 7 12 7 2 5 40 15 0 0 79 47 0 0 0 0 0 0,1 164 66 60 58 26 93 39 33 810 34 ...

Sven-David Müller, 2011

Tortenglück

Tortenträume werden wahr. Denn ab sofort gibt es Tortenglück. Das neue Backbuch mit ca. 50 neuen Tortenrezepten für jeden Geschmack. Damit steht Ihrem nächsten Kaffeeklatsch nichts mehr im Weg.

Christina Richon, 2012

Geraer Koch-Buch

Flammeri von Sago. 1/2 Liter geringer Weißwein. '/3 Liter Waffer. gemifcht. bringe man zum Kochen. thue ein Gläschen Arak oder Rum dazu. die abgeriebene Schale einer Zitrone. Zucker nach Gefchmack und 200 Gr. Perlfago. den man bei  ...

Ohne Autor, 2011

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

... mit Süßstoff abschmecken. í Bei Verwendung von Grieß als Bindemittel lässt man den Grieß trocken unter Rühren in die kochende Milch einrieseln, auf kleiner Flamme gar ziehen lassen, anschließend abschmecken. í Soll der Flammeri mit ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Vegetarisch Kochen - Eine Freude

Kakao und Mondamin werden in zurückbehaltener kalter Milch verquirlt. der kochenden Milm zugegeben. einmal aufgekocht. wie jeder Flammeri in eine mit kaltem Waffer ausgefpülte Form gegeben und nam dem Erkalten geftürzt. Man reicht ...

Helene Schulz, 2012

Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...

In den Flammeri rühren, dann etwas abkühlen lassen. • In der Zwischenzeit die Schlagsahne steif schlagen. Zuerst den Quark unter den Flammeri rühren und anschließend vorsichtig die steif geschlagene Sahne unterheben. Die Vanillecreme ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009

Die t?chtige Hausfrau

Nachftehend gebe ich von allen Speifen. mit Ansnahme des Gelees und des Eifes. dem ein Extrakapitel gewidmet ift. die einfachften an. unter Betonung deffen. worauf es hauptfächlich ankommt. Flammeris. Grieß-Flammeri. 5 Berfonen.

A. Steimann

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLAMMERI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flammeri est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Reismilch: Wie gesund ist der glutenfreie, laktosefreie Milchersatz?

Ein süßes Dinkel-Reismilch-Flammeri ist eine tolle Idee für ein Dessert und auch veganer Grießbrei ist eine schnell zubereitete Leckerei. Oder wie wäre es mal ... «Utopia News, août 16»

Arabische Gäste - Makloubeh statt Wiesenlamm

... Ashta, das libanesische Pendant zur Panna Cotta, Mouhalabiyeh, eine Art Flammeri aus Milch, Rosenwasser, Honig und Orangenblüten-Essenz, Kunafa, ... «Süddeutsche.de, août 16»

Nocken: So formen Sie Nocken richtig

Ob als Einlage für pikante oder fruchtige Suppen oder für Mousse, Flammeri und Sorbet, schöne Nocken sind einfach gemacht und immer ein besonderer ... «FOCUS Online, juin 16»

Gehen, Schreiten, Gleiten

«Ihr Popo, mit Respekt zu vermelden, ist ein schokoladener Griess-Flammeri an Beweglichkeit», schrieb 1926 die Kulturzeitschrift «Der Querschnitt». Die Rede ... «Der Bund, janv 16»

09:45 Uhr Kochen mit Martina und Moritz Niedersächsische Küche ...

Zum Dessert zaubern die beiden noch einen Flammeri aus Buchweizen. Sie sind die dienstältesten Köche im deutschen Fernsehen und haben über 300 ... «ARD.de, sept 15»

Freilandmuseum: Familie Gehr aus Bretzfeld ...

... Beispiel Demeter-Putenkeulenbraten aus Mäusdorf mit Spätzle sowie Gemüse und Musmehl-Flammeri mit Erdbeer-Rhabarber-Ragout. Bei Letzterem handelt ... «Südwest Presse, juin 15»

Eis? Oder Sorbet?

Trifle aus Vanille-Flammeri. Noch kein Fan?Folge uns jetzt auch auf Facebook. Fan werden. Aus unserem Netzwerk. essen-und-trinken.de. 10 sensationelle ... «Brigitte.de, mars 15»

Steinbergkirche: Omas Kochkünste sind der Renner

Zuvor hatte Doris Lorenzen-Post die Frauen aber noch mit allerlei unerlässlicher Theorie vertraut gemacht – Flammeri ist nichts anderes als Pudding, und mit ... «Insel-Bote, févr 14»

Zum Tode Wolf Jobst Siedlers: Ein wehmütiger Konservativer

... 1926 in Berlin geborenen Diplomatensohns abgespielt hatten und vom Flammeri, einer mittlerweile fast vergessenen Süßspeise, die er damals so gerne aß. «Spiegel Online, nov 13»

Besuch aus Polen bei Hauswirtschafts-Azubis

Es gab gefülltes Gemüse aus unserem Garten, Zucchinisuppe, Streuselkuchen, Flammeri." Es ging bei dem Austausch, den das Deutsch-polnische Jugendwerk ... «Lausitzer Rundschau, sept 13»