Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flexur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLEXUR

lateinisch flexura = Krümmung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLEXUR EN ALLEMAND

Flexur  [Flexu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEXUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flexur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLEXUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flexur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

flexure

Flexur

La flexion signifie plier ou plier. En tant que concept, la flexion apparaît en médecine, si la courbure ou la courbure d'un organe doit être nommée, ainsi que dans la géologie. Ici, cela signifie une flexion en forme de S de couches de roche. Cela se produit lorsque deux couches de croûtes de terre se déplacent dans des directions différentes, sans produire de plus grandes fractures. Si un mouvement vertical fort se déroule, la flexion peut entrer dans une chaîne. Flexur bedeutet Biegung oder Krümmung. Als Fachbegriff erscheint Flexur sowohl in der Medizin, wenn die Biegung oder Krümmung eines Organs benannt werden soll, als auch in der Geologie. Hier bezeichnet sie eine s-förmige Verbiegung von Gesteinsschichten. Diese entsteht, wenn zwei Erdkrustenschollen sich in unterschiedlicher Richtung verschieben, ohne dabei größere Brüche hervorzurufen. Findet eine starke vertikale Bewegung statt, kann die Flexur in eine Verwerfung übergehen.

définition de Flexur dans le dictionnaire allemand

Courbe, section courbe Cintrage sans brique d'une couche de roche. Biegung, gebogener Abschnitt bruchlose Verbiegung einer Gesteinsschicht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Flexur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLEXUR

Flex
flexen
flexibel
flexibilisieren
Flexibilisierung
Flexibilität
Flexible Response
Flexiole
Flexion
Flexionsendung
flexionsfähig
Flexionslage
flexionslos
Flexionsmorphem
Flexiquote
Flexiv
flexivisch
Flexodruck
Flexor
Flibustier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLEXUR

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
à jour

Synonymes et antonymes de Flexur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEXUR»

Flexur flexur darm linke schmerzen mauersystem geologie colon rechte Wörterbuch bedeutet Biegung oder Krümmung Fachbegriff erscheint sowohl Medizin wenn eines Organs benannt werden soll auch Geologie Hier bezeichnet eine förmige Verbiegung doccheck flexikon lateinisch flectere biegen beugen Flexura flexure Medizin Biegung dickdarm aufgebaut darmkrebs navigator medizin Dann macht Kolon geht querverlaufende transversum über Dieser Abschnitt befindet Oberbauch geolexikon geodz Tiefe Verwerfung engeren Sinne genetisch durch Ausweitung Dehnungstektonik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Professionals grundlagen anatomie verdauungstrakt aufsteigenden Darmabschnitt querverlaufenden Hier endet Darmerkrankungen verständlich erklärt yamedo Dickdarm weist Appendix vermiformis Wurmfortsatz Blinddarms ascendens aufsteigend Krümmung elearning chirurgie Nach linken spricht descendens schließlich sigmoideum welches

Traducteur en ligne avec la traduction de Flexur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLEXUR

Découvrez la traduction de Flexur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flexur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flexur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flexura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flexure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انثناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flexura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flexure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lenturan
190 millions de locuteurs

allemand

Flexur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flexure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flexure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flessione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încovoiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kromming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fleksing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flexur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEXUR»

Le terme «Flexur» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flexur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flexur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flexur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLEXUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flexur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flexur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flexur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEXUR»

Découvrez l'usage de Flexur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flexur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
II. Abb. 6.20 Colon transversum. Siphonartig nach dorsal abgewinkeltes Colon transversum unmittelbar vor der rechten Flexur. Nach Passage dieser Stelle folgt eine Abwinkelung nach kaudal zum Colon ascendens hin. С го Ol (Л Ol с 3 и 3 lЛ .
Helmut Messmann, 2004
2
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Wahrscheinlich befindet sich die Kolo- skopspitze an der rechten Flexur, sie könnte jedoch auch im mittleren Colon transversum oder sogar im mittleren Sigmoid liegen. Ion descendens dreieckig sein. Die blaugrauen Erscheinungen des ...
Meinhard Classen, 2004
3
THIEMEs Endoskopieassistenz
Abb . 25 .14 Externe Kompression zur Unterstützung der Passage von Colon transversum und rechter Flexur. a. Ungezielte Kompression zur Vorbeugung einer tiefen Transversumschleife. b. Gezielter Druck gegen die Gerätespitze im Bereich ...
Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009
4
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
Die rechte Flexur bildet den Übergang zum Colon transversum. • Das Colon transversum liegt intraperitoneal. Es ist in Form und Lage variabel. Das Mesocolon transversum ist an der hinteren Bauchwand etwa in Höhe des rechten Nierenhilus ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
5
Allgemeine Geologie
S. 165) dar, die aus der Flexur dann hervorgeht, wenn die Beanspruchung die Scherfestigkeit des Gesteins überschreitet und damit eine bruchlose Verformung nicht länger möglich ist. Ein hervorragendes Beispiel für den Übergang einer ...
Dieter Richter, 1992
6
OPS Systematisches Verzeichnis 2014: Operationen- und ...
Die aus operationstechnischen Gründen erforderliche Mitresektion einer Ileummanschette ist im Kode enthalten. **5-455.5- Resektion des Colon transversum Inkl.: Transversumresektion mit Resektion von rechter und/oder linker Flexur Hinw.
Bernd Graubner, 2013
7
Woechentliches repertorium der neuesten ...
der Periode der Exkrelion des Kothes vorhanden ist, durch den Darminhalt geslört wurde; ferner dafs die Flexur in die linke fossa illiaca durch keine andre Kraft, als durch blofse Ausdehnung hinaufsteigt oder hinaufsteigen kann ; dafs die ...
8
Praktische Koloskopie: Methodik, Leitlinien, Tipps und ...
Abb. 6.19 Lagevarianten der linken Flexur in Relation zur linken Niere (Quelle: C. Töndury). Sie kann durch Druck leicht nach kranial verschoben werden, eine beim unsedierten Patienten sehr unangenehme Prozedur. Deshalb muss für das  ...
‎2010
9
Koloskopie-Atlas: mit Anleitungen zur Prophylaxe des ...
Abb.16a-g) Die Überwindung der rechten Flexur kann Schwierigkeiten bereiten, besonders dann, wenn eine doppelflintenförmige linke Flexur vorliegt. Das Endoskop wird zurückgezogen, die Spitze gleitet vor (Hebeleffekt, siehe a).
Gerhard Pott, 2004
10
Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken: 1 Tabelle
1,5 m Durchmesser: Colon ascendens 7-8 cm Colon transversum 5 cm Colon descendens 3-5 cm Colon sigmoideum 3-5 cm Bedeutsame Winkel: • hepatische Flexur (Flexura colica dextra) • splenische Flexur (Flexura colica sinistra) ...
Eric Hebgen, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEXUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flexur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdgasfrage spaltet Experten
Der südliche Ast endet vermutlich bei der Flexur von Rafz–Marthalen, der nördliche bei der Wildensbucher Flexur (siehe Karte rechts). Eine Flexur meint in der ... «Der Landbote, juin 16»
2
Geologe hält Messungen in Jestetten für relevant
Eine Flexur meint in der Geologie eine Verbiegung der Gesteinsschichten in S-Form – die Vorstufe eines potenziellen Bruchs. «Kein Bruch, oder doch?» Bei der ... «Der Landbote, févr 16»
3
Læge: »Her kan jeg prøve mig frem, uden det har alvorlige ...
»Det er colon transversum, og jeg nærmer mig venstre flexur. Colon transversum er den del af tyktarmen, som forløber horisontalt og ender i et hjørne i højre og ... «Politiken.dk, févr 15»
4
Landschaft erleben: Schleifen um die Schwäbische Pforte
Eine Flexur, die für den scharfen Wechsel in der Landschaft sorgt: vom engen ins weite Tal des Neckars. Neckar. Er ist der schwäbische Fluss schlechthin: der ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 12»
5
Gerecktes PTFE verbessert Hochleistungskabel
Die Biegung beim Rollen (Flexur), die Verdrehung (Torsion) und die willkürliche Bewegung des Kabels sind übliche Tests. Hin-und-Her-Bewegungen (Tic Toc), ... «Elektronikpraxis, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flexur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flexur>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z