Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUR

zu ↑sauer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUR EN ALLEMAND

Sur  [Su̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sur dans le dictionnaire allemand

Cornichon. Pökel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUR


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Architektur
Architektu̲r 
Arthur
Ạrthur
Artur
Ạrtur
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Glamour
[ˈɡlæmɐ] 
Jour
[ʒuːɐ̯] 
Kultur
Kultu̲r 
Natur
Natu̲r 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Timur
Ti̲mur
Tour
[tuːɐ̯] 
Troubadour
[ˈtruːbaduːɐ̯]  , auch: […ˈduːɐ̯]
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
nur
nu̲r 
pur
pu̲r 
retour
[reˈtuːɐ̯] 
zur
[t͜suːɐ̯]  , [t͜sʊr] 
à jour
[aˈʒuːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUR

Supremum
Surah
Surcot
Surditas
Surdomutitas
Sure
suren
Surfboard
Surfbrett
surfen
Surfer
Surferin
Surfing
Surfleisch
Surfriding
Surfstick
Surikate
Surilho
Surimi
Surimono

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUR

Abitur
Agentur
Amur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Azur
Chauffeur
Cour
Cœuur
Dur
Entrepreneur
Expositur
Figur
Fleur
Futur
Grandeur
Happy Hour
Honneur
du jour

Synonymes et antonymes de Sur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUR»

Sur graubünden canal cono film ultras aero spanisch oradour glane Wörterbuch französisch pons Übersetzungen für Französisch Wörterbuch PONS transp soir vieux jours coup seibel reitz gmbh Herzlich Willkommen Print Email Details Created Wednesday July Last Updated Thursday June Written diario málaga noticias actualidad última hora Málaga Actualidad deportes ocio clasificados südamerikanische picadas saarbrücken alle Spiele auch MONTAGS Bitte beachten unsere anderen Veranstaltungen finden diese unter Punkt Terminübersicht Gemeinde flix informaziun informationen Mulegns Marmorera Telefon mail canzleia bluewin Uras avertura Öffnungszeiten firmengruppe stellt sich Sicherheitsbauelemente GmbH Laser Metalltechnik

Traducteur en ligne avec la traduction de Sur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUR

Découvrez la traduction de Sur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

河畔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сюр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sur
190 millions de locuteurs

allemand

Sur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉬르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сюр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUR»

Le terme «Sur» est habituellement très utilisé et occupe la place 478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUR»

Découvrez l'usage de Sur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L ́homme racinien (Roland Barthes: Sur Racine)
Der französische Literaturkritiker, Soziologe und Philosoph Roland Barthes, einer der Hauptvertreter des Strukturalismus in Frankreich, war mit seinem Werk Sur Racine 1963 Auslöser einer akademischen Kontroverse: er vertrat die Ansicht, ...
Stephanie Wössner, 2002
2
Manuel Vázquez Montalbán - Los mares del sur - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Der spanischsprachige Kriminalroman / El genero ...
Daniel Conley, 2008
3
Bernard le Bovier de Fontenelle: Entretiens sur la pluralité ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2, Technische Universitat Berlin, Veranstaltung: HS: Sprachauffassungen im 17. und 18.
Angelina Kalden, 2007
4
Campagnes de 1813 et de 1814 sur l'Ebre, les Pyrénées et la ...
Succès du général Ha ris pe à la tête des levées basques sur le général espagnol Mina. — Situation critique de l'armée anglo-espagnole-pourtugaise pendant janvier. 181 4. — Démembrement de l'armée française. — Lord Wellington ...
Edouard Lapène, 1823
5
Mémoire pour Son Altesse Sérenissime Électorale de Treves, ...
dd. 15. Aug. 1790.
‎1790
6
Histoire sommaire et philosophique de la langue françoise ...
„Premier mémoire sur l'éloquence". In: „Nouveaux Mémoires de l'Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres", 1772: 517-552. - „Mémoire sur les moyens de faire fleurir les Arts utiles dans un Etat". In: „Nouveaux Mémoires de l' Académie ...
Jean-Alexis Borrelly, Jürgen Storost, 1994
7
Essai sur un code maritime general europeen: pour la ...
pour la conservation de la liberte de la navigation et du commerce des nations neutres en tems de guerre. On y a joint des Considerations impartiales sur la guerre entre la Grande Bretagne et les Provinces Unies des Pais-Bas Eobald Toze.
Eobald Toze, 1782
8
Dissertation sur l'influence des Sciences sur le ...
Johann Gottfried von Herder. publik ward, so lag die Schuld weder an ihm, noch an der Wissenschaft, sonder» an ihrem Mißbrauch und der Schwachheit des Staats, sich gegen die Schmeichler des Volks zu schützen. Es ist bekannt, daß nach ...
Johann Gottfried von Herder, 1780
9
Etudes sur Matthieu et Jean:
Dans ses travaux sur la littérature johannique, Jean Zumstein a montré de manière convaincante l'efficacité interprétative d'une analyse de certains textes bibliques en termes de « relecture ».1 Outre la tradition johannique, les relations de Mt ...
Andreas Dettwiler, Uta Poplutz, 2009
10
Mémoire Raisonné Sur La Conduite Des Cours De Vienne Et De ...
Avec Les Pieces Originales Et Justificatives Qui En Fournissent Les Preuves Ewald Friedrich ¬von Hertzberg. (Ire Principal songera á* reparer le passé , en prenant de loin si bien ses mesures , pour qu'à l'avcnir le Roi soir en cas de bésoin ...
Ewald Friedrich ¬von Hertzberg, 1756

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japón pide a Corea del Sur retirar monumento a las 'mujeres de ...
El primer ministro japonés, Shinzo Abe, reclamó este domingo a Corea del Sur retirar la estatua de una 'mujer de consuelo' que ha reavivado una controversia ... «En Mayúscula, janv 17»
2
Corea del Sur y EEUU crearán una unidad especial para asesinar a ...
Las Fuerzas Armadas de Corea del Sur y las Fuerzas Especiales del Ejército de Estados Unidos planean crear una unidad que será responsable de matar a ... «Sputnik Mundo, janv 17»
3
Surigao del Sur town evacuates over 200 residents due to Auring
MANILA, Philippiens – The municipal government of San Miguel in Surigao del Sur province ordered the evacuation of at least 51 families or 217 people in risky ... «Rappler, janv 17»
4
Where's the boyfriend? Girlfriend dead, car's empty in Big Sur trip ...
Authorities in San Luis Obispo County Friday recovered the car of a North Hollywood couple who went missing on a pre- Christmas road trip to Big Sur, and the ... «MyNewsLA.com, janv 17»
5
Police hunt for Los Angeles couple who went missing on a weekend ...
Police have intensified their search for a Los Angeles couple who have been missing since Christmas weekend while they were on a trip to Big Sur. «Daily Mail, janv 17»
6
Kurdenkonflikt: Amnesty macht Türkei für Massenflucht verantwortlich
Der Report Vertrieben und enteignet konzentriert sich auf die Vertreibung der Einwohner des historischen Viertels Sur in der Kurdenmetropole Diyarbakır. «ZEIT ONLINE, déc 16»
7
Hundreds displaced by Lanao del Sur fighting get relief packs
Workers of the Lanao del Sur provincial government unload relief goods for evacuees from the town center of Butig, the scene of recurring encounters since ... «Philippine Star, nov 16»
8
Montferrier-sur-Lez Brutaler Mord in Seniorenheim für Missionare
Ein Mann hat in Südfrankreich ein Seniorenheim für katholische Missionare angegriffen und eine Frau getötet. Nach Angaben der Behörden war der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
9
2 soldiers killed in Zamboanga del Sur ambush
ZAMBOANGA CITY - At least two soldiers were killed while another was wounded in an ambush in Barangay Guinicolalay, Dinas, Zamboanga del Sur on ... «ABS-CBN News, nov 16»
10
Un feu près de Big Sur, en Californie, atteint un coût historique
L'incendie de Soberanes, près de Big Sur, l'un des hauts lieux touristiques de ... S'il s'est révélé si coûteux, c'est que ce feu est situé « sur un terrain très ... «Le Monde, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sur>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z