Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fortpflanzungstrieb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTPFLANZUNGSTRIEB EN ALLEMAND

Fortpflanzungstrieb  Fọrtpflanzungstrieb [ˈfɔrtp͜flant͜sʊŋstriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTPFLANZUNGSTRIEB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fortpflanzungstrieb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTPFLANZUNGSTRIEB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fortpflanzungstrieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fortpflanzungstrieb dans le dictionnaire allemand

Libido. Geschlechtstrieb.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fortpflanzungstrieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTPFLANZUNGSTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTPFLANZUNGSTRIEB

Fortpflanzung
Fortpflanzungsbereitschaft
Fortpflanzungsbiologie
fortpflanzungsfähig
Fortpflanzungsfähigkeit
Fortpflanzungsgeschwindigkeit
Fortpflanzungsmedizin
Fortpflanzungsorgan
fortpflanzungsunfähig
Fortpflanzungsvorgang
Fortpflanzungszeit
Fortpflanzungszyklus
Fortran

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTPFLANZUNGSTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Synonymes et antonymes de Fortpflanzungstrieb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTPFLANZUNGSTRIEB» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fortpflanzungstrieb» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fortpflanzungstrieb

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNGSTRIEB»

Fortpflanzungstrieb Geschlechtstrieb Libido Grammatik fortpflanzungstrieb wörterbuch Mann welt gibt dschinblog Einspruch gleich Beginn keinen Intinktverhalten Kopulation führt beim Liebestöter fördern männlichen Selbst minus Grad weigern sich Männer lange Unterhose tragen Warum bloß emanzipatorische Ehrenrettung knöchellangen Feinripps stupidedia folgende Bedeutungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Homosexualität evolution März

Traducteur en ligne avec la traduction de Fortpflanzungstrieb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTPFLANZUNGSTRIEB

Découvrez la traduction de Fortpflanzungstrieb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fortpflanzungstrieb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fortpflanzungstrieb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生殖本能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instinto de reproducción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reproductive instinct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजनन वृत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريزة الإنجابية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

репродуктивный инстинкт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instinto reprodutivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজনন প্রবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instinct de reproduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naluri pembiakan
190 millions de locuteurs

allemand

Fortpflanzungstrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生殖本能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생식 본능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naluri reproduksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bản năng sinh sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்க உள்ளுணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रजनन अंतःप्रेरणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üreme içgüdüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´istinto riproduttivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instynkt rozrodczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репродуктивний інстинкт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instinctul de reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαραγωγικό ένστικτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reproduktiewe instink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fORTPLANTNINGS~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reproduktiv instinkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fortpflanzungstrieb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTPFLANZUNGSTRIEB»

Le terme «Fortpflanzungstrieb» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.754 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fortpflanzungstrieb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fortpflanzungstrieb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fortpflanzungstrieb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORTPFLANZUNGSTRIEB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fortpflanzungstrieb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fortpflanzungstrieb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fortpflanzungstrieb en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FORTPFLANZUNGSTRIEB»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fortpflanzungstrieb.
1
Erwin Huber
Seit meiner Zeit als Finanzminister weiß ich: Bei uns ist der Steuerspartrieb stärker als der Sexualtrieb und leider auch stärker als der Fortpflanzungstrieb.
2
Erwin Huber
Die Lust am Steuernsparen ist in Deutschland ausgeprägter als der Fortpflanzungstrieb.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNGSTRIEB»

Découvrez l'usage de Fortpflanzungstrieb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fortpflanzungstrieb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Er zeigt oft Züge von Hypochondrie (während der Hypochonder aus seinerKrank. hungen dieses Perversionsausdruckes zu religiösen und 'mythischen Massenerscheinungen sind bekannt. A. K r o n f e 1 d. Fortpflanzungstrieb. Die Annahme ...
Max Marcuse, 2001
2
Das Urteil Der Vernunft
FORTPFLANZUNGSTRIEB. Vom psychologischen und letzten Endes biologischen Gesichtspunkt aus muß die stetige Betonung der sexuellen Momente im Verkehr der Geschlechter schließlich zur seelischen Entartung und damit zum ...
Otto Seltmann, 2012
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Reproduktionszyklus m reproductive death Vermehrungsende n reproductive drive Fortpflanzungstrieb m reproductive effort Fortpflanzungsleistung f, reproduktiver Einsatz m reproductive growth generatives Wachstum n reproductive group ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Die homosexualität des mannes und des weibes
... was vor und nach ihm Naturforscher und Philosophen oft ausgesprochen haben, die klarlegten, daß der Mensch nur einen Geschlechtstrieb, aber keinen Fortpflanzungstrieb besitzt. Gewiß, ein Fortpflanzungs w i 1 1 e ist oft vorhanden, aber ...
Magnus Hirschfeld, 1920
5
Der Nackte König: Oder: Die Masken der Mythen
Der fortpflanzungstrieb ist ein erbe unserer animalischen zeit. Du weißt, daß wir uns an einem evolutionspunkt von affen zu „rationalen“ tieren entwickelt haben. Und nach meinung von wissenschaftlern ist dieser schritt noch nicht vollendet, ...
Arno Rochol, 2012
6
Anleitung zur allgemeinen Land-und Hauswirthschaft, dann zur ...
Wie nun aber allem. was von Gott herrührt. die weifefien Gefehe vorgefchrieben find. damit es in .der bell-en Ordnung. auf die wohlthätigfie Weife und zu den würdigfren Zwecken gefehehez fo hat auch der menfchliche Fortpflanzungstrieb  ...
‎1805
7
Im Gefängnis des Glaubens: Scientology, Hollywood und die ...
Charakteristisch für die höchsten Stufen sind Monogamie, Konstanz, sexueller Genuss und ein ausgeprägtes Interesse an den Kindern, obwohl der Fortpflanzungstrieb durch die Sublimierung des sexuellen Verlangens in kreative Gedanken ...
Lawrence Wright, 2013
8
Ferdinand Ebner: Fragmente einer Metaphysik der ...
Dadurch sei unklar, was mit den Freud'schen Begriffen besonders in Bezug auf den Menschen genau gemeint sei: „Die Worte Geschlechtstrieb, Begattungstrieb, Fortpflanzungstrieb, Zeugungstrieb, wurden früher allgemein, und werden heute  ...
Richard Hörmann, Ernst Pavelka, 2013
9
Die Impotenz des Weibes
Zweitens aus dem Fortpflanzungstrieb, einem nur dem menschlichen Geschlecht anhaftenden Verlangen, dem Wunsche, Nachkommen zu erzeugen. Doch tritt dieser Trieb auch beim Menschen meist stark in den Hintergrund. Der Sexualtrieb ...
Kurt F. Friedlaender, 2013
10
Lehrbuch der Sittenlehre, mit besonderer Hinsicht auf die ...
x/Der Fortpflanzungstrieb kanndurch Freyheitz (durch das Denken an Beyfchlafz u. d. gl.) verfiärkt werden'z' wodurch dann der Menfch ' zum Thiere herabfinkt. i* . Die Sittenlehre warnet auch hiervorz und fodert 7 falls der Fortpflanzungstrieb ...
Johann Ernst Christian SCHMIDT, 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTPFLANZUNGSTRIEB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fortpflanzungstrieb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Northeimer Jäger warnen vor liebestollen Rehen
„Normalerweise hält sich das Rehwild von Verkehrswegen fern, während der Blattzeit folgt es aber hauptsächlich dem Fortpflanzungstrieb. Es ist buchstäblich ... «HNA.de, août 16»
2
Gefahr durch liebestolle Rehe
Wenn die Rehböcke von ihrem Fortpflanzungstrieb gesteuert werden, folgen sie den Duftstoffen der Ricken über weite Strecken – „und das nicht nur abends ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
3
Neustädter Polizei warnt vor erhöhtem Wildwechsel
In der derzeit stattfindenden Paarungszeit befeuern "die steigenden Temperaturen beim Rehwild den Fortpflanzungstrieb und sorgen für eine erhöhte Aktivität ... «Nordbayern.de, août 16»
4
Jägerschaft Osnabrück-Land warnt vor erhöhtem Wildwechsel
„Normalerweise hält sich das Rehwild von Verkehrswegen fern, während der Blattzeit folgt es aber hauptsächlich dem Fortpflanzungstrieb – es ist buchstäblich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
5
Die Woche im Landtag: Erwin der Große
Oder: "Bei uns ist der Steuerspartrieb stärker als der Sexualtrieb und leider auch stärker als der Fortpflanzungstrieb." Er bestreitet auch nicht, dass er einmal ... «DIE WELT, juil 16»
6
Was wir eigentlich sind: Tier werden!
Doch jede Art der Geburtenkontrolle läuft gegen den natürlichen Fortpflanzungstrieb. Soweit ich weiss, ist es Indien nicht gelungen, die Geburtenrate durch ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
7
Jägerschaft Peine warnt: erhöhte Wildunfallgefahr
„Normalerweise hält sich das Rehwild von Verkehrswegen fern, während der Blattzeit folgt es aber hauptsächlich dem Fortpflanzungstrieb. In dieser Zeit ist es ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juil 16»
8
Panama Papers - Bundesverdienstkreuzträger, Bordellkönige ...
"Der Steuerspartrieb der Deutschen ist noch größer als ihr Fortpflanzungstrieb", hat der CSU-Politiker Erwin Huber mal gesagt. Anzeige. Eine Posse, fürwahr. «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Wenn Afrika nach Europa kommt
Aber was er meint, ist klar: Wenn der Fortpflanzungstrieb der Afrikaner nicht gebremst wird, dann droht eine epochale Völkerwanderung. Wörtlich sagte er, es ... «Die Achse des Guten, févr 16»
10
Foto aus AustralienTrauer um ein sterbendes Känguru?
Das, was man als Mensch als „zärtliches“ oder „trauerndes“ Verhalten auffasse, sei tatsächlich der reine Fortpflanzungstrieb. „Das Männchen ist extrem ... «BILD, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortpflanzungstrieb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortpflanzungstrieb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z