Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fortpflanzungsfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTPFLANZUNGSFÄHIG EN ALLEMAND

fortpflanzungsfähig  fọrtpflanzungsfähig [ˈfɔrtp͜flant͜sʊŋsfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTPFLANZUNGSFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fortpflanzungsfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORTPFLANZUNGSFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fortpflanzungsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fortpflanzungsfähig dans le dictionnaire allemand

capable de reproduire. fähig, sich fortzupflanzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «fortpflanzungsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTPFLANZUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTPFLANZUNGSFÄHIG

fortlocken
Fortluft
fortmachen
fortmarschieren
fortmüssen
fortnehmen
fortpacken
fortpflanzen
Fortpflanzung
Fortpflanzungsbereitschaft
Fortpflanzungsbiologie
Fortpflanzungsfähigkeit
Fortpflanzungsgeschwindigkeit
Fortpflanzungsmedizin
Fortpflanzungsorgan
Fortpflanzungstrieb
fortpflanzungsunfähig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTPFLANZUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de fortpflanzungsfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORTPFLANZUNGSFÄHIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fortpflanzungsfähig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de fortpflanzungsfähig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNGSFÄHIG»

fortpflanzungsfähig fruchtbar potent zeugungsfähig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Fortpflanzungsfähig pons Übersetzungen PONS fortpflanzungsfähigen Alter sein Gibt einen fachbegriff nicht Kinder sind auch dennoch steril oder unfruchtbar allerdings unreif Antwort MekpommMekpomm anderes wort bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter deutsches german Uebersetzung uebersetzen fọrt pflan zungs fähig sich fortzupflanzen einjährigen also noch Dohlen Lorenz Verhalten Sexualität eine Anlage canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Kreuzworträtsel Rätsel Frage FORTPFLANZUNGSFäHIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann andere wörter sprachnudel Keine ähnlichen

Traducteur en ligne avec la traduction de fortpflanzungsfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTPFLANZUNGSFÄHIG

Découvrez la traduction de fortpflanzungsfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fortpflanzungsfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortpflanzungsfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

能够再现的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capaz de reproducirse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capable of reproduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजनन की क्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قادرة على التكاثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

способны к размножению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capazes de reprodução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজনন করতে সক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capable de se reproduire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh dihasilkan semula
190 millions de locuteurs

allemand

fortpflanzungsfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再生が可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재생산 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saged Reproduksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có khả năng sinh sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்கத் திறனையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरुत्पादन सक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üreme yeteneğine sahip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capace di riproduzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdolne do rozmnażania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здатні до розмноження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capabilă de reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανό αναπαραγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in staat is om voortplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kan föröka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er i stand til reproduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortpflanzungsfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTPFLANZUNGSFÄHIG»

Le terme «fortpflanzungsfähig» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fortpflanzungsfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fortpflanzungsfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortpflanzungsfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORTPFLANZUNGSFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fortpflanzungsfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fortpflanzungsfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fortpflanzungsfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNGSFÄHIG»

Découvrez l'usage de fortpflanzungsfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortpflanzungsfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Zoo) adult fortpflanzungsfähig/nicht unable to reproduce, incapa- ble of reproduction; infertile; sterile; sexless, neuter Fortpflanzungsfähigkeit / reproductivity, reproductive ability Fortpflanzungsgemeinschaft /reproductive association ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Grundzüge der Pathogenie oder die Elementar-Krankheiten in ...
Man muss diese Ausscheidungen des wirklichen Krank- heits - Stoffes , er mag fortpflanzungsfähig sein oder nicht, als natürliche Folge des Reife - Stadiums aber wohl von jener künstlichen oder zufälligen Ausleerung unterscheiden, wodurch ...
Philipp Anton Pieper, 1844
3
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
uiid "die deshalb nicht fortpflanzungsfähig find. Der Zweck diefer Einrichtung der Natur ifi jedenfalls. daß diefe Individuen ,durch den Gefchlechtstrieb in ihrer Sorge für die Erhaltung der ganzen Gefellfcihaft nicht geftört werden follen.
Heinrich Gräfe, 1836
4
Vorträge über Viehzucht und Raßenkenntniß: Allgemeines
Man hat einen eigenen Namen für diefe Thiere erfunden, man nennt fie Leporiden; von Frankreih aus ift die Behauptung aufgeftellt, *daß die Baftarde, welhe aus diefer Parung hervorgegangen, niht nur unter fih fortpflanzungsfähig find, ...
Hermann Engelhard ¬von Nathusius, 1872
5
Naumannia: organ des Deutschen Ornithologen-Vereins
Dass sie , obwohl sie nicht hecken , während der Brützeit auf den Vogelbergen vorkommen , und zwar nicht weit von den Brütplätzen und den Alten, sowie einige andere, welche mehrere Jahre erleben, ehe sie fortpflanzungsfähig sind, z .
Deutsche Ornithologen-Verein, Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, 1852
6
Das Hauslexikon: vollständiges handbuch praktischer ...
-Sie find fortpflanzungsfähig. Urfprung derDornefiicität noch unbekannt..-» 6.) Z w e r g-H. . englifches Zwerg-H.. gefiiefeltesH.. ,Kriech-H.. Erdhünle. Däfehünle. Schotthäne. franzöfifcher Rauchfuß. holländifches Hähnchen. Eenishühnchen.
7
Mathematik im Studium: Brückenkurs für Wirtschafts- und ...
Während des dritten Monats wächst das junge Paar ist aber noch nicht fortpflanzungsfähig. Deswegen kommt im vierten Monat nur ein weiteres Paar zur Welt, welches von dem ersten geboren wird. Wir haben nun zwei große und ein kleines ...
Jan Gehrke, 2010
8
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
zum. 30sten. sollen. sie. fortpflanzungsfähig. feyn. Die Thiele fliehen die bewohnten Stellen oder Ebenen, wo die Bauernhütten stehen, verlassen nie den Wald und halten sich meist im Dickicht desselben auf' Im Sommer und an warmen ...
9
Biologie für Kids
Eine Art wird dadurch definiert, dass ihre Mitglieder potenziell miteinander fortpflanzungsfähig sind. Ihre Nachkommen müssen dann auch wieder fortpflanzungsfähig sein. So sind Pferd und Esel zwei verschiedene Arten. Sie sind zwar ...
Simon Egger, 2006
10
Das Gamswild: Naturgeschichte, Krankheiten, Hege und Jagd
Wie es nun tatsächlich um die Frage der Fortpflanzungsfähigkeit steht, faßt H. Knaus folgend zusammen: „Wenn ich als zünftiger Fortpflanzungsphysiologe und Jäger zur Frage des Alters, in dem das Gamswild fortpflanzungsfähig wird, ...
Werner Knaus, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTPFLANZUNGSFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortpflanzungsfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sloweniens Nationaltier: Die Geheimnisse des Grottenolms
Eher gemächlich lässt es der Babydrache auch bei seiner Vermehrung angehen. Erst mit 15 Jahre ist der Proteus fortpflanzungsfähig. Nur alle sechs bis sieben ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»
2
Mysterium des Körpers: Warum befällt Krebs fast nie das Herz?
"Die Organe, die am wichtigsten dafür sind, einen Menschen am Leben und fortpflanzungsfähig zu halten, wie Herz, Gehirn und Gebärmutter, könnten besseren ... «DIE WELT, août 16»
3
Fast nie am Herzen: Warum trifft Krebs manche Organe häufiger?
"Die Organe, die am wichtigsten dafür sind, dich am Leben und fortpflanzungsfähig zu halten, wie Herz, Gehirn und Gebärmutter, könnten besseren Schutz vor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
4
Video: Ganz schön alt, der Hai
Die dänischen Wissenschaftler nehmen aber an, dass die Haie erst mit rund vier Metern fortpflanzungsfähig werden - das würde etwa 150 Jahren entsprechen. «STERN, août 16»
5
Stacheliger Nachwuchs hoch zwei
... damit ungewöhnlich frühreif. Normalerweise sind Stachelschweine erst nach zwei Jahren fortpflanzungsfähig. Vater Walter wurde 2002 im Zoo Hoyerswerda ... «MDR, juil 16»
6
Halb Jacke, halb Hose - hybride Tierarten
... Vater ein Grizzly-Bär. Der Pizzly-Bär hat helles Fell, braune Füße und eine Art dunklen Ring um die Augen. Pizzly-Bären sind selbst auch fortpflanzungsfähig. «Deutsche Welle, juin 16»
7
Ratgeber: Bier, Kaffee oder Kamille - Sechs Tipps gegen Schnecken
Und diese Nachkommen sind nach gut sechs Wochen schon fortpflanzungsfähig, erklärt die Landwirtschaftskammer Niedersachsen. Und nicht nur das: Die ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
8
Die Kreuzottern haben sich gut erholt
... also erwachsen und älter als 3 Jahre und damit fortpflanzungsfähig. Der Vergleich, ob es sich um alteingesessene Kreuzottern handelt oder um Zuzüge, steht ... «Badische Zeitung, mai 16»
9
Nachzucht soll Bestände retten: Die Störe kehren zurück
Über hundert Jahre kann der Europäische Stör (Acipenser sturio) alt werden, erst nach mehreren Jahren sind die Tiere fortpflanzungsfähig. Sie können ... «Tagesspiegel, mars 16»
10
Forscher entschlüsseln den Code des Alterns
Organismen müssen nur so lange überleben, bis der Nachwuchs fortpflanzungsfähig ist”, sagt Ristow. Dass die Fadenwürmer in den Versuchen nicht nur länger ... «Futurezone, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fortpflanzungsfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortpflanzungsfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z