Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dauerbetrieb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAUERBETRIEB EN ALLEMAND

Dauerbetrieb  Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAUERBETRIEB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dauerbetrieb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAUERBETRIEB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dauerbetrieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dauerbetrieb dans le dictionnaire allemand

la constante en fonctionnement de quelques exemples10 ans de durabilité en fonctionnement continu. das ständige In-Betrieb-Sein von etwasBeispiel10 Jahre Haltbarkeit bei Dauerbetrieb.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dauerbetrieb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAUERBETRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Forstbetrieb
Fọrstbetrieb [ˈfɔrstbətriːp]
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAUERBETRIEB

Dauerarbeitsloser
Dauerarbeitslosigkeit
Dauerauftrag
Dauerausscheider
Dauerausstellung
Dauerausweis
Dauerbackware
Dauerbad
Dauerbelastung
Dauerbeschäftigung
Dauerbombardement
Dauerbrandofen
Dauerbrenner
Dauerclinch
Dauerehe
Dauerei
Dauereinrichtung
Dauereinsatz
Dauererfolg
Dauererscheinung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAUERBETRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Hybridantrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Synonymes et antonymes de Dauerbetrieb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAUERBETRIEB»

Dauerbetrieb laptop dauerbetrieb Wörterbuch geeignet stromkosten festplatte externe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Rohrleitungsabschnitt sollen üblichen Durchflussgeschwindigkeiten nicht überschritten werden abnormale Betriebsbedingungen notebooks displays samsung SAMSUNG Samsung verfügen über brilliante Technik bestechendes Design Raspberry stabiler karres Folglich sollte sich paar Gedanken darüber machen einen stabilen hinbekommt Begrenzte haltbarkeit festplatten backup Anbieter Cloud Backups etliche tausend Festplatten Einsatz veröffentlicht statistische Erkenntnisse Ausfallraten datenreise liegt daher nahe Minirechner einzusetzen Für müssen jedoch gewisse Punkte Seagate interne sata Diese zeichnet durch eine hohe Langlebigkeit während Dauerbetriebs Damit prädestiniert Video serie großformatige

Traducteur en ligne avec la traduction de Dauerbetrieb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAUERBETRIEB

Découvrez la traduction de Dauerbetrieb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dauerbetrieb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dauerbetrieb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连续运行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionamiento continuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

continuous operation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतत संचालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية مستمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непрерывная работа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operação contínua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটানা অপারেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnement en continu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

operasi berterusan
190 millions de locuteurs

allemand

Dauerbetrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連続運転
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연속 운전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus operasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động liên tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ச்சியான செயல்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतत ऑपरेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürekli çalışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzionamento continuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praca ciągła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безперервна робота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funcționare continuă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεχούς λειτουργίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurlopende operasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontinuerlig drift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontinuerlig operasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dauerbetrieb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAUERBETRIEB»

Le terme «Dauerbetrieb» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dauerbetrieb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dauerbetrieb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dauerbetrieb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAUERBETRIEB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dauerbetrieb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dauerbetrieb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dauerbetrieb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAUERBETRIEB»

Découvrez l'usage de Dauerbetrieb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dauerbetrieb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrische Maschinen
... bezogene Größe TL für die thermische Lebenserwartung des Isoliersystems. Der Bezugswert für TL ist die thermische Lebenserwartung bei Bemessung für Dauerbetrieb und mit den zulässigen Grenzwerten entsprechend Betriebsart S1.
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
2
Altölentsorgung durch Verwertung und Beseitigung
Lebensdauer ausgewählter Tribosysteme und Maschinen Typ Lebensdauer in Jahren Lebensdauer in Stunden Wälzlager bei optimaler Auslegung Dauerbetrieb: 40 Dauerbetrieb: 350 000 Gleitlager von Dampfturbinen Dauerbetrieb: 30 - 50 ...
Uwe Jens Möller, 2004
3
Grundlagen elektrischer Maschinen
Die Arbeitsbereiche eines Antriebs, d.h. jene Bereiche, in denen Wertepaare von Drehmoment und Drehzahl im Dauerbetrieb eingestellt werden können, sind einerseits durch die Eigenschaften der Gleichstrommaschine und andererseits ...
Germar Müller, Bernd Ponick, 2012
4
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
... (Spannungsspielbereich N) der Beanspruchung Häufigkeit N 1 Gelegentlicher Betrieb N 2 Regelmäßiger Aussetzbetrieb N 3 Regelmäßiger Dauerbetrieb N 4 Regelmäßiger schwerer Dauerbetrieb Belastungsart Beanspruchungsgruppe S0  ...
Alfred Böge, 2011
5
Nukleare Brennstoffkreisläufe im Spiegel des Atomrechts
Soweit Uran-238 direkt aus Natururan gewonnen wird, ist der Schnelle Brutreaktor bei Inbetriebnahme und Dauerbetrieb hinsichtlich des Uran-238 unabhängig vom Kreislauf der Leichtwasserreaktoren. 2. Bei Plutonium Plutonium kommt ...
Klaus-R. Luckow
6
Wirtschaftliche und energetische Auswirkungen einer ...
Anspruch auf Zahlung des Zuschlages besteht für KWK-Strom aus Anlagen, die vor Inkrafttreten des Gesetzes in Betrieb genommen wurden: • KWK-Anlagen, die bis zum 31.12.1989 in Dauerbetrieb genommen wurden (alte Bestandsanlagen)  ...
Thomas Kleiner, 2003
7
Chrom-bezogene Degradation von Festoxid-Brennstoffzellen
Die Widerstandsdegradation der Zellen 1 und 2 zum Ende einer Lastphase stimmt gut mit der Widerstandsdegradation der Zellen aus dem Dauerbetrieb überein. Zum Ende einer Lastpause liegt die Widerstandsdegradation der Zellen  ...
Anita Neumann, 2011
8
Ökologische Stadtsanierung
KWK-Anlagen, die ab dem 01.01.1990 in Dauerbetrieb genommen wurden ( neue Bestandsanlagen), sowie alte Bestandanlagen, die im Zeitraum vom 01.01. 1990 bis 31.03.2002 modernisiert und wieder in Dauerbetrieb genommen wurden.
Marcus Schowalter, 2003
9
Das Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) 2012: Grundlagen für ...
Dezember 2020 in Dauerbetrieb genommen worden sind, haben ab Aufnahme des Dauerbetriebs einen Anspruch auf Zahlung eines Zuschlags für KWK-Strom für 30 000 Vollbenutzungsstunden. Kleine KWK-Anlagen nach Satz 1 mit einer ...
Ulf Jacobshagen, Markus Kachel, Dr., DIN e.V., 2013
10
E-Learning, E-Teaching und E-Assessment in der ...
(im Dauerbetrieb seit 2010) Eine wesentliche Voraussetzung für den Erfolg dieser Plattformen und der darin verwendeten Inhalte ist die umfangreiche Erfahrung der jetzigen und der früheren Teammitglieder bei der Erstellung und Nutzung ...
Jürgen Handke, Anna Maria Schäfer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAUERBETRIEB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dauerbetrieb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YouGov-Analyse: 52 Prozent der Nutzer haben AdBlocker im ...
... der Deutschen (35 Prozent) verwenden die Programme auf ihrem Heim-PC oder Smartphone, mehr als die Hälfte davon (52 Prozent) sogar im Dauerbetrieb. «Absatzwirtschaft, juil 16»
2
Dauerbetrieb Profi-Fußball: Müller fühlt sich wie "unter Wasser ...
Das mit der Maschine würde er so nicht unterschreiben: Thomas Müller räumte bei der DFB-Pressekonferenz schon ein, dass er die ... «Heimatsport.de, juil 16»
3
Iiyama: Große Displays für den Dauerbetrieb
Darüber hinaus sollen die Panels speziell für den Dauerbetrieb spezifiziert worden sein. Dank des schmalen Rahmens von lediglich 6,5 mm Breite eignen sie ... «Tom's Hardware, mai 16»
4
Dauerbetrieb von Tokamak-Fusionsanlagen rückt näher
Beim Tokamak dagegen arbeiten Wissenschaftler, wie Alexander Bock immer noch daran, den Dauerbetrieb im Reaktor aufrechterhalten zu können. In seiner ... «Telepolis, avril 16»
5
Rottweil: Als Krisenmanager im Dauerbetrieb
Eine neue Herausforderung in der Flüchtlingskrise erfordert eine weitere Kraftanstrengung: die Betreuung von unbegleiteten minderjährigen Ausländern. «Schwarzwälder Bote, avril 16»
6
300 LKW an einem Tag: Dauerbetrieb an Bayerns größter Baustelle ...
Bayerns Mega-Baustelle liegt derzeit in Oberfranken. Zwischen Breitengüßbach und Zapfendorf an der A73 entsteht gerade die viergleisige ICE-Ausbaustrecke ... «Antenne Bayern, mars 16»
7
Toro Rosso im Dauerbetrieb: Ein ganzes Team lächelt
(Motorsport-Total.com) - Im Schatten der Tagesbestzeit von Valtteri Bottas (Williams) und starken Longruns von Mercedes zeigte Toro Rosso am Mittwoch bei ... «Motorsport-Total.com, mars 16»
8
Betonpumpen im Dauerbetrieb
Riesig: Eine der Betonpumpen von oben betrachtet. Die Maschine kommt aus Heppenheim. Foto: Ralf Staub. 60 Mann waren während 40 Stunden im Einsatz. «Badische Zeitung, févr 16»
9
Arctic Freezer i11 CO: Alter Kühler mit neuem Lüfter für den ...
Arctic legt den Prozessorkühler Freezer i11 neu auf und optimiert ihn insbesondere für den Dauerbetrieb. Der Arctic Freezer i11 CO („Continuous Operation“) ... «ComputerBase, févr 16»
10
Urteil: Rasenroboter darf im Dauerbetrieb mähen
Urteil: Rasenroboter darf im Dauerbetrieb mähen. Bild zu Ein Fall für den ... Urteil: Rasenroboter darf im Dauerbetrieb mähen. Kommentare0. Aktualisiert am 18. «Web.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dauerbetrieb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dauerbetrieb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z