Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fortpflanzungsbereitschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT EN ALLEMAND

Fortpflanzungsbereitschaft  [Fọrtpflanzungsbereitschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fortpflanzungsbereitschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fortpflanzungsbereitschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fortpflanzungsbereitschaft dans le dictionnaire allemand

Volonté de produire une progéniture, de se multiplier par la procréation de la progéniture. Bereitschaft, Nachkommen zu zeugen, sich durch Zeugung von Nachkommen zu vermehren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fortpflanzungsbereitschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT

Fortluft
fortmachen
fortmarschieren
fortmüssen
fortnehmen
fortpacken
fortpflanzen
Fortpflanzung
Fortpflanzungsbiologie
fortpflanzungsfähig
Fortpflanzungsfähigkeit
Fortpflanzungsgeschwindigkeit
Fortpflanzungsmedizin
Fortpflanzungsorgan
Fortpflanzungstrieb
fortpflanzungsunfähig
Fortpflanzungsvorgang
Fortpflanzungszeit
Fortpflanzungszyklus
Fortran

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Fortpflanzungsbereitschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT»

Fortpflanzungsbereitschaft wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden fortpflanzungsbereitschaft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Fọrt pflan zungs reit schaft Bereitschaft Nachkommen zeugen sich durch Zeugung südwest presse Alles ernst wilhelm Juni Beiträge über geschrieben Ernst Wilhelm redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „fortpflanzungsbereitschaft suchen Formulierung Stil suchergebnis cartoons liebst Cartoons lustige Bilder Witze Humor Dann nichts schaue veröffentliche deine Eigenen Mach annotate Häufigkeitsklasse

Traducteur en ligne avec la traduction de Fortpflanzungsbereitschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT

Découvrez la traduction de Fortpflanzungsbereitschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fortpflanzungsbereitschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fortpflanzungsbereitschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生殖准备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disposición reproductiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reproductive readiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजनन तत्परता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعداد الإنجاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

репродуктивная готовность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disposição para reprodução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজনন প্রস্তুতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préparation de la reproduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesediaan pembiakan
190 millions de locuteurs

allemand

Fortpflanzungsbereitschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繁殖の準備
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생식 준비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teruse reproduksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẵn sàng sinh sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்க தயார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रजनन तयारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üreme hazırlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prontezza riproduttiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowość rozrodczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

репродуктивна готовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disponibilitatea de reproducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπαραγωγική ετοιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reproduktiewe gereedheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reproduktiva beredskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reproduktive beredskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fortpflanzungsbereitschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT»

Le terme «Fortpflanzungsbereitschaft» est très peu utilisé et occupe la place 168.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fortpflanzungsbereitschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fortpflanzungsbereitschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fortpflanzungsbereitschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fortpflanzungsbereitschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fortpflanzungsbereitschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fortpflanzungsbereitschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT»

Découvrez l'usage de Fortpflanzungsbereitschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fortpflanzungsbereitschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Pferdepraxis
Die Regulation der Fortpflanzungsbereitschaft erfolgt durch die Fotoperiodik, die Ernährung und das Klima. Mit zunehmender Tageslichtlänge werden im April, aber vor allem im Mai und in den nachfolgenden Monaten die Stuten rossig.
Olof Dietz, 2006
2
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
... 30% erhöht wird und der Suchbock regelmäßig morgens und abends durch die Herde geht. Als ein weiterer wesentlicher Einflußfaktor auf die Fortpflanzungsbereitschaft ist der Zeitabstand Geburt bis zur erneuten Verpaa- rung zu nennen.
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
3
Die Tierpflegerausbildung
Manche Arten bleiben darüber hinaus in »Fortpflanzungsbereitschaft«, wenn die Trennung räumlich nicht weit genug entfernt erfolgen kann. Das kann zu Streß und gesundheitlichen Schäden führen. 2.3.5.5.2 Kontrazeptionen An sich ist ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
4
Tierzucht
Es ist möglich, mit künstlichen Zeitgeberregimen (Lichtregimen) die Langtag- und Kurztagbedingungen umfassen, die Fortpflanzungsbereitschaft von Schafen zu steuern. Im Prvtfut/tonsjykloyromrn Kttpfow 90% > 2 3 < SS 78*1011 12 123 4 ...
5
Wiener tierärztliche Monatsschrift
Die Unterschiede der Fruchtbarkeit liegen weniger in der absoluten Höhe als im Verhalten der Fortpflanzungsbereitschaft gegenüber Umwelteinflüssen. In hohem Maße erwies sich die Fruchtbarkeit des Fleckviehs und des Braunviehs ...
6
Islam in Deutschland
Die Fortpflanzungsbereitschaft erwerbstätiger Eltern sollen durch geeignete Kombinationen von Freistellungsregeln und Lohnersatz angeregt werden. Das Ziel eines Kindergelds müsse sein, dass Erwerbstätige durch Kinder nicht in Armut ...
Heinz Duthel, 2013
7
matreier Gespräche: Religion Natürliches Phänomen oder ...
... die jeweilige Gemeinschaft – mehr Altruismus, höhere Fortpflanzungsbereitschaft (Vaas & Blume 2009). Diese Sichtweise passt auch zu der modernen Auffassung, wonach Religion als Privatangelegenheit der Individuen zu behandeln sei.
Oliver Bender, Sigrun Kanitscheider, Alfred K. Treml, 2011
8
Biologie für Dummies
der Fortpflanzungsbereitschaft (zum Beispiel die Einleitung der Brunftzeit der Hirsche) erfolgt hormonell. Bei Tieren gibt es eine so große Zahl verschiedener Hormone, dass wir unmöglich auf jedes einzelne eingehen können. Einige wichtige ...
René Fester Kratz, Donna Rae Siegfried, 2011
9
Geschichte der Sexualwissenschaft
Noch Anfang der dreißiger Jahre schrieb er: »Ganz allgemein scheint es mir durchaus zu den Aufgaben des Arztes zu gehören, zu seinem Teile die Fortpflanzungsbereitschaft der Lebenstüchtigen und kulturell Wertvollen zu wecken bzw. zu ...
Volkmar Sigusch, Günter Grau, 2008
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Todesbereitschatt Hilfsbereitschaft Bezugsbereitschaft Verteidigungsbereitschatt Verständigungsbereitschañ Verhandlungsbereitschatt Aufopferungsbereitschatt verantwortungsbereitschaft Fortpflanzungsbereitschaft Gesprächsbereitschatt ...
Gustav Muthmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTPFLANZUNGSBEREITSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fortpflanzungsbereitschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muschi am Mittwoch: Doppelt gemoppelt quält besser
Während „Es war die Nachtigall und nicht die Lerche“ sich in akute Fortpflanzungsbereitschaft trällert, komme ich immer noch nicht so recht in die Gänge. «MTB-News.de, avril 16»
2
Dr. med. Eckart von Hirschhausen: Kleine Humorheilkunde - Folge 17
... Morris in brillanten Büchern ausführt, auch täglich mit all den Signalen zu Revierverhalten, Nahrungssuche und Fortpflanzungsbereitschaft heillos überfordert. «Tagesspiegel, sept 14»
3
Der einflussreiche Urin der männlichen Mosambik-Buntbarsche
Fische nutzen Pheromone zur Steuerung ihres Sozialverhaltens und zur Koordinierung der Fortpflanzungsbereitschaft von Männchen und Weibchen. Forscher ... «derStandard.at, sept 14»
4
Paarungsbereit zur rechten Zeit: Pheromon im Urin männlicher ...
Fische nutzen Pheromone zur Steuerung ihres Sozialverhaltens und zur Koordinierung der Fortpflanzungsbereitschaft von Männchen und Weibchen. «Informationsdienst Wissenschaft, août 14»
5
Kommentar zu Änderungen im Asylrecht: Bundesregierung wandelt ...
... sowie von der Einsicht der Biologie, dass die Population der Rotkehlchen von der schwindenden Fortpflanzungsbereitschaft des Schabrackentapirs profitiert. «Berliner Zeitung, juil 14»
6
Darren Aronofskys "Noah" als Comic : Archetyp mit Wasserschaden
Erst gar nicht gestellt wird die noch interessantere Frage nach der unabdingbaren Fortpflanzungsbereitschaft als Zugangsvoraussetzung für die Archenfahrt. «Tagesspiegel, avril 14»
7
Eine Geschichte von Freundschaft als Irrtum | Sylvie und Sabia ...
... hat bestimmt noch Speicherkapazität für ihr größtes Glück: viele, viele neue Sylvie-Bilder. Sabia macht das Vollweib, mit offensiver Fortpflanzungsbereitschaft. «BILD, août 13»
8
Amseln: Frühere Paarung durch Straßenbeleuchtung
Allerdings sind sich die Forscher noch nicht sicher, wieso das künstliche Licht bei den Amseln eine frühzeitige Fortpflanzungsbereitschaft bedingt und ob dies ... «Heilpraxisnet.de, févr 13»
9
Schleiereulen: Ein lautloser Nachtjäger in Bedrängnis
Dies ist möglich, weil die Schleiereule in puncto Fortpflanzungsbereitschaft den Rekord unter den Eulen und Greifvögeln hält: Ihre Brutbereitschaft erstreckt sich ... «Schaumburger Nachrichten, oct 12»
10
Vom komplizierten Sexual-Zyklus der Pandabären
Nun fanden die Forscher aus China und den USA, dass es bei den Panda-Männchen jährlich eine "Welle" erhöhter Fortpflanzungsbereitschaft gibt. Zusammen ... «Hamburger Abendblatt, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortpflanzungsbereitschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fortpflanzungsbereitschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z