Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frankonisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRANKONISIEREN EN ALLEMAND

frankonisieren  [frankonisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRANKONISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
frankonisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FRANKONISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «frankonisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frankonisieren dans le dictionnaire allemand

Marque de Franconie, selon le remodelage du système de Franconie. fränkisch machen, nach fränkischem System umgestalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «frankonisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FRANKONISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frankonisiere
du frankonisierst
er/sie/es frankonisiert
wir frankonisieren
ihr frankonisiert
sie/Sie frankonisieren
Präteritum
ich frankonisierte
du frankonisiertest
er/sie/es frankonisierte
wir frankonisierten
ihr frankonisiertet
sie/Sie frankonisierten
Futur I
ich werde frankonisieren
du wirst frankonisieren
er/sie/es wird frankonisieren
wir werden frankonisieren
ihr werdet frankonisieren
sie/Sie werden frankonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe frankonisiert
du hast frankonisiert
er/sie/es hat frankonisiert
wir haben frankonisiert
ihr habt frankonisiert
sie/Sie haben frankonisiert
Plusquamperfekt
ich hatte frankonisiert
du hattest frankonisiert
er/sie/es hatte frankonisiert
wir hatten frankonisiert
ihr hattet frankonisiert
sie/Sie hatten frankonisiert
conjugation
Futur II
ich werde frankonisiert haben
du wirst frankonisiert haben
er/sie/es wird frankonisiert haben
wir werden frankonisiert haben
ihr werdet frankonisiert haben
sie/Sie werden frankonisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich frankonisiere
du frankonisierest
er/sie/es frankonisiere
wir frankonisieren
ihr frankonisieret
sie/Sie frankonisieren
conjugation
Futur I
ich werde frankonisieren
du werdest frankonisieren
er/sie/es werde frankonisieren
wir werden frankonisieren
ihr werdet frankonisieren
sie/Sie werden frankonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe frankonisiert
du habest frankonisiert
er/sie/es habe frankonisiert
wir haben frankonisiert
ihr habet frankonisiert
sie/Sie haben frankonisiert
conjugation
Futur II
ich werde frankonisiert haben
du werdest frankonisiert haben
er/sie/es werde frankonisiert haben
wir werden frankonisiert haben
ihr werdet frankonisiert haben
sie/Sie werden frankonisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich frankonisierte
du frankonisiertest
er/sie/es frankonisierte
wir frankonisierten
ihr frankonisiertet
sie/Sie frankonisierten
conjugation
Futur I
ich würde frankonisieren
du würdest frankonisieren
er/sie/es würde frankonisieren
wir würden frankonisieren
ihr würdet frankonisieren
sie/Sie würden frankonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte frankonisiert
du hättest frankonisiert
er/sie/es hätte frankonisiert
wir hätten frankonisiert
ihr hättet frankonisiert
sie/Sie hätten frankonisiert
conjugation
Futur II
ich würde frankonisiert haben
du würdest frankonisiert haben
er/sie/es würde frankonisiert haben
wir würden frankonisiert haben
ihr würdet frankonisiert haben
sie/Sie würden frankonisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
frankonisieren
Infinitiv Perfekt
frankonisiert haben
Partizip Präsens
frankonisierend
Partizip Perfekt
frankonisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRANKONISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRANKONISIEREN

franko
frankofon
Frankofone
Frankofoner
Frankofonie
Frankokanadier
Frankokanadierin
frankokanadisch
frankoman
Frankomane
Frankomanie
Frankomanin
frankophil
Frankophilie
frankophob

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRANKONISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de frankonisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRANKONISIEREN»

frankonisieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frankonisieren fran fränkisch machen nach fränkischem System umgestalten Bezug Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen landesregierung will saarland politik forum Landesregierung Saarland

Traducteur en ligne avec la traduction de frankonisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRANKONISIEREN

Découvrez la traduction de frankonisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de frankonisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frankonisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

frankonisieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frankonisieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frankonisieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frankonisieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frankonisieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frankonisieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frankonisieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frankonisieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frankonisieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frankonisieren
190 millions de locuteurs

allemand

frankonisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frankonisieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frankonisieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frankonisieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frankonisieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frankonisieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frankonisieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frankonisieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frankonisieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frankonisieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frankonisieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frankonisieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frankonisieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frankonisieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frankonisieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frankonisieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frankonisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRANKONISIEREN»

Le terme «frankonisieren» est rarement utilisé et occupe la place 202.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frankonisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frankonisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frankonisieren».

Exemples d'utilisation du mot frankonisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRANKONISIEREN»

Découvrez l'usage de frankonisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frankonisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
f ri'tizren frar]k frank; Franken, Nstück; Frankfurter frar1ka'tu:r Frankatur; frankieren ; Frankiermaschine 'fraqko franko, france Frankostempel; frankonisieren; frankophi]; frankophob; frankophon; Frankemane; Frankomanie; Frankophilie; ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hominìsieren pupinisieren latinisieren relatinisieren indemnisieren karbonisieren ionisieren frankonisieren schablonisieren kolonisieren dekolonisieren polonisieren dämonisieren entdämonisieren ham'ionisieren kanonisieren baronisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Fischblasenschlitzer: die denkwürdigen Reiseberichte des ...
Selbst den Rum wollten sie frankonisieren. Sie sehen, es gilt auch da die Wahl zu treffen. Und wir wählen Kuba. Ach ja, Kuba. Da hab ich sogar eine Geschichte zu liefern. Und die hat tatsächlich ihren Ursprung am Ufer der Saale und führt in ...
Volker Streiter, 2008
4
Studien und Mitteilungen zur Geschichte des ...
Als nämlich die fränkischen Könige in der Folgezeit darangingen, das im Kampfe unterworfene und politisch ihrem Reiche eingegliederte Hermundurenland auch nach Kultur und Bevölkerung sich anzupassen oder zu frankonisieren, da ...
5
Untersuchungen zur Deutschen Staats- und Rechtsgeschichte
aufgenommen, römisches Recht, das sich beugt, das sich frankonisieren lässt. Dafür bietet schon das Recht der pays de coutumes genug Beweise. Dies koutumiäre Recht gelangt im ersten Teil zur Darstellung. Hier glaube ich mich überall ...
6
Beiträge zur Geschichte und Kulturgeschichte Kärntens: ...
... beständig und planmäßig ausdehnenden Macht des Franken- tums erfuhr zugleich das fränkische Recht weiteste Verbreitung; es konnte die Kraftentfaltung anderer Stammesrechte hemmen, aber diese doch nicht wirklich frankonisieren.
Martin Wutte, 1936
7
Der Sprachdienst
... »Oberwiechtach«. in Vohburg zu »Wohburg« und in Vohenstrauß zu » Wohenstrauß« latinisieren, anglisieren oder frankonisieren, ähnlich den norddeutschen Urlaubern im östlichen oberbayerischen Oberland, die Chiemgau und Chiemsee ...
8
Untersuchungen zur deutschen Staats- und Rechtsgeschichte
aufgenommen, römisches Recht, das sich beugt, das sich frankonisieren lässt. Dafür bietet schon das Recht der pays de coutumes genug Beweise. Dies koutumiäre Recht gelangt im ersten Teil zur Darstellung. Hier glaube ich mich überall ...
Otto Friedrich von Gierke, Julius von Gierke, 1903
9
Das Niederlandbuch: Sammlung deutscher und niederländischer ...
Die Sachsen, die den größten Teil der Provinzen Gelderland und Overijssel bewohnten, hatten sich nicht frankonisieren lassen. Ihre Sprache war eine niederdeutsche Mundart. Die IJsselstädte, die sich um die bischöfliche Autorität sehr wenig ...
Walter Söchting, 1943
10
Archiv für vaterländische Geschichte und Topographie
... tums erfuhr zugleich das fränkische Recht weiteste Verbreitung; es konnte die Kraftentfaltung anderer Stammesrechte hemmen, aber diese doch nicht wirklich frankonisieren. Wenn die Stammesrechte in den Quellen ,Jex" und „ewa" heißen,  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. frankonisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frankonisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z