Téléchargez l'application
educalingo
Freischärler

Signification de "Freischärler" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FREISCHÄRLER EN ALLEMAND

Fre̲i̲schärler


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREISCHÄRLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freischärler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREISCHÄRLER EN ALLEMAND

Freischar

Le terme Freischar se réfère à une organisation de bénévoles militaires qui, contrairement aux forces armées régulières, ne participe pas à une guerre, sans l'autorisation formelle d'un parti de guerre, mais à l'instigation d'un parti politique ou d'une personne en particulier. Un Freischar en action contre un envahisseur étranger s'appelait souvent Freikorps. L'expression Freischar est habituelle depuis 1848. Les membres d'un Freischar sont désignés comme des cavaliers libres. Dès 1785, Johann von Ewald a publié son traité sur la petite guerre à Kassel en fonction de ses expériences avec les insurgés dans les colonies nord-américaines.

définition de Freischärler dans le dictionnaire allemand

Membre d'un membre de Freischar d'une force de guérilla.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREISCHÄRLER

Adler · Aller · Angler · Artikler · Assembler · Butler · Controller · Dealer · Eller · Façon de parler · Hersteller · Internationaler · Killer · Pourparler · Roller · Seller · Spoiler · Thriller · Trailer · Wissenschaftler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREISCHÄRLER

Freisasse · freischaffend · Freischaltcode · freischalten · Freischaltung · Freischar · Freischärlerin · freischaufeln · Freischicht · freischießen · Freischlag · freischleppen · Freischuss · Freischütz · Freischütze · freischwimmen · Freischwimmer · Freischwimmerin · Freischwimmerzeugnis · Freischwinger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREISCHÄRLER

Bestseller · Boiler · Compiler · Daimler · Doppler · Entwickler · Fehler · Filler · Heller · Händler · Installer · Keller · Künstler · Müller · Propeller · Regler · Sampler · Sandler · Schneller · Schüler

Synonymes et antonymes de Freischärler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FREISCHÄRLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Freischärler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISCHÄRLER»

Freischärler · Guerilla · Partisan · Partisanin · Widerstandskämpfer · Widerstandskämpferin · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Ausdruck · Freischar · bezeichnet · einen · militärischen · Freiwilligenverband · sich · anders · reguläre · Streitkräfte · ohne · förmliche · Autorisierung · einer · Kriegspartei · sondern · Veranlassung · politischen · Partei · oder · wiktionary · „Wie · Blumenthal · tobte · darüber · daß · nicht · jeder · sofort · niedergemacht · werde · fuhr · eine · Schar · gefangener · Blusenmänner · besten · Duden · freischärler · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Krise · ukraine · serbische · ziehen · krim · März · Serbiens · Regierung · will · Staatsbürger · Krim · dort · möglichen · Krieg · kämpfen · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · lexexakt · wird · Angehöriger · Gruppe · Ermächtigung · kriegsführenden · Staaten · Dict · dict · sind · Angehörige · paramilitärischen · Formation · genannten · Freischar · nehmen · freiwillig · eines · Dragon · origins · denerim · blackstone · gefallen · Liefert · insgesamt · normale · Wundumschläge · Verbindungsmann · Blackstone · Wechsel · Führung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Freischärler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FREISCHÄRLER

Découvrez la traduction de Freischärler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Freischärler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freischärler» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

党派
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

partidario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

partisan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षपातपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пристрастный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

partidário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তরফদার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partisan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

partisan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Freischärler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パルチザン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

partisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân binh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாகுபாடற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कट्टर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

partizan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

partigiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

partyzant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

упереджений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

partizan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντάρτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partydige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partisan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freischärler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREISCHÄRLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Freischärler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freischärler».

Exemples d'utilisation du mot Freischärler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISCHÄRLER»

Découvrez l'usage de Freischärler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freischärler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militär und Kriegsvölkerrecht: Rechtsnorm, Fachdiskurs und ...
Das ist aber ein Privileg des Soldaten, auf das der kämpfende Freischärler keinen Anspruch hat. Ihm gegenüber ist es stets bei dem Tötungsrecht geblieben . Erst das 19. Jahrhundert hat dann versucht, auch dem Freischärler in einigen ...
Andreas Toppe, 2008
2
Strafverteidigung in der Frühphase des reformierten ...
Die Freischärler und Teile der Bevölkerung errichteten Barrikaden. Als die ersten Schüsse des Militärs zu vernehmen waren, liefen viele der Barri- kadenbewacher ins Stadtinnere. Struve versuchte, die Leute zurückzuhalten und wieder in die ...
Babette Tondorf, 2006
3
Widerstand gegen die Wehrmacht: Hergang und Hintergründe der ...
Freischärler“ Entsprechend der Haager Landkriegsordnung vom 18.10.1907 wurde für die deutsche Wehrmacht in der Kriegssonderstraf- rechts-Verordnung vom 17.8.1938 definiert: 62 A.) Wegen Freischärlerei wird mit dem Tode bestraft,  ...
Karl Heidinger, 2004
4
Die Saxoborussen (Erweiterte Ausgabe)
Der Freischärler leerte sein Glas. »Aber freilich,« sagte Herr von Sarkow, »es kann einige Zeit vergehen, bis sich das alles aufklärt, und ich möchte so gern eine Nachricht in die Stadt senden, damit man sich nicht über mich beunruhigt.
Oskar Meding, 2012
5
Die Tallinn-Verschwörung: Thriller
Der Freischärler versetzte ihm einen Fußtritt, entlockte ihm aber nicht einmal ein Stöhnen. »Der Kerl ist völlig weggetreten. Den hat es doch stärker erwischt, als wir zuerst geglaubt haben«, meinte er zu seinem Kameraden. »Bist du dir sicher ?
Nicola Marni, 2011
6
Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...
Urteil konnte im Falle der erwiesenen Schuld nur die Todesstrafe sein.” Ein Be— fehl Brauchitschs zu Beginn des Kriegs verschärfte aber bereits diese Sachlage und betonte: „Freischärler sind im Kampf oder auf der Flucht zu erschiessen.
Peter Lieb, 2007
7
Die Straße der Demokratie: Revolution, Verfassung und Recht ...
Er verkündete zugleich das Standrecht und machte deutlich, dass er – anders als die Freischärler um Friedrich Hecker ein halbes Jahr zuvor – die Revolution auch mit repressiven Regierungsmaßnahmen durchzusetzen gewillt war. Dies alles ...
Susanne Asche, Susanne Asche / Ernst Otto Bränche, 2007
8
Hundert Jahre sudeten-deutsche Geschichte: eine völkische ...
Auch erhielten die Freischärler keine Wehrmachtuniformen, sondern trugen SA- Uniformstücke oder >Räuberzivil<. Bei Tod oder Verwundung blieben sie außerhalb der von der Wehrmacht geleisteten Versicherung, also ohne deren ...
Hans-Henning Hahn, 2007
9
Ausgewählte Schriften. Band 2: "Barrikadenwetter" und ...
Bakunin und seine Anhänger waren deshalb bestrebt, diesen Sachverhalt nach Möglichkeit zu ändern. An sich entsprach die Mitteilung über den Übergang der Freischärler zu den Magyaren nicht der Wirklichkeit, aber es ist zweifellos, daß ...
Michael Bakunin, Wolfgang Eckhardt, 1995
10
Theater und Öffentlichkeit im Vormärz: Berlin, München und ...
Ebenso ambivalent ist Lortzings Kilian-Lied, mit dem dieser die Freischärler einschläfert und Regina zur Flucht verhilft. Kilian wird von ihnen aufgefordert, ein Lied zu singen, „denn wir wollen fröhlich sein.“366 Dieser hat allerdings zuvor dem ...
Meike Wagner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREISCHÄRLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freischärler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nordkaukasus: „Gebirgssektor“-Banden-Chef bei Sondereinsatz in ...
Bei einer Anti-Terror-Operation in der Ortschaft Andi der russischen Teilrepublik Dagestan im Nordkaukasus sind vier Freischärler, darunter der Anführer des ... «Sputnik Deutschland, août 16»
2
Erster Weltkrieg: 1918 drohte ein deutsch-türkischer Krieg im ...
Um seinen neuen Verbündeten Georgien zu schützen, gingen deutsche Truppen auch gegen tatarische Freischärler vor. Das Foto zeigt Offiziere beim Verhör ... «DIE WELT, juin 16»
3
Bosnienkrieg: Ein 800 Meter langer Tunnel rettete Sarajevo
Seit Anfang April 1992 hatten die bestens bewaffneten Freischärler unter General Ratko Mladic die Hänge rund um die Stadt besetzt. Am 29. Februar 1996 ... «DIE WELT, févr 16»
4
Umstrittener Tschetschenen-Chef: Fordert Ramsan Kadyrow ...
Doch viele ehemalige Freischärler aus der...Foto: dpa. Beobachter wittern bereits den ganz großen Skandal. Es geht um den umstrittenen Tschetschenen-Chef ... «Tagesspiegel, févr 16»
5
Sprechen Sie mit dem Volk über Minsk III
Die Ukrainer sagten, sollen zuerst die Okkupanten mit all ihren Sachen verschwinden, inklusiver der Freischärler-Armee, und danach die politische Regulierung ... «Ukraine-Nachrichten, janv 16»
6
Die russische Intervention in Syrien: Der Golf blickt mit Argusaugen ...
Diverse Golfstaaten, an erster Stelle Katar, unterstützen syrische Freischärler mit Geld und Waffen, es gibt Berichte, nach denen der amerikanische ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
7
Goodgame Empire: Runderneuerung des Berimond-Events
Auch zwei neue Bauwerke finden sich nun hier: Das Prüfungsgelände und die Freischärler-Kommandantur. Beide helfen Ihnen bei der Rekrutierung der neuen ... «BILDspielt, sept 15»
8
Ukraine: Freischärler sollen Gräueltaten begangen haben
Der eingeschüchterte Gefangene wurde auch von einem ukrainischen Freischärler, Kampfname "Röhm", einem Internet-Sender vorgeführt. Die Genfer ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
9
Dem nassen Wetter Paroli geboten
Nach der lautstarken Festeröffnung, mit Salutschüssen aus Kanonen und Gewehren durch bewaffnete Freischärler-Gruppen (wir haben berichtet), begaben sich ... «Badische Zeitung, mai 15»
10
Freischärler Strelkow träumt von Russland in den Grenzen von 1939
Der Moskauer Freischärler Igor Strelkow hat mit seinen Kämpfern den Krieg in die Ostukraine getragen. Putin agiert ihm zu lasch, er wünscht sich, dass ... «T-Online, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freischärler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freischarler>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR