Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freischärlerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREISCHÄRLERIN EN ALLEMAND

Freischärlerin  [Fre̲i̲schärlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREISCHÄRLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freischärlerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREISCHÄRLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freischärlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Freischärlerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à faire du bénévolat. weibliche Form zu Freischärler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Freischärlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREISCHÄRLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREISCHÄRLERIN

Freisasse
freischaffend
Freischaltcode
freischalten
Freischaltung
Freischar
Freischärler
freischaufeln
Freischicht
freischießen
Freischlag
freischleppen
Freischuss
Freischütz
Freischütze
freischwimmen
Freischwimmer
Freischwimmerin
Freischwimmerzeugnis
Freischwinger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREISCHÄRLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Freischärlerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FREISCHÄRLERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Freischärlerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Freischärlerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISCHÄRLERIN»

Freischärlerin Partisan Partisanin Widerstandskämpfer Widerstandskämpferin Grammatik freischärlerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen meist historisch latein pons Latein PONS Hitzfeld Familienname folgender Personen Mathilde pfälzische Märzrevolution Ottmar woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen beolingus chemnitz German Spanish translations

Traducteur en ligne avec la traduction de Freischärlerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREISCHÄRLERIN

Découvrez la traduction de Freischärlerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freischärlerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freischärlerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

非正规军活动家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

activista de los irregulares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irregulars activist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इर्रेग्युलर्स कार्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناشط غير نظامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Irregulars активист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ativista irregulares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিয়মিত কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

activiste irréguliers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktivis irregulars
190 millions de locuteurs

allemand

Freischärlerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Irregulars活動家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용병단 운동가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aktivis Irregulars
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà hoạt động du kích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இர்ரெகுலர்ஸ் ஆர்வலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Irregulars कार्यकर्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düzensizler eylemci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attivista irregolari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Irregulars działacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Irregulars активіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activist irregulars
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατάκτους ακτιβιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Irregulars aktivis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irreguljära aktivist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Irregulars aktivist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freischärlerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREISCHÄRLERIN»

Le terme «Freischärlerin» est très peu utilisé et occupe la place 166.425 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freischärlerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freischärlerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freischärlerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREISCHÄRLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freischärlerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freischärlerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freischärlerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISCHÄRLERIN»

Découvrez l'usage de Freischärlerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freischärlerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der weibliche Entwicklungsroman: individuelle Lebensentwürfe ...
mingo (1811),299 Leonore in Schillers Verschwörung des Fiesko zu Genua ( 1783),300 Schillers Die Jungfrau von Orleans (1802)301 oder Die Freischärlerin von Friedrich Albert Karcher (1848).302 In den Texten nden sich verschiedene ...
Susanne Balmer, 2011
2
Edel und Adel: Wüstenleben und wüstes Leben. Roman von ...
In langen hastigen Linien zog sie dicht hin über die Fläche des Sees und flog dann auf, als bahne sie sich neue ungeahnte Pfade in der Höhe, eine Freischärlerin der Lüfte, eine Nomadin des Aethers. Thut sie die Flügel zu, scheint sie fast ein ...
Friedrich Volkmar, 1865
3
Aus dem Leben eines Volkskämpfers: Erinnerungen
... Namen derselben sind längst vergessen und ich will nur zwei von ihnen erwähnen, welche noch h'ute genannt werden. Eine davon ist Louise Aston, bekannt als Schriftstellerin, Freischärlerin und Vertheidigerin weiblicher Selbstständigkeit.
Otto Julius Bernhard von Corvin-Wiersbitzki, 1861
4
Sanctum: Roman
Severinaschwieg und hielt dasM16 umklammert, dassie im Zusammenspiel mitihrerBrille wieeine intellektuelle Freischärlerin aussehen ließ. Der Truck gehorchte Eric weitestgehend, nur in den engeren Kurven scherte er aus, dreimal ...
Markus Heitz, 2010
5
Mysterien der Berliner Demokratie: ein Beitrag zur Aufhebung ...
Auch die nachmalige Freischärlerin Mad. Aston hielt es mit diesen Freien, und wenn die Wände der Hippelschen Bierstube sprechen könnten, würden sie manchen interessanten Beitrag zur Geschichte der Berliner Demokratie vor dem Märze ...
W. Piersig, 1849
6
Jenseits der Sterne: Gemeinschaft und Identität in ...
Wie sie von dieser Freischärlerin zur verantwortungsbewussten Offizierin wird. Ist eigentlich toll. Ohne, dass sie sich selber untreu wird.« (Beate: 30) Oftmals sind es gerade die >fremden< Eigenschaften, wie z.B. die unbestechliche Logik von ...
Christian Wenger, 2006
7
Berichtsjahr 2010
... 978-3-7930-9605-4 12733 Sittig, Claudius Weiblichkeit als Figuration der gescheiterten Revolution. Friedrich Albert Karcher: „Die Freischärlerin“ (1851). ( in: Von der Spätaufklärung zur badischen Revolution. Freiburg/Br. 2010, S.767– 784).
Arbeitsgemeinschaft historischer, 2011
8
Französische Menschen
In Reih und Glied trat sie auch nicht, als sie sich schließlich ganz dem Anarchismus Bakunins und Kropotkins verschrieb; Louise Michel führte ihr Leben lang als Freischärlerin auf eigene Faust Krieg. Ob sie gleich die Ungeduld ihres Blutes ...
Hermann Wendel, 1932
9
Die Hexen: Roman
Eine Freischärlerin, die von Soldaten erschossen wurde. Eine Nonne! Oder eine Priesterin auf einer einsamen Insel. Und du wirst auch wissen, wie dein jeweiliges Ende aussah!« »Du hast echt eine blühende Fantasie«, murmelte Ravenna, ...
Lea Nicolai, 2011
10
C. Spindler's werke: Je länger, je lieber
Meine Schwester Cornelie — du kennst ja ihre mehr als liberale Poli» tik und Philosophie — lieferte jenen Herren, auf solche Aeußerungen hin, die heftigsten Bataillen .... die Cornelie ist eine komplette Freischärlerin ... wo und wodurch sie so ...
Carl Spindler, 1856

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREISCHÄRLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freischärlerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lenz' "Überläufer": Zwischen Pflicht und Gewissen
Besonderer Gefahr setzt er sich durch eine heimliche Romanze mit einer Freischärlerin namens Wanda aus, die er schwängert. Immer weniger von der ... «MDR, mars 16»
2
Mag Bodard im Kino: Die Heldinnen der Nouvelle Vague
... Freischärlerin, die unter anderem Filme ihrer Geliebten Susan Sontag produzierte und die Filmrechte an Prousts "Auf der Suche nach der verlorene Zeit" hielt. «DIE WELT, janv 16»
3
Polithistorische Radtour Freiheitstrunken bei gutem Wein
Friedrich A. Karcher: "Die Freischärlerin. Eine Novelle aus der Pfälzer Revolution von 1849". Hrsgg. v. Hellmut G. Haasis, Frankfurt, Verlag Roter Stern, 1977, ... «taz.de, mars 14»
4
Einwohnerratspräsidentin: «Ansonsten droht Lenzburg zur ...
Wie wollen Sie als aktive Freischärlerin Neuzuzüger für das Brauchtum begeistern? Wir Marketenderinnen kämpfen nicht mit Schiessgewehren, wir haben ... «Aargauer Zeitung, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freischärlerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freischarlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z