Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freischaltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREISCHALTUNG EN ALLEMAND

Freischaltung  [Fre̲i̲schaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREISCHALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freischaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREISCHALTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freischaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

activation

Freischaltung

Débloquer un circuit précédemment verrouillé ou non existant, tel que: ▪ Déverrouiller un téléphone portable, ▪ Déverrouiller un changement de programme, également appelé commit, ▪ Déverrouiller un enregistrement de données modifié dans une base de données. Freischaltung ist das Gangbarmachen einer bis dahin gesperrten oder noch nicht vorhandenen Schaltung, etwa ▪ das Freischalten eines Mobiltelefones, ▪ das Freischalten einer Programmänderung, auch Commit genannt, ▪ das Freischalten eines geänderten Datensatzes in einer Datenbank.

définition de Freischaltung dans le dictionnaire allemand

déverrouiller, être déverrouillé. das Freischalten, Freigeschaltetwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Freischaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREISCHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Auftaktveranstaltung
A̲u̲ftaktveranstaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREISCHALTUNG

Freisasse
freischaffend
Freischaltcode
freischalten
Freischar
Freischärler
Freischärlerin
freischaufeln
Freischicht
freischießen
Freischlag
freischleppen
Freischuss
Freischütz
Freischütze
freischwimmen
Freischwimmer
Freischwimmerin
Freischwimmerzeugnis
Freischwinger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREISCHALTUNG

Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Landschaftsgestaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Freischaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISCHALTUNG»

Freischaltung freischaltung handy Wörterbuch entertain tchibo mobil telekom iphone esitronic Gangbarmachen einer dahin gesperrten oder noch nicht vorhandenen Schaltung etwa Freischalten eines Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee Einträge Lizenzdatei einen Eintrag generelle Paket jede besonderen Smartcard aktivierung unitymedia Wenn weiterhin Probleme haben kontaktieren bitte unsere Hotline unter Kostenlos Unitymedia Netz congstar prepaid karte Karte meine Kartendaten Deiner kannst hier kürzester Zeit vornehmen ihrer smartcard hinweise hinweis trifft nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Freischaltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREISCHALTUNG

Découvrez la traduction de Freischaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freischaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freischaltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

激活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

activación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

activation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्रियण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفعيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

активация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ativação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সক্রিয়করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

activation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengaktifan
190 millions de locuteurs

allemand

Freischaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活性化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aktifitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích hoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkinleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attivazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aktywacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

активація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραστηριοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aktivering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aktivering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aktivering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freischaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREISCHALTUNG»

Le terme «Freischaltung» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freischaltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freischaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freischaltung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREISCHALTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freischaltung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freischaltung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freischaltung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREISCHALTUNG»

Découvrez l'usage de Freischaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freischaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Feuerbeschau
2.6 Freischaltung Freischaltung ist die sicherheitsrelevante Unterbrechung der Stromversorgung zur elektrischen Verriegelung. Folgende Arten der Freischaltung sind zu unterscheiden: a) direkte Freischaltung, wenn bei Betätigung der ...
Ferdinand Tretzel, 2007
2
BGB AT I: Entstehung des Primäranspruchs
... ist umstritten. aa) Die überwiegende Rechtsprechung sieht imEinstellenund in der Freischaltung einer OnlineAuktion bei eBaydurchVein rechtsverbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages, vgl. auch § 10 Nr.1 S.1 eBayAGB.
Karl Edmund Hemmer, Achim Wüst, Michael Tyroller
3
Mobiliarsicherheiten in Europa
Ä. anzeigen, so dass diese anschließend zur Freischaltung schreitet. Nach Freischaltung würden ins Register nur die Personalia des Sicherungsgebers, die Beschreibung des Sicherungsgutes, der Betrag und die Fälligkeit der gesicherten ...
Katalin Légrádi, 2012
4
Suchmaschinenoptimierung am Beispiel von Google
Tabelle l: Geläufige Variationen von Listings bei Webkatalogen l“ 1 Listing Eigenschaften und Kosten ' Freischaltung Beispiel Ba_sic o Keine besondere Je nach Webkatalog kann die Allesklar.de Mg Hervorhebung Freischaltung wenige o ...
Philipp Wiedmaier, 2006
5
Innovation und internationale Rechtspraxis: Rechtsprobleme ...
Frist für die Freischaltung Eine Freischaltungsfrist von 1 4 Tagen42 ist „ unangemessen lang" iSd § 6 Abs 1 Z 1 KSchG43. Der OGH führt unter Verweis auf die EBRV des KSchG44 und die hL45 aus, dass neben unangemessen langen oder ...
Lukas Feiler, 2009
6
Technische Innovationen in Verteilungsnetzen: Vorträge der ...
Für fremdvergebene Instandhal- tungsmaßnahmen wird dabei zwischen Maßnahmen, die nur am freigeschalteten Betriebsmittel durchgeführt werden können und Maßnahmen, die keine Freischaltung erfordern, unterschieden, Ist eine ...
Hans Roman, 2005
7
Handbuch IT in der Verwaltung
Freischaltung: Die Freischaltung löst die Veröffentlichung der Informationen auf der jeweiligen Informationsplattform aus. Zwischen Freigabe und Freischaltung wird aufgrund der unterschiedlichen Problematik der internen und externen ...
Martin Wind, Detlef Kröger, 2006
8
Internetauktionen: internationales Privat- und Verfahrensrecht
Eine weitere Variante ist es, die Angebotsseite so auszugestalten, dass ihre Freischaltung lediglich eine invitatio ad offerendum darstellt, sich der Verkäufer jedoch schon mit Freischaltung der Angebotsseite antizipiert bindet, indem er das ...
Stephan Bücker, 2003
9
Elektronische Zeitschriften: Grundlagen und Perspektiven
Die Freischaltung erfolgt in der Regel, sobald die Rechnung beglichen ist. Häufig wird jedoch nicht abgewartet, bis die Verträge unterzeichnet und ausgetauscht sind. Die Freischaltung kann direkt beim Verlag veranlasst oder durch eine ...
Alice Keller, 2005
10
Text und Diskurs
Ich habe mich umgehend mit unserer Fachabteilung in Verbindung gesetzt und die Freischaltung Ihrer ec-Karte veranlasst. Da die Freischaltung vom Provider erfolgt, moechte ich Sie bitten, bis morgen zu warten und eine kurze Rückfrage per ...
Stephan Habscheid, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREISCHALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freischaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No Man's Sky PC: Uhrzeit für Download-Freischaltung, kein Preload
Über Twitter geben die Entwickler von Hello Games die Uhrzeiten für die Freischaltung der Weltraum-Sandbox auf Steam und GOG bekannt. Spieler starten ... «PC Games, août 16»
2
Unitymedia WifiSpots Freischaltung beginnt heute
Basic Tutorials ist ein Portal für News, Tutorials, Testberichte & Let's Plays. Alles dreht sich um Computer, Konsolen und mobile Geräte. «Basic Tutorials, juil 16»
3
Unterlassungsanspruch gegen Freischaltung des beA
Ein rechtswidriger Eingriff in die von Art. 12 Abs. 1 GG geschützte anwaltliche Berufsfreiheit liegt im Falle der Freischaltung des besonderen elektronischen ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, juin 16»
4
WifiSpot: Unitymedia ändert Bedingungen, will Hotspots trotzdem ...
Die von den Verbrauchschützern ebenfalls kritisierte automatische Freischaltung der WLAN-Hotspots soll aber trotzdem vorgenommen werden. «PC Games Hardware, mai 16»
5
Battleborn – Neue Heldin Alani, sofort-Freischaltung und Doppel-EP ...
Außerdem gibt's dieses Wochenende doppelte Erfahrungspunkte und Season-Pass-Besitzer können mit dem Heldenschlüssel Charaktere sofort freischalten! «Mein-MMO.de, mai 16»
6
Umsetzung „nach Gutsherrenart“: Wegen Router-Freischaltung ...
Das heißt: Der Anbieter will die Router aller Kunden für andere Unitymedia-Kunden freischalten - über ein gesondertes Signal. Dem Router-Besitzer sollen ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Verbraucherschützer warnen: DSL-Anbieter öffnet Kunden-Router ...
Unitymedia plant nun eine solche Freischaltung, wenn auch getrennt vom Routersignal, das der Kunde nutzt. Letzterer soll gar nichts davon bemerken. «FOCUS Online, mai 16»
8
iPhone-Freischaltung: Apple bleibt in weiterem Gerichtsverfahren ...
Apple hat in einem zweiten Streitfall um die zwangsweise Entsperrung des iPhones eines Angeklagten die Forderungen der US-Behörden nach Freischaltung ... «Golem.de, avril 16»
9
Unitymedia wird verklagt: Freischaltung von WiFi-Spots ist illegal
Lediglich per Schreiben werden die Kunden über die bevorstehende Freischaltung ihres Routers informiert - wer diese nicht wünscht, muss aktiv widerrufen. «CHIP Online, avril 16»
10
Star Wars Battlefront: Pre-Load für PC ist live, Freischaltung ohne ...
16.11.2015 um 11:45 Uhr PC-Spieler können Star Wars Battlefront nun über EAs Origin-Plattform herunterladen. Der Pre-Load umfasst auf dem PC etwa 27 ... «PC Games Hardware, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freischaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freischaltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z