Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freizeitvergnügen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREIZEITVERGNÜGEN EN ALLEMAND

Freizeitvergnügen  Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREIZEITVERGNÜGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freizeitvergnügen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREIZEITVERGNÜGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freizeitvergnügen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Freizeitvergnügen dans le dictionnaire allemand

quelque chose que quelqu'un apprécie dans leur temps libre. etwas, womit jemand sich in der Freizeit vergnügt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Freizeitvergnügen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREIZEITVERGNÜGEN


Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Missvergnügen
Mịssvergnügen [ˈmɪsfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Privatvergnügen
Priva̲tvergnügen [priˈvaːtfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Sonntagsvergnügen
Sọnntagsvergnügen
Splügen
Splü̲gen
Tanzvergnügen
Tạnzvergnügen [ˈtant͜sfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Ungenügen
Ụngenügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 
zusammenfügen
zusạmmenfügen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREIZEITVERGNÜGEN

Freizeitausgleich
Freizeitbad
Freizeitbekleidung
Freizeitbeschäftigung
Freizeiteinrichtung
Freizeitgesellschaft
Freizeitgestaltung
Freizeithemd
Freizeitindustrie
Freizeitkapitän
Freizeitkleidung
Freizeitklub
Freizeitkostüm
Freizeitpädagogik
Freizeitpark
Freizeitsport
Freizeitstress
Freizeitverhalten
Freizeitwert
Freizeitzentrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREIZEITVERGNÜGEN

aneinanderfügen
anlügen
aufpflügen
beifügen
belügen
betrügen
durchlügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
ineinanderfügen
trügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

Synonymes et antonymes de Freizeitvergnügen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIZEITVERGNÜGEN»

Freizeitvergnügen freizeitvergnügen deutschland zeitschrift wörterbuch Kreuzworträtsel fernsehen Wenn Suche nach Lösungswort FERNSEHEN übereinstimmt einfach Link linguee Gemüsekultivierung Gewächshäusern Bienenzucht aber auch Gründung eines Mädchen Frauenvolleyballteams deutscher kanu verband Natur Wasser erkunden idyllische Landschaften jenseits Massentourismus erleben meisten Kanu Fans sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache psychopathen empört welt Linksradikale liefern

Traducteur en ligne avec la traduction de Freizeitvergnügen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREIZEITVERGNÜGEN

Découvrez la traduction de Freizeitvergnügen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freizeitvergnügen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freizeitvergnügen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

休闲活动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actividades de ocio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leisure activities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवकाश गतिविधियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنشطة الترفيهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Активный отдых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As actividades de lazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসর কার্যক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Activités de loisirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktiviti masa lapang
190 millions de locuteurs

allemand

Freizeitvergnügen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レジャー活動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레저 활동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aktivitas kaum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động giải trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு நேரச் செயல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुरसतीचा वेळ उपक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş zaman etkinlikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attività per il tempo libero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypoczynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

активний відпочинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activități de petrecere a timpului liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραστηριότητες αναψυχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontspanningsaktiwiteite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fritidsaktiviteter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fritidsaktiviteter aktiviteter~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freizeitvergnügen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREIZEITVERGNÜGEN»

Le terme «Freizeitvergnügen» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freizeitvergnügen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freizeitvergnügen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freizeitvergnügen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREIZEITVERGNÜGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freizeitvergnügen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freizeitvergnügen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freizeitvergnügen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIZEITVERGNÜGEN»

Découvrez l'usage de Freizeitvergnügen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freizeitvergnügen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sportfotografie: Vom Freizeitvergnügen zur beruflichen Tätigkeit
Fotojournalist Thomas Jereczek führt die Leser in die faszinierende Welt der Sportfotografie ein.
Thomas Jereczek, 2011
2
Blumenstadt Erfurt: Waid - Gartenbau - iga/egapark
Zwischen. Systemkonkurrenz. und. Freizeitvergnügen. Die iga 1961 im deutsch- deutschen Kontext Dreizehn Jahre nach der ersten »Internationalen Gartenbauausstellung der Sozialistischen Länder« (iga) 1961 in Erfurt hob der ...
Martin Baumann, Steffen Raßloff, 2011
3
Vom Spatenstich zum Blumenbeet
Freizeitvergnügen. Kindern. und. Jugendlichen. von. Murmel- und Kreiselspiele. Der kegelförmige Kreisel wurde mit Hilfe einer Kordel, die an einem Stock angebunden war, in Rotation versetzt. Ein Spiel für Mädchen und Jungen.
Siggi Sawall, 2011
4
Türkei: Ein Land jenseits der Klischees
Türkische. Freizeitvergnügen. Picknick und Geselligkeit Man kennt es aus den Parks deutscher Großstädte. Türkische Familien lieben den Grillnachmittag in der freien Natur. So wie die Deutschen es mit der Einwanderung aus Südeuropa ...
Jürgen Gottschlich, 2010
5
Alles Wird Teurer - So Kommen Sie Klar!
Freizeitvergnügen. genießen. Auch, wenn alles teurer wird und Sie weniger Geld zum Ausgeben haben, müssen Sie nicht auf alles verzichten! Sogar ein bisschen Luxus ist drin, wenn Sie die Extra-Ausgaben rechtzeitig einplanen, vom ...
Sylvia Wenig-Karasch, 2008
6
Das Dubai-Projekt: Utopia im Wüstensand
Freizeitvergnügen. der. superreichen. in kaum einer anderen stadt »leben« so viele Dollarmillionen wie in Dubai und ihre Besitzer wissen sie auch entsprechend in ihre Freizeit zu investieren. es muss ja nicht gleich ein neuer Rennzirkus sein ...
‎2009
7
Die Heile Welt in Der Familie
Vaters. Freizeitvergnügen! Als Reserveoffizier der 23er Pioniere traf Vater sich einmal monatlich mit seinen Kameraden im Landwehr-Offizierskasino, gegenüber vom Bahnhof Zoo, in der Jebenstraße. Das war Vaters gesellschaftlicher ...
Gisela Stange, 2003
8
Wochenend & Sonnenschein: Freizeitvergnügen der Cottbuser ...
Die "sauren" Rezepte in diesem Büchlein, die von Vereins- und Verlagsmitarbeitern und Freunden zusammengetragen wurden, kommen zwar nicht alle aus dem Spreewald und der Lausitz, werden hier aber sehr gerne gegessen und angeboten, finden ...
Edeltraut Wiegand, Heinz Petzold, 2003
9
Der Schlüssel zum indischen Markt: Mentalität und Kultur ...
Das. größte. Freizeitvergnügen: Das. indische. Kino. Trotz aller neuen Vergnügungsmöglichkeiten ist auch heute noch ein Besuch in einem der zahlreichen indischen Kinos, die typisch indische kommerzielle Filme zeigen, ein ganz ...
Gabriele Kreuser, 2002
10
Geschichte und Zukunft der deutschen Automobilindustrie: ...
Tagung im Rahmen der "Chemnitzer Begegnungen" 2000 Rudolf Boch. BARBARA HAUBNER Automobilismus im Kaiserreich Auftakt zur Massenmotorisierung oder Freizeitvergnügen für Wohlhabende? Obwohl „das große Publikum" dem ...
Rudolf Boch, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREIZEITVERGNÜGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freizeitvergnügen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freizeitvergnügen: Kinder hüpfen bei Spielfest um Teilnahme-Orden
Bohlenbergerfeld Seit über 40 Jahren laden die Dorfgemeinschaft und der Boßelverein Bohlenbergerfeld zum jährlichen Kinderfest ein. „Das ist ein schöner ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
2
Oliver Klein setzt im digitalen Zeitalter auf analoges Freizeitvergnügen
Im Spiel „Ninja Arena“ treten die legendären japanischen Schattenkrieger auf einem dreidimensionalen Schachbrett gegeneinander an. Dabei kommt es vor ... «Gießener Anzeiger, août 16»
3
Plattform für das Freizeitvergnügen
Plattform für das Freizeitvergnügen. Ende September, Anfang Oktober findet die erste oberfränkische Outdoor-Börse statt. Mitmachen kann jeder, die Teilnahme ... «Frankenpost, juil 16»
4
Freizeitvergnügen mit Rücksicht auf die Natur
Bei allem Freizeitvergnügen darf die Natur dabei aber nicht zu kurz kommen, betonten heute, Donnerstag, 16. Juni, Landeshauptmann-Stellvertreterin Astrid ... «Salzburger Landeskorrespondenz, juin 16»
5
Freizeitvergnügen: Düsseldorfer Rheinkirmes eröffnet höchste ...
Die Düsseldorfer Rheinkirmes will in diesem Jahr mit mehr als vier Millionen Besuchern einen Publikumsrekord aufstellen. Dabei sollen spektakuläre ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
6
Gemeinde Twist startet den Ferienpassverkauf
40 Mal Freizeitvergnügen Gemeinde Twist startet den Ferienpassverkauf MEC öffnen. 0. Für den Ferienpass der Gemeinde Twist werben Organisatorin Kerstin ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
7
Ein schönes, aber zeitintensives Freizeitvergnügen
Das gefiel den Taubenzüchtern: Helene-Fischer-Double Petra Schwar beim Ehrungsabend des Brieftauben-Regionalverbandes Mainfranken/Rhön im ... «Main-Post, janv 16»
8
Spaß und Freizeitvergnügen in den alten Fabrikhallen
Eine Art "Disneyworld im Miniformat" also, das den Besuchern reichlich Abwechslung und Freizeitvergnügen bieten soll. Vielleicht kann mit dieser Einrichtung ... «Badische Zeitung, nov 15»
9
Günstiger Weg zum Freizeitvergnügen
Die Macher der Kultur- und Erlebnispasses 2016 für den Schwarzwald-Baar-Kreis: Wolfgang Lienhard von der Druckerei Lienhard, Landrat Seven Hinterseh, ... «SÜDKURIER Online, oct 15»
10
Korschenbroich/Jüchen: Freizeitvergnügen: Kultursommer mit mehr ...
Korschenbroich/Jüchen. Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr bündelt das Format "Rheinischer Kultursommer" auch 2015 wieder erstklassige ... «RP ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freizeitvergnügen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freizeitvergnugen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z