Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fremdenpolizei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREMDENPOLIZEI EN ALLEMAND

Fremdenpolizei  Frẹmdenpolizei [ˈfrɛmdɐnpolit͜sa͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREMDENPOLIZEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fremdenpolizei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREMDENPOLIZEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fremdenpolizei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fremdenpolizei dans le dictionnaire allemand

pour les autorités compétentes des étrangers. für Ausländer zuständige behörde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fremdenpolizei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREMDENPOLIZEI


Autobahnpolizei
A̲u̲tobahnpolizei
Bahnpolizei
Ba̲hnpolizei [ˈbaːnpolit͜sa͜i]
Baupolizei
Ba̲u̲polizei [ˈba͜upolit͜sa͜i]
Bereitschaftspolizei
Bere̲i̲tschaftspolizei [bəˈra͜itʃaft͜spolit͜sa͜i]
Bundespolizei
Bụndespolizei
Feuerpolizei
Fe̲u̲erpolizei [ˈfɔ͜yɐpolit͜sa͜i]
Geheimpolizei
Gehe̲i̲mpolizei [ɡəˈha͜impolit͜sa͜i]
Grenzpolizei
Grẹnzpolizei [ˈɡrɛnt͜spolit͜sa͜i]
Kantonspolizei
Kanto̲nspolizei [kanˈtoːnspolit͜sa͜i]
Kriminalpolizei
Krimina̲lpolizei 
Landespolizei
Lạndespolizei
Militärpolizei
Militä̲rpolizei [miliˈtɛːɐ̯polit͜sa͜i]
Ordnungspolizei
Ọrdnungspolizei [ˈɔrdnʊŋspolit͜sa͜i]
Polizei
Polize̲i̲ 
Schutzpolizei
Schụtzpolizei [ˈʃʊt͜spolit͜sa͜i]
Sicherheitspolizei
Sịcherheitspolizei
Staatspolizei
Sta̲a̲tspolizei [ˈʃtaːt͜spolit͜sa͜i]
Verkehrspolizei
Verke̲hrspolizei [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolit͜sa͜i]
Volkspolizei
Vọlkspolizei [ˈfɔlkspolit͜sa͜i]
Wasserschutzpolizei
Wạsserschutzpolizei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREMDENPOLIZEI

Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig
Fremdenverkehrsort
Fremdenverkehrsverein
Fremdenzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREMDENPOLIZEI

Brunei
Exekutivpolizei
Feldpolizei
Gesundheitspolizei
Gewerbepolizei
Hafenpolizei
Hilfspolizei
Kiebitzei
Latenzei
Lebensmittelpolizei
Ortspolizei
Osterluzei
Religionspolizei
Schifffahrtspolizei
Setzei
Sittenpolizei
Vollzugspolizei
Wasserpolizei
Wirtschaftspolizei
bei

Synonymes et antonymes de Fremdenpolizei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDENPOLIZEI»

Fremdenpolizei fremdenpolizei vöcklabruck pölten zürich mödling thurgau frenkendorf adresse baden Konventionsreisepässe Flüchtlingen denen Österreich Status Asylberechtigten zukommt Antrag Konventionsreisepass Einwohnerdienste migration stadt bern Bereich zuständig für sämtliche schriftenpolizeilichen Aufgaben Einwohnerinnen Einwohner Stadt Bern Klärung Fragen kanton graubünden Weder noch Einwohnerkontrollen sind Meldeverfahren involviert ausschliesslich basel landschaft Migration Parkstrasse mail vorname name Dienststellenleiter Abteilung anhaltevollzug wien Aufgabenbereich Anhaltevollzug gehören unter anderem Verwahrung Versorgung Angehaltenen Deserteursberatung Fremdenpolizeiliches Büro

Traducteur en ligne avec la traduction de Fremdenpolizei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREMDENPOLIZEI

Découvrez la traduction de Fremdenpolizei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fremdenpolizei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fremdenpolizei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外国警察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policía extranjera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foreign police
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة الخارجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранные полицейские
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia estrangeiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদেশী পুলিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la police étrangère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polis asing
190 millions de locuteurs

allemand

Fremdenpolizei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国の警察
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국 경찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manca polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cảnh sát nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு போலீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परदेशी पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabancı polis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polizia stranieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policja zagraniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземні поліцейські
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de poliție străine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξένων αστυνομικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse polisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utländsk polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenlandske politi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fremdenpolizei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREMDENPOLIZEI»

Le terme «Fremdenpolizei» est communément utilisé et occupe la place 75.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fremdenpolizei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fremdenpolizei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fremdenpolizei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREMDENPOLIZEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fremdenpolizei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fremdenpolizei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fremdenpolizei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDENPOLIZEI»

Découvrez l'usage de Fremdenpolizei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fremdenpolizei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gerechtigkeit für Paul Grüninger: Verurteilung und ...
In den jährlichen Amtsberichten der St. Galler Regierung wird das Thema Ausländer stets unter der Uberschrift „Fremdenpolizei und Paßbureau, Niederlassungswesen" behandelt. Danach gab es Ende 1934 im Kanton St. Gallen 18 722 ...
Wulff Bickenbach, 2009
2
Wolfgang Pauli und sein Wirken an der ETH Zürich: aus den ...
Dr. Pauli gestatte ich mir, Ihnen eine dringliche Bitte zu unterbreiten. Vorgängig der Erledigung seines Einbürgerungsgesuches hat Prof. Pauli in regulärer Weise bei der zürcherischen Fremdenpolizei um Aufenthaltsbewilligung nachgesucht.
Charles Paul Enz, Beat Glaus, 1997
3
Fremdenpolizei: Kanton Zürich. Dokumentensammlung].
Nicht einzeln katalogisierte Druckschriften.
4
Ich bin selbstständig und Grenzgänger in der Schweiz
16. Zuständigkeit Fremdenpolizei, kein Ausweis, nur Zusicherung Stellenwechsel nicht möglich Berufswechsel nicht möglich Kantonswechsel nicht möglich Bewilligungsfähiger Personenkreis Arbeitnehmer Voraussetzung Befristeter ...
‎2005
5
Organisationen, Institutionen, Bewegungen
Nach dem Scheitern der Flüchtlingskonferenz von Evian im Juli 1938 verlangte die Eidgenössische Fremdenpolizei von den deutschen Behörden, die Pässe ausreisewilliger österreichischer Juden so zu kennzeichnen, dass ihre Inhaber als ...
Wolfgang Benz, 2012
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
December I8«8) 19) Hausirhandel. (Verordnung vom ZI. December 1813 ) 20> Verletzung der Vorschriften der Fremdenpolizei und des Paßwesens. 21) Desertion und Entziehung der Militärpflicht. S. Polizeiübertretimgen wider die Sicherheit ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
7
Ich bin selbstständig und Aufenthalter in der Schweiz
16. Zuständigkeit Fremdenpolizei, kein Ausweis, nur Zusicherung Stellenwechsel nicht möglich Berufswechsel nicht möglich Kantonswechsel nicht möglich Bewilligungsfähiger Personenkreis Arbeitnehmer Voraussetzung Befristeter ...
‎2005
8
Alles nur Theater?: zur Rezeption von Rolf Hochhuths "Der ...
nicht mehr interessiert"265 war, setzte die Fremdenpolizei bis Ende Mai 1964 eine Ausreisefrist. Die offizielle Begründung lautete: „Der Aufenthaltszweck ist erfüllt. Für eine weitere Anwesenheit besteht keine Notwendigkeit."266 Gegen ...
Nadine Ritzer, Rolf Hochhuth, 2006
9
Antisemitismus in der Stadt St. Gallen 1918-1939
... „jüdischen Weltverschwörung" verband.201 Diese zweite antisemitische Welle stand auch in Wechselwirkung mit dem Paradigmenwechsel in der schweizerischen Fremdenpolitik, der mit der Schaffung der Eidgenössischen Fremdenpolizei ...
Thomas Metzger, 2006
10
Neue Musik in alten Mauern: die "Gattiker-Hausabende für ...
Die Bundesanwaltschaft nahm diese Informationen prompt zum Anlass, der Eidgenössischen Fremdenpolizei im Januar 1940 vorzuschlagen, Eisenmanns Gesuch um Verlängerung seiner abgelaufenen Aufenthaltsbewilligung im Tessin  ...
Doris Lanz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREMDENPOLIZEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fremdenpolizei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muss der Vergewaltiger das Land verlassen?
Weil F. W. die Tat 2014 begangen hat, gilt bei ihm die bisherige Gesetzgebung: «Die Fremdenpolizei wird seinen Fall und eine allfällige Landesverweisung ... «Berner Zeitung, août 16»
2
45.000 Fälle aufgedeckt: Asylbetrug im großen Stil
Eine eigene Innenministeriums- Sondereinheit der Fremdenpolizei deckt seit Jahren Zehntausende Missbrauchsfälle mit unserem Steuergeld auf - die Bilanz. «Krone.at, août 16»
3
„Polizist“ in sechs Monaten
Erstellt am 21. Juni 2016, 07:15. von Gila Wohlmann. Grenz- & Fremdenpolizei ... aber kein akutes Sicherheitsrisiko“, so Zimmermann. Grenz- & Fremdenpolizei. «NÖN Online, juin 16»
4
Keine höhere Kriminalität durch Flüchtlinge
2015 war ein arbeitsintensives Jahr für die Vorarlberger Fremdenpolizei - 1.250 Menschen suchten im Land Asyl. Die Anzahl der Delikte nahm nicht zu, Delikte ... «ORF.at, mars 16»
5
Die ‚humanitäre Tradition': Historische Anmerkungen zu einem ...
Damit beauftragt war die im Jahre 1917 neu gegründete Fremdenpolizei. Aufgrund vorgestellter Bedrohungslagen der Massenzuwanderungen aus Osteuropa, ... «Geschichte der Gegenwart, févr 16»
6
Kritik an Tschechien: Polizei nummerierte Flüchtlinge mit Filzstift
Eine Sprecherin der Fremdenpolizei begründete die Nummerierung mit der großen Zahl an Kindern unter den Flüchtlingen - insgesamt waren es 61. Man sei ... «DiePresse.com, sept 15»
7
Fremdenpolizei in der Wohnung von Bakary J.
Nun wurde bekannt, dass es sich bei den vier Männern um Beamte der Fremdenpolizei handelte. Es wurde laut Polizei auf Hinweis des Meldeamtes nach einer ... «DiePresse.com, mai 15»
8
Stadt Bern integriert zackig
«Wir wollen nicht nur informieren, sondern eine Willkommenskultur leben», sagt Alexander Ott, Leiter Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei der ... «Der Bund, avril 15»
9
Schaffner schmiss Polizisten aus Zug
Ein Schaffner der italienischen Zuggesellschaft Trenitalia hat am Mittwoch zwei Beamte der Fremdenpolizei aus seinem Zug verwiesen. Die Beamten - ein ... «ORF.at, janv 15»
10
«Die Fremdenpolizei kontrolliert die Lohnzahlungen an die ...
Insbesondere die Fremdenpolizei der Stadt Bern habe sich eine Kontrollmöglichkeit erarbeitet, sagt Amman. «Sie kontrolliert unter anderem die Lohnzahlungen ... «Der Bund, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fremdenpolizei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fremdenpolizei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z