Signification de "Fremdenverkehrsort" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FREMDENVERKEHRSORT EN ALLEMAND

Fremdenverkehrsort  [Frẹmdenverkehrsort]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREMDENVERKEHRSORT

Fremdenverkehrsort est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREMDENVERKEHRSORT EN ALLEMAND

ville touristique

Fremdenverkehrsgemeinde

En Allemagne, une communauté touristique reconnue par l'État est un prédicat qui peut être donné à une municipalité ou à une municipalité par le ministère compétent d'un pays. Par exemple, la reconnaissance de l'état avec la désignation de type de la communauté du tourisme suppose, par exemple, en Rhénanie-Palatinat: ▪ Différentes installations touristiques, comme les sentiers de randonnée, les sports, les jeux et les installations de loisirs, pour les invités, et ▪ Capacité d'hébergement considérable par rapport au nombre d'habitants ou à la capacité d'hébergement disponible et un trafic touristique considérable entraînant une importance considérable du tourisme. ▪ La municipalité devrait fournir une impression générale attrayante pour les touristes. La reconnaissance de l'État doit être faite par écrit à la demande de la municipalité pour le territoire duquel la désignation de l'espèce appliquée s'applique. La reconnaissance de l'état est rendue publique dans le Staatsanzeiger pour la Rhénanie-Palatinat. Les autres prédicats protégés sont le spa, l'air conditionné et la station. La base de la reconnaissance est en partie une loi, en partie un règlement.

In Deutschland ist eine Staatlich anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde ein Prädikat, das einer Gemeinde oder einem Gemeindeteil vom zuständigen Ministerium eines Landes verliehen werden kann. Die staatliche Anerkennung mit der Artbezeichnung Fremdenverkehrsgemeinde setzt zum Beispiel in Rheinland-Pfalz voraus: ▪ für die Gäste geeignete verschiedenartige Fremdenverkehrseinrichtungen, wie Wanderwege, Sport-, Spiel- und Freizeitanlagen und ▪ eine im Verhältnis zur Einwohnerzahl beachtliche Beherbergungskapazität oder eine sich aus der vorhandenen Beherbergungskapazität und einem überörtlichen Ausflugsverkehr insgesamt ergebende erhebliche Bedeutung des Fremdenverkehrs. ▪ Die Gemeinde soll einen touristisch ansprechenden Gesamteindruck vermitteln. Die staatliche Anerkennung erfolgt schriftlich auf Antrag der Gemeinde, für deren Gebiet die beantragte Artbezeichnung gelten soll. Die staatliche Anerkennung wird im Staatsanzeiger für Rheinland-Pfalz bekanntgemacht. Weitere geschützte Prädikate sind Kurort, Luftkurort und Erholungsort. Die Grundlage für die Anerkennung ist teils ein Gesetz, teils eine Verordnung.

définition de Fremdenverkehrsort dans le dictionnaire allemand

Lieu avec un tourisme très fort.

Ort mit sehr starkem Fremdenverkehr.

TRADUCTION DE FREMDENVERKEHRSORT

Découvrez la traduction de Fremdenverkehrsort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fremdenverkehrsort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fremdenverkehrsort» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 游客
• Traducteur Français - espagnol: turístico
• Traducteur Français - anglais: tourist
• Traducteur Français - hindi: पर्यटक
• Traducteur Français - arabe: سياحي
• Traducteur Français - russe: турист
• Traducteur Français - portugais: turista
• Traducteur Français - bengali: পর্যটক
• Traducteur Français - français: touristique
• Traducteur Français - malaisien: pelancongan
• allemand: Fremdenverkehrsort
• Traducteur Français - japonais: 観光客
• Traducteur Français - coréen: 관광객
• Traducteur Français - javanais: wisata
• Traducteur Français - vietnamien: du khách
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றுலா
• Traducteur Français - marathi: पर्यटन
• Traducteur Français - turc: turist
• Traducteur Français - italien: turista
• Traducteur Français - polonais: turystyczny
• Traducteur Français - ukrainien: турист
• Traducteur Français - roumain: turist
• Traducteur Français - grec: τουρίστας
• Traducteur Français - afrikaans: toeriste
• Traducteur Français - suédois: turist
• Traducteur Français - norvégien: turist

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREMDENVERKEHRSORT»

Découvrez l'usage de Fremdenverkehrsort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fremdenverkehrsort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie

3.7.1. Zum. Begriff: Vom. Fremdenverkehrsort. zur. Tourismus-Destination. Die international gängige Bezeichnung „destination" (engl. Bestimmung(sort), Zweck, Ziel, dt. Destination) wurde in Deutschland in der Vergangenheit nur zögerlich ...

Walter Freyer, 2006

Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...

Cortina d'Ampezzo (1225 m): Zentraler Fremdenverkehrsort im oberen Val Boite mit Einkaufsmöglichkeiten aller Art (auch Sportgeschäfte und Bücher), Hotels, Privatzimmer, mehrere Zeltplätze, Busknotenpunkt. Seilbahn in Richtung Tofana  ...

Walter Klier, 1997

Touristifizierung Von Räumen: Kulturwissenschaftliche und ...

Was zum Beispiel einen Fremdenverkehrsort ökologisch verunreinigt und nicht „ authentisch“ ist, wird eliminiert und durch ökologisch ,,Reines“ ersetzt. Das fängt beispielsweise beim landestypischen Baustil und dem Wandern ohne Gepäck ...

Karlheinz Wöhler, 2011

Eine empirische Untersuchung des Wassersporttourismus auf ...

Destinationen als Wettbewerbseinheiten im Tourismus In den folgenden Abschnitten werden die Bezeichnungen Fremdenverkehrsort und Destination gleichbedeutend verwendet. Nach Freyer (1998) nimmt der Fremdenverkehrsort eine ...

Felix Sinsel, 2011

Dolomiten, Sella - Langkofel: Alpenvereinsführer "extrem" ...

Canazei, 1465 in: Großer Fremdenverkehrsort im oberen Fassatal. Einkaufsmöglichkeiten (auch Sportgeschäfte). Bank, Arzt. Hallenbad. Hotels und Privatzimmer, Campingplatz, vom auch per Bus erreichbaren Pordoijoch Kabinenbahn zum ...

Richard Goedeke, 2001

Oberengadin: 50 ausgewählte Tal- und Bergwanderungen rund um ...

Entwicklung zum internationalen Fremdenverkehrsort zunächst als Kurort, durch Mineralquellen und Höhenklima. Als Wintersportort durch die Olympischen Winterspiele von 1928 und 1948 bekannt geworden. Volkskundliche Sammlungen im ...

Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 1993

Ganzheitliches Tourismus-Marketing

verwendet in erster Linie die Termini Fremdenverkehrsort, Zielgebiet, Reiseziel und Ressort in übergreifender Bedeutung. Kaspar (Vgl. Kaspar, C., 1991, S. 68.) sieht den Fremdenverkehrsort im Mittelpunkt der touristischen Nachfrage.

Sören Bär, 2006

Kitzbüheler Alpen

A—6361 Hopfgarten, 621 m Bekannter Fremdenverkehrsort und Marktgemeinde im Brixental und am Fuß der Hohen Salve, Anbindung an die Inntalautobahn bei Wörgl-Ost, Haltestelle der Westbahn. Buslinie, mächtige Barockkirche mit ...

Sepp Brandl, 2001

Engadin: 50 Skitouren für Geniesser im Unter- und Oberengadin

Seine Entwicklung zum internationalen Fremdenverkehrsort zunächst als Kurort, durch Mineralquellen und Höhenklima. Als Wintersportort durch die olympischen Winterspiele von 1928 und 1948 bekannt geworden. Volkskundliche ...

Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2004

Gesundheitsreform und Kurwesen: eine ökonomische Analyse am ...

Diese Definition macht unmittelbar klar, daß sich am Fremdenverkehrsort die einzelnen touristischen Teilleistungen zu einem Gesamtprodukt verbinden müssen, das die Wünsche und Bedürfnisse der Reisenden befriedigt.192 Der Erfolg ...

Walter Buchner, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREMDENVERKEHRSORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fremdenverkehrsort est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ton und Wein

In Mayschoß selbst, einem staatlich anerkannten Fremdenverkehrsort, wurde man schon in der Winzergenossenschaft erwartet. Bei einer fachkundigen ... «Oberhessische Zeitung, août 16»

Freizeit in Mindelheim: Mindelheimer wollen den nächsten Weltrekord

September im Tiroler Fremdenverkehrsort St. Anton so weit. Der ultimative Weltrekord im Line Dance steht an. Auf jeden Fall soll es eine neue Bestmarke mit ... «Augsburger Allgemeine, août 16»

URTEILSPLATZ: Von der Lahrer Herrlichkeit

Denn dort existiert der "Chef der Lahrer", nämlich die 700 Einwohner zählende Ortsgemeinde "Oberlahr", ein staatlich anerkannter Fremdenverkehrsort im Tal ... «Badische Zeitung, août 16»

Stadt Pottenstein will gegen Wildcamper vorgehen

POTTENSTEIN - Jeder Fremdenverkehrsort freut sich über Touristen, denn er lebt schließlich von den Besuchern. Vorausgesetzt, die Besucher halten sich an ... «Nordbayern.de, août 16»

Rentnerband erwartet hohen Besuch

... sagt Laufmöller in der Bewerbung mit Bezug auf die touristische Wirkung des Weges, und das obwohl Westenfeld nun wahrlich keine Fremdenverkehrsort ist. «Derwesten.de, août 16»

7. August 1966: Liliput-Haus im Hinterhof

NÜRNBERG - Das „Haus Sonnenschein“ steht ausnahmsweise einmal nicht in einem bekannten Fremdenverkehrsort, sondern in einem Hof mitten in den ... «Nordbayern.de, août 16»

Die Ostbelgier sahnten kräftig in der Vulkaneifel ab

Der beschauliche Fremdenverkehrsort ist auch alljährlich Schauplatz einer internationalen Rallye, die ebenfalls viele Teams und Fans aus den Niederlanden, ... «GrenzEcho.net, août 16»

In Duisburg-Homberg vom alten Hebeturm zum Leinpfad

1936 gab's die unübersehbare Information erstmals, als Homberg offiziell zum Fremdenverkehrsort ernannt wurde. Bei extremen Hochwasser steht der Rhein ... «Derwesten.de, août 16»

Traglufthalle für Asylbewerber in Rottach: Bürgermeister sorgt sich ...

Rottach-Egern - Bürgermeister Christian Köck (CSU) hätte nichts gegen ein baldiges Aus für die Rottacher Notunterkunft. Für einen Fremdenverkehrsort sei das ... «Merkur.de, juil 16»

Bis zu 2000 Euro pro Quadratmeter

Dass ein stets gut gebuchter Fremdenverkehrsort in eine solche Zwickmühle geraten konnte, liegt im weitesten Sinne am Tourismus selbst: Seit 1996 übernimmt ... «Kurier, juin 16»