Signification de "Friedensfeindin" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FRIEDENSFEINDIN EN ALLEMAND

Friedensfeindin  [Fri̲e̲densfeindin]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIEDENSFEINDIN

Friedensfeindin est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIEDENSFEINDIN EN ALLEMAND

définition de Friedensfeindin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'ennemi de la paix.

weibliche Form zum Friedensfeind.

TRADUCTION DE FRIEDENSFEINDIN

Découvrez la traduction de Friedensfeindin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Friedensfeindin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friedensfeindin» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 和平的敌人
• Traducteur Français - espagnol: enemigo de la paz
• Traducteur Français - anglais: peace enemy
• Traducteur Français - hindi: शांति दुश्मन
• Traducteur Français - arabe: عدو السلام
• Traducteur Français - russe: мир враг
• Traducteur Français - portugais: inimigo da paz
• Traducteur Français - bengali: শান্তি শত্রু
• Traducteur Français - français: ennemi de la paix
• Traducteur Français - malaisien: musuh keamanan
• allemand: Friedensfeindin
• Traducteur Français - japonais: 平和の敵
• Traducteur Français - coréen: 평화의 적
• Traducteur Français - javanais: mungsuh tentrem
• Traducteur Français - vietnamien: hòa bình kẻ thù
• Traducteur Français - tamoul: அமைதி எதிரி
• Traducteur Français - marathi: शांतता शत्रू
• Traducteur Français - turc: barış düşmanı
• Traducteur Français - italien: la pace nemico
• Traducteur Français - polonais: pokój wróg
• Traducteur Français - ukrainien: світ ворог
• Traducteur Français - roumain: inamic pace
• Traducteur Français - grec: ειρήνη εχθρός
• Traducteur Français - afrikaans: vrede vyand
• Traducteur Français - suédois: fred fiende
• Traducteur Français - norvégien: fred fiende

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDENSFEINDIN»

Découvrez l'usage de Friedensfeindin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Friedensfeindin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dante Alighieri's Lyrische Gedichte. Italienisch und deutsch ...

Warft du befeligt mit den fieben Frauen. Nun kann ich folch Gewand an dir nicht fchauen! Gehüllt in Trauer und voll Bruderwürger Entbehrfi du gute Bürger. Du Friedensfeindin. feig und doch hochmüthig! Entehrt-e du. der Zwietracht Nährerin .

Dante Alighieri, Karl Ludwig Kannegiesser, 1827

Noblesse oblige

Aus dem väterlichen Hause, in dem man sie als Friedensfeindin und Glücksstörerin mit scheelen Augen ansah, flüchtete sie in das Perthessche, um dort volles Verständnis ihrer Gedanken und Strebungen, Beschwichtigung ihres Kummers, ...

Friedrich Spielhagen, 2012

Lyrische gedichte

Gehüllt in Trauer und voll Bruderwürger Entbehrst du gute Bürger, Du Friedensfeindin, feig und doch hochmüthig! Entehrte du, der Zwietracht Nährerin, Im kriegestrunknen Sinn Strafst wie Verräther du, Die, edelmüthig, Der Lilie Banner ...

Dante Alighieri, Karl Ludwig Kannegiesser, 1827

Bamberger neueste Nachrichten: 1873,7/12

Juli. Hhacinih hielt in der Mitnfierkirhe. die fehr zahlreih befuht war. einen ausgezeich neten Vortrag. Redner entwickelte drei Bekämpfungs mitte'. der römifhen Theokiatie. der größten Freiheitsund Friedensfeindin.nämlih: Ausrottungsmaxime.

Dante Alighieri's Lyrische gedichte

Gehüllt in Trauer und voll Bruderwürger Entbehrst du gute Bürger, , >< i.i Du Friedensfeindin, feig und doch hochmüthig! Entehrte du, der Zwietracht Nährerin, Im kriegestrunknen Sinn > ^ Strafst wie Verräther du, Die, edelmüthig, Der Lilie ...

Dante Alighieri, Karl Ludwig Kannegiesser, 1827

Theater

Georg Nicolaus Bärmann. ~_ Der Ohei m. O nein. ich bin's gewohnt. Und während wie befeffen Sie kreifchte. hab' ich gut und_ mehr als fonfi gegefien. Der Mann. Ha! erfi feit gefiern ifi die Friedensfeindin hier. Und heut fchon ward durch fie ...

Georg Nicolaus Bärmann, 1838

Almasambo. Drama in 3 Abtheilungen frei nach dem Französ

Adolphe Lemoine dit Montigny. Der Oheim. O nein, Ich bin's gewohnt. Und während wie besessen Sie kreischte, hab' ich gut und mehr als sonst gegessen. Der Mann. Ha I erst seit gestern ist die Friedensfeindin hier , Und heut schon ward ...

Adolphe Lemoine dit Montigny, 1838

Vorausgeworfene Schatten: Literatur in der DDR, DDR in der ...

... die sie deswegen als angebliche Friedensfeindin anprangert, allein und ohnmächtig gegenübersteht, sondern auch der Klasse, welche die Hartnäckigkeit ihrer Mitschülerin, weil sie Freizeit kostet, als „ unkameradschaftlich" (134) empfindet.

Helmut Fuhrmann, 2003

Duden: Standardwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Friedensfeindin, Menschenfeindin, Staatsfeindin, Verfassungsfeindin. feindllich | lainllicl (Adp: l.dem Feind ( l ). der Feindin ( l ) entsprechend: eine feindliche Haltung einnehmen: eine feindliche Atmosphäre; feindliche Blicke: jmdm. feindlich ...

Kathrin Kunkel-Razum, Birgit Eickhoff, 2002

Friedrich Spielhagens sämmtliche romane

Aus dem väterlichen Hause, in welchem mau sie als Friedensfeindin und Glücksstörerin mit scheelen Augen ansah, flüchtete sie in das Perthes'sche, um dort volles Verständnis ihrer Gedanken und Strebungen, Beschwichtigung ihres  ...

Friedrich Spielhagen, 1905