Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Friedensfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRIEDENSFAHRT EN ALLEMAND

Friedensfahrt  [Fri̲e̲densfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIEDENSFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Friedensfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIEDENSFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Friedensfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Friedensfahrt

Entretien international de la paix

Internationale Friedensfahrt

La course internationale pour la paix a été une course de scène en Europe centrale et la course cycliste amateur la plus importante en 1989 jusqu'à la bouleversement politique dans les anciens pays du bloc de l'Est. À quelques exceptions près, Berlin, Prague et Varsovie ont alterné le début, la scène ou la destination chaque année. La dernière course jusqu'ici a été menée par l'Allemagne, l'Autriche et la République tchèque en 2006, après ne pas être inclus dans le nouveau UCI Protour en 2005, qui n'avait pas eu lieu pour la première fois depuis le premier tour en raison de problèmes financiers et organisationnels. Une nouvelle édition de la course a été planifiée pour 2014 du 1er au 6 mai. Le voyage pour la paix a été classé dans la catégorie 2.2 dans le calendrier international de course de l'UCI, mais l'organisateur, l'ancien coureur tchécoslovaque Jozef Regec, a abandonné le plan. Au lieu de cela, quatre courses d'une journée ont été enregistrées dans le calendrier des courses de l'UCI European Tour 2014. Die Internationale Friedensfahrt war ein Etappenrennen in Mitteleuropa und bis zum politischen Umbruch in den ehemaligen Ostblockstaaten 1989 das international bedeutendste Amateurradrennen. Bis auf wenige Ausnahmen waren Berlin, Prag und Warschau jährlich abwechselnd Start-, Etappen- oder Zielort. Das bisher letzte Rennen wurde 2006 durch Deutschland, Österreich und Tschechien ausgetragen, nachdem es 2005 nicht in die damals neue UCI Protour aufgenommen wurde und auf Grund finanzieller sowie organisatorischer Probleme erstmals seit der Erstaustragung nicht stattgefunden hatte. Für das Jahr 2014 war vom 1. bis 6. Mai eine Neuauflage des Rennens geplant. Die Friedensfahrt wurde im internationalen Rennkalender der UCI unter der Kategorie 2.2 eingestuft, der Plan wurde jedoch durch den Organisator, den ehemaligen tschechoslowakischen Rennfahrer Jozef Regec, aufgegeben. Stattdessen wurden vier Eintagesrennen im Rennkalender der UCI Europe Tour 2014 registriert.

définition de Friedensfahrt dans le dictionnaire allemand

Course cycliste internationale annuelle pour amateurs et professionnels à travers l'Allemagne, la Pologne et la République tchèque. jährlich stattfindendes internationales Radrennen für Amateure und Profis durch Deutschland, Polen und Tschechien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Friedensfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRIEDENSFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRIEDENSFAHRT

Friedensdemonstrantin
Friedensdemonstration
Friedensdienst
Friedensdiktat
Friedensdorf
Friedensengel
Friedenserziehung
friedensfähig
Friedensfahne
Friedensfeind
Friedensfeindin
Friedensfest
Friedensforscher
Friedensforscherin
Friedensforschung
Friedensforum
Friedensfreund
Friedensfreundin
Friedensfühler
Friedensfürst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRIEDENSFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Friedensfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDENSFAHRT»

Friedensfahrt friedensfahrt melodie fanfare youtube täve schur hymne download Internationale Etappenrennen Mitteleuropa politischen Umbruch ehemaligen Ostblockstaaten international bedeutendste Amateurradrennen wenige Ausnahmen waren Berlin Prag Warschau jährlich Internationale touristische Willkommen Homepage Touristischen Diese Seite noch Arbeit dient hauptsächlich Erprobung neuen museum Radsportmuseum Course PaixGuttempler startseite Ankunft Guttempler beim Kongress Hofheim wurden Deutschland Flensburg gegründet fand course paix Private Infos Paix Radsport news wieder Regec interessierte sich schon längerem für Reaktivierung auch „Tour France statistiken gegenwart Junioren Sachsentour Theresienstadt knapp einer Woche fängt internationale Etappenradrennen „Junioren besten Juniorenfahrer siegerliste radsport seite Alle Sieger Giampaolo Cheula kein Rennen Michele Scarponi Steffen Wesemann

Traducteur en ligne avec la traduction de Friedensfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRIEDENSFAHRT

Découvrez la traduction de Friedensfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Friedensfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friedensfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

和平种族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carrera de la paz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peace Race
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق السلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мир гонки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paz raça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তি রেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paix Race
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Race keamanan
190 millions de locuteurs

allemand

Friedensfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平和人種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평화 경주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentrem Race
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa bình Race
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி ரேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Friedensfahrt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barış yarışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corsa della pace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyścigu pokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світ гонки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cursa pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειρήνη Race
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede Race
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fred Race
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fred Race
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Friedensfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIEDENSFAHRT»

Le terme «Friedensfahrt» est communément utilisé et occupe la place 91.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Friedensfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Friedensfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Friedensfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRIEDENSFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Friedensfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Friedensfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Friedensfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDENSFAHRT»

Découvrez l'usage de Friedensfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Friedensfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
60 Jahre Friedensfahrt in Ostmitteleuropa: Radfahren ...
Die als Aushängeschild sozialistischer Sportpolitik gefeierte Fahrt war zu Beginn eine auf rund 1.000 km ausgetragene Etappenfahrt durch Polen und die Tschechoslowakei.
Sandra Holte, 2008
2
Radsport (DDR): DDR-Rundfahrt, Internationale Friedensfahrt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Schaufenster der Systemkonkurrenz: die Region ...
Von 1952 bis 1989 war Ost-Berlin somit die einzige Stadt, die jedes Jahr zu den Etappenorten der Drei- Länder-Rundfahrt gehörte.45 War die „Friedensfahrt" die bedeutendste Radsportveranstaltung der DDR, stellte die „Vier-Etappen-Fahrt" ...
Michael Lemke, 2006
4
Als Opa noch ein Ossi war: Schmunzelgeschichten aus der ...
Und so erging es auch der „Internationalen Radfernfahrt für den Frieden“, kurz Friedensfahrt genannt, die es seit 1948 gab und an die sich heute nur noch die Älteren erinnern können. Ins Leben gerufen wurde sie von der Volksrepublik Polen ...
Eberhard Rhode, 2013
5
Beschreibung einer Beschreibung: Untersuchungen zu Uwe ...
(DBA, 240) Die Anspielung auf das Ritual der Friedensfahrt am 8. Mai ist nicht zu überlesen.93 Im Neuen Deutschland vom 8. Mai 1960 findet sich auf der Sportseite in der Rubrik Revue der Kapitäne ein Beitrag über Schur, in dem dieser ...
Holger Helbig, 1996
6
Sozialistische Helden: eine Kulturgeschichte von ...
1955 schrieb ihm die Leitung eines Kinderferienlagers: »Ihr großer Erfolg bei der Friedensfahrt soll uns, Kindern und Erziehern, Verpflichtung sein, unsere ganze Kraft für die Erhaltung des Friedens einzusetzen.« Solche Verpflichtungen als ...
Silke Satjukow, Rainer Gries, 2002
7
Die DDR im Bild: zum Gebrauch der Fotografie im anderen ...
Die Friedensfahrt beförderte durch ihre Dauer von zwei Wochen eine enge Verbindung von Journalisten und Sportlern. Eine kritische journali- 8 Am Ende dieser Entwicklung stand seit Anfang der 70er Jahre die professionelle Unterstützung ...
Karin Hartewig, Alf Lüdtke, 2004
8
Ein Hotel im Lustgarten von Potsdam: Das Interhotel Potsdam ...
Die Internationale Friedensfahrt im Ernst-Thälmann-Stadion Ausgebucht war das Stadion immer zu den Friedensfahrten, die mit drei Zielsprints 1966, 1970 und 1973 hier stattfanden. Die Prämiensprints des „Course de la Paix“ führten noch ...
Jörg Fröhlich, 2014
9
Rückwärts immer: deutsches Erinnern ; Erzählungen und Reportagen
Ich wollte raus, zur Friedensfahrt. Als die Ritter der Landstraße kamen, stand ich am Sangerhäuser Brauereiberg, wo eine Prämie ausgespurtet wurde. Nach wenigen Sekunden war alles vorbei. Die Prämie gewann ein Russe. Milde huschte ...
Christoph Dieckmann, 2005
10
Das satirische Gesamtwerk: 2002 - 2005
„Seid ihr zur „kleinen Friedensfahrt“ bereit?“ Nun hab ich mich schon seit einem Jahr auf die große Friedensfahrt vorbereitet, hab trainiert wie ein Arsch und nun bieten sie mir die kleine Friedensfahrt an. Danke. „Schmückt das Bild Ernst ...
Robert Zobel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIEDENSFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Friedensfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Friedensfahrt Berlin-Moskau“
Lindau jala Mehr als 200 Menschen haben an der zweiwöchigen „Friedensfahrt Berlin-Moskau“ teilgenommen. Die etwa 4200 Kilometer lange Route führte ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
2
Ohne irgendeine Art von Gesinnungsprüfung
"Die Friedensfahrt vom 7. bis 21. August 2016 gehörte zu den intensivsten zwei Wochen meines Lebens. Sie gab mir Anregungen, über die ich nachdenken ... «Neue Rheinische Zeitung, août 16»
3
Dann ertönt plötzlich die Friedensfahrt-Fanfare
Sagar Ganz Sagar war Freitagabend auf den Beinen. Der Festumzug zum 650-jährigen Bestehen des Ortes hielt die 800 Einwohner in Atem. 22 Wagen und ... «Lausitzer Rundschau, août 16»
4
Nach Gedenken in Moskau: Teilnehmer der Friedensfahrt zurück in ...
Zurück aus Moskau: Die Teilnehmer der Friedensfahrt werden am Brandenburger Tor begrüßt. Bild: KenFM.de. Nach zwei Wochen endete gestern die ... «RT Deutsch, août 16»
5
Live: Friedensfahrt aus Berlin erreicht Moskau – Organisatoren ...
Die Organisatoren der Friedensfahrt von Berlin nach Moskau werden heute eine Pressekonferenz nach dem Passieren der Ziellinie in der russischen ... «RT Deutsch, août 16»
6
Friedensfahrt von Berlin nach Moskau – So war die erste Woche
... beteiligen sich an der Friedensfahrt von Berlin nach Moskau. Bild: NuoViso.tv. Am vergangenen Sonntag startete die Friedensfahrt von Berlin nach Moskau. «RT Deutsch, août 16»
7
Friedensfahrt nach Moskau gestartet – Für die Völkerverständigung ...
Gestern ist die Friedensfahrt nach Moskau in Berlin gestartet. Initiatoren sind Dr. Rainer Rothfuß und Friedensaktivist Owe Schattauer. Ein Autokonvoi mit etwa ... «RT Deutsch, août 16»
8
Vogtländer auf dem Weg zu Putin: Friedensfahrt der anderen Art
Friedensfahrt, damit verbinden viele in der DDR Aufgewachsene jene per ... Dirk Spengler, Unternehmensberater in Plauen, für die Friedensfahrt angemeldet. «Freie Presse, août 16»
9
Willy Wimmer begrüßt Friedensfahrt nach Moskau
Ein großer Konvoi von Autos und Motorrädern ist am Sonntag zu einer Friedensfahrt von Berlin nach Moskau gestartet. Damit soll ein Zeichen gesetzt werden ... «ExtremNews, août 16»
10
Zwei Osnabrücker auf Friedensfahrt nach Russland
August nehmen zwei Osnabrücker an einer Friedensfahrt zwischen Berlin und Moskau teil. Ziel ist die bessere Völkerverständigung zwischen Deutschland und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friedensfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/friedensfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z