Téléchargez l'application
educalingo
Fußballer

Signification de "Fußballer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUSSBALLER EN ALLEMAND

Fu̲ßballer 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSBALLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußballer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSBALLER EN ALLEMAND

football

Le football est un jeu de balle où deux équipes rivalisent les unes avec les autres pour marquer plus de buts que l'adversaire et gagner le jeu. Le temps de lecture est habituellement deux fois 45 minutes, mais il existe également des variantes avec un temps de jeu plus court. Une équipe se compose généralement de onze joueurs, dont l'un est le gardien de but. La balle peut être jouée avec le pied et d'autres parties du corps sauf les mains et les bras. Seul le gardien de but est autorisé à toucher la balle dans sa propre pénalité avec ces parties du corps. Le football a été établi en Grande-Bretagne dans la deuxième moitié du 19ème siècle, diffusé de l'Europe continentale et d'autres continents des années 1880 et 1890, et est maintenant considéré comme le sport d'équipe le plus populaire au monde.

définition de Fußballer dans le dictionnaire allemand

Joueur de football.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSBALLER

Abpraller · Amateurfußballer · Baseballer · Basketballer · Geballer · Haller · Handballer · Installer · Knaller · Laisser-aller · Marshaller · Metaller · Praller · Profifußballer · Streetballer · Umfaller · Volleyballer · Waller · Wasserballer · laissez faire, laissez aller

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSBALLER

Fußballanhängerin · Fußballarena · fußballbegeistert · Fußballbraut · Fußballbundesliga · Fußballbundesligist · Fußballbundestrainer · Fußballbundestrainerin · Fußballelf · Fußballen · Fußballerbein · Fußballerin · fußballerisch · fußballern · Fußballeuropameister · Fußballeuropameisterschaft · Fußballfan · Fußballfeld · Fußballfieber · Fußballfrau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSBALLER

Abfaller · Aller · Beachvolleyballer · Berufsfußballer · Bestseller · Controller · Durchfaller · Eller · Filler · Heller · Hersteller · Keller · Killer · Müller · Propeller · Radballer · Roller · Sankt Galler · Seller · Thriller

Synonymes et antonymes de Fußballer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUSSBALLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fußballer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBALLER»

Fußballer · Ballartist · Ballesterer · Betonierer · Betoniererin · Fußballerin · Kicker · Kickerin · Klopper · Klopperin · Rumpelfüßler · Rumpelfüßlerin · fußballer · liste · sprüche · jahres · Wörterbuch · dante · berühmte · hulk · bekannte · Fußball · eine · Ballsportart · zwei · teuersten · welt · fußball · bildergalerie · kicker · teuerste · aller · Zeiten · natürlich · wird · selbst · Bescheidenheit · sagen · Cristiano · Ronaldo · zahlt · Madrid · Millionen · Euro · deutschland · weltfussball · Deutschland · Spiele · heute · Aktuelle · Meldungen · Geburtstage · Fußballregeln · Fußball · brasilien · zehn · fakten · über · körper · größten · Europas · stehen · angeblich · Ukraine · unter · Vertrag · Durchschnittlich · Zentimeter · maßen · Spieler · Clubs · Fifa · regeln ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußballer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUSSBALLER

Découvrez la traduction de Fußballer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fußballer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußballer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

足球运动员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

futbolista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

footballer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फुटबॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب كرة القدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

футболист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jogador de futebol
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফুটবলার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

footballeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemain bola sepak
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fußballer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サッカー選手
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

축구 선수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pemain bal-balan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chơi banh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கால்பந்து வீரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुटबॉल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

futbolcu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calciatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piłkarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

футболіст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fotbalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοσφαιριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sokkerspeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotbollsspelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotballspiller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußballer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSBALLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fußballer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußballer».

Exemples d'utilisation du mot Fußballer en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FUSSBALLER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fußballer.
1
Anthony Davidson
Ein Tennisspieler trainiert, indem er Tennis spielt, ein Fußballer trainiert, indem er einen Ball kickt. Das ist bei uns nicht anders: Steig ins Auto und es geht los!
2
Arsène Wenger
Die größten Fußballer lieben das Spiel so innig wie einst in der Jugend.
3
Benny Lauth
Jeder Fußballer wünscht sich Anerkennung.
4
Ernst Happel
Wann's red'n wollen, müssen's Staubsaugervertreter werden. Ich brauche nur Fußballer.
5
Felix Magath
Ich habe viel mit Mario Basler gemeinsam. Wir sind beide Fußballer, wir trinken beide gerne mal einen, ich allerdings erst nach der Arbeit.
6
Franz Beckenbauer
Der Schapapapa* ist ein begnadeter Fußballer.
7
Hans Krankl
Die Fußballer sind viel g'scheiter, wie manche Trotteln glauben. Da, ich kenne Universitätsprofessoren, das sind Stocktrotteln.
8
Max Merkel
In Dänemark habe ich nur Eier und Butter geholt, aber keine Fußballer.
9
Mehmet Scholl
Wie war noch die zweite Frage? Das ist nicht so einfach, ich bin schließlich Fußballer.
10
Paul Breitner
Nach dem Sieg gegen Deutschland in Cordoba leben die Österreicher in dem Wahn, die nächsten 500 Jahre die besten Fußballer der Welt zu haben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBALLER»

Découvrez l'usage de Fußballer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußballer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fußballer als mediale Helden. Zur Inszenierung und ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 2,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, 122 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sport, insbesondere Fussball, hat sich zu ...
Ruwen Möller, 2007
2
Erstellung eines Bewegungsprogramms ...
Diese wissenschaftliche Arbeit behandelt die Thematik der Verletzungsprophylaxe der unteren Extremit ten sowie der Wirbels ule der Amateurfu baller im Alter von 18 bis 25 Jahren durch ein krafttrainingsorientiertes Bewegungsprogramm.
Patrick Bungert, 2010
3
Die besten Fussballsprüche: Wenn Fußballer Sprüche klopfen
Die besten Spr che aus der Welt des Fu balls. Gesammelte Werke unfreiwilliger Wortakrobatik vieler Fussballer, Trainer, Pr sidenten und Reportern. Das ideale Geschenk f r alle kleinen und grossen Fu ballfans.
Markus Coenen, 2009
4
Die Personalbeschaffung in der Fußball-Bundesliga
Tabelle 4: Bundesligamanager und ihre Karrierestationen124 Verein Manager Vorgeschichte FC Bayern München AG Uli Hoeneß Ex-Fußballer (Nur Bayern München); Lehramt-Studium abgebrochen SV Werder Bremen GmbH & Co KGaA ...
Dominik-Martin Cieslik, 2009
5
Physiologie des L-Carnitins und seine Bedeutung für Sportler
... Herzinfarkt Siebenkämpferin Eiskunstläufer Fußballer Hammerwerfer Fußballer Eiskunstläufer Fußballer Fußballer Kugelstoßer Fußballer Fußballer Bobfahrer Fußballer Eishockeyspieler Eishockeyspieler Eishockeyspieler Eishockeyspieler ...
Peter Billigmann, Stefan Siebrecht, 2004
6
Wir und Die Anderen: Gruppenauseinandersetzungen ...
Diese Jugendlichen baten die „Fußballspieler" mehrfach, mit dem wilden Spiel aufzuhören bzw. etwas langsamer zu machen. Die Bitten blieben unbemerkt, die „Fußballer" hörten weder auf ihre Kumpels noch auf die anwesenden Mädchen.
Peter-Georg Albrecht, Roland Eckert, Caroline Thielen-Reffgen, 2007
7
Fußballer Des Jahres: Fußballer Des Jahres in Spanien, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
José Manuel Moreno (Argentinien) 96 Stimmen Der beste Fußballer Europas Für die Wahl zum besten europäischen Fußballer aller Zeiten kam Pelé natürlich nicht in Frage. Diesen Titel sicherte sich bei einer Umfrage der UEFA der Franzose ...
Omar Gisler, 2012
9
Blattlaus Meets Florfliegenlarve
Fußballer: Weißt du was, Trainer, ich hau nächstes Mal das Ding einfach... Trainer: Wie oft habe ich dir gesagt: lass den Ball in Ruhe. Wir kaufen lieber im Ausland einen Spieler ein! Fußballer: Wo im Ausland? Trainer: Wo noch kein Ruck ...
Frank Rawel, 2009
10
Türkisch für Dummies
Elif Dilmaç. Der letzte Vokal im Wortstamm ist ein o oder u. futbolcu (fut-bol-dschu ; Fußballer, -in) Person Türkisch Erste Singular futbolcuydum Zweite Singular futbolcuydun Dritte Singular futbolcuydu Erste Plural futbolcuyduk Zweite Plural ...
Elif Dilmaç, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSBALLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußballer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EM-Qualifikation: Deutsche U21-Fußballer siegen gegen Finnland
Die deutschen U21-Fußballer holen den achten Sieg im achten Qualifikationsspiel für die Europameisterschaft 2017. Das Team siegte gegen Finnland mit 0:1. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Boateng als Fußballer des Jahres geehrt
Weltmeister Jérôme Boateng von Doublegewinner Bayern München ist vor dem Bundesligastart am Freitagabend als Deutschlands Fußballer des Jahres 2016 ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, août 16»
3
Fußballer-Wahl: Griezmann überrascht mit anarchischem Outfit
Cristiano Ronaldo und Gareth Bale hatten sich bei der Wahl zu "Europas Fußballer des Jahres" schick gemacht. Dem Franzosen Antoine Griezmann aber ... «DIE WELT, août 16»
4
Fußball - Blatter will sich CAS-Urteil beugen: «bin ein Fußballer»
"Ich bin ein Fußballer und als Fußballer muss man auch Niederlagen akzeptieren, wenn der Schiedsrichter entscheidet", sagte Blatter. Vor dem Gericht in ... «Süddeutsche.de, août 16»
5
Olympia Fußball: Horst Hrubesch führt U23 ins Finale
Die deutschen Fußballer und die Olympischen Spiele, das war immer eine schwierige Distanzbeziehung. Viele Jahre konnte sich eine DFB-Elf überhaupt nicht ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
Jérôme Boateng ist Deutschland Fußballer des Jahres
Deutschlands Fußballer des Jahres 2016 steht fest: Bayern Münchens Jérôme Boateng bekam die meisten Stimmen. Erstmals seit fast 20 Jahren erhält ein ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
7
Plötzlich sind Deutschlands Fußballer Favorit
Die deutschen Fußballer gelten nach der Viertelfinal-Gala gegen Portugal plötzlich als Gold-Kandidat. Zunächst aber wartet im Halbfinale Nigeria. «sportschau.de, août 16»
8
Fußball : Europas Fußballer des Jahres: Ronaldo, Bale oder ...
Die Wahl zu Europas Fußballer des Jahres 2015/16 wird zwischen Reals Cristiano Ronaldo und Gareth Bale und Atleticos Antoine Griezmann entschieden. «Handelsblatt, août 16»
9
Deutsche Olympia-Fußballer: Hrubeschs spätes Olympia-Gefühl
Von Rio aus, wo die anderen Sportler ausstiegen, ging es für die Fußballer 1200 Kilometer weiter nach Salvador. Dort beginnt an diesem Donnerstag um 22 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
10
Fußballer-Comeback und deutscher Fahnenträger
Der Countdown läuft. Einen Tag vor der Eröffnungsfeier sind die Augen bereits nach Rio de Janeiro gerichtet. Schließlich geben die deutschen Fußballer nach ... «sport.de, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußballer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubballer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR