Téléchargez l'application
educalingo
Betonierer

Signification de "Betonierer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BETONIERER EN ALLEMAND

Betoni̲e̲rer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETONIERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betonierer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETONIERER EN ALLEMAND

définition de Betonierer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui fabrique des biens ou des pièces préfabriquées en béton, traitées o. Quelqu'un qui prend un cours politique difficile pour devenir un footballeur défensif massif et impénétrable quelqu'un qui détruit la nature en construisant imprudemment quelqu'un qui est inflexible. bloquer d'autres suggestions ou la puissance perdue.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETONIERER

Digitalisierer · Elektrorasierer · Epilierer · Farbkopierer · Fotokopierer · Kassierer · Kommissionierer · Kopierer · Lackierer · Polierer · Programmierer · Radierer · Randalierer · Rasierer · Schmierer · Trierer · Tätowierer · Verlierer · Vertikutierer · Vierer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETONIERER

Betonblock · Betonbunker · Betonburg · Betondecke · betonen · Betonfraktion · Betonfußball · Betonguss · Betonie · betonieren · Betoniererin · Betonierung · Betonklotz · Betonkopf · Betonmischer · Betonmischmaschine · betonnen · Betonpiste · Betonsilo · Betonstein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETONIERER

Blockierer · Codierer · Doppelvierer · Hausierer · Isolierer · Kombinierer · Modellierer · Modernisierer · Montierer · Nassrasierer · Portionierer · Raubkopierer · Rohrkrepierer · Sanierer · Servierer · Sortierer · Systemprogrammierer · Tapezierer · Trockenrasierer · Voltigierer

Synonymes et antonymes de Betonierer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETONIERER»

Betonierer · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · betonierer · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · jobs · stellenangebote · arbeit · Jobs · Alle · verfügbaren · Stellenanzeigen · finden · JOBkralle · Deinen · findest · Mehr · Gehalt · mehr · Spaß · stellenmarkt · meinestadt · Eine · freie · Stelle · Personal · Perspektiven · Stellenmarkt · für · ganz · Deutschland · Dict · dict · italienisch · Italienisch · Stellenangebote · jobbörse · Stellenangebot · Jobbörse · Ergebnisse · Aktuelle · ganzen · Internet · jooble · Einfache · bequeme · Trotzköpfe · gegen · region · marburg · biedenkopf · KREISTAG · Abstimmung · über · Millionen · Euro · Haushalt · Marburg · Biedenkopf · Landrat · Robert · Fischbach · Badetag · unter · wasser · märkische · allgemeine · Juni · Unter · Wasser · werden · will · braucht · eine · handwerkliche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Betonierer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BETONIERER

Découvrez la traduction de Betonierer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Betonierer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betonierer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

混凝土砂矿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

colocadores de concreto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Concrete placers
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कंक्रीट placers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلات لتصنيع الخرسانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бетонные россыпей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colocadores de concreto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কংক্রিট placers
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

placers en béton
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

placers konkrit
190 millions de locuteurs
de

allemand

Betonierer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンクリート砂鉱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콘크리트 플레이 서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

placers Concrete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sa khoáng bê tông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கான்க்ரீட் இடத்தை பிடித்தவர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काँक्रीट placers
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Beton plaserleri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

collocatori calcestruzzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gruntowego betonowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бетонні розсипів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Masini de introducere de beton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μηχανές για είσοδο Σκυροδέματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beton broadband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkreta placerare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betong placers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betonierer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETONIERER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Betonierer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betonierer».

Exemples d'utilisation du mot Betonierer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETONIERER»

Découvrez l'usage de Betonierer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betonierer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Insel Lyros und die Lyrik für die Anderen: eBook auf cd-rom
Die. Welt. der. Betonierer. Welt hinter einem Spiegel Dennoch schmeckt der Schokoriegel Welt empfindet keine Trauer – Lediglich eine wirklich hohe Mauer! Ratten huschen Gerade Entlarvte überrascht kuschen! Ein Hammer schlägt zu Welt ...
Kay Ganahl, 2011
2
Strom aufwärts: 10 Jahre Liberalisierung des Strommarkts in ...
Betonierer,. Preistreiber. oder. Leuchtturm-Sektor. für. Nachhaltigkeit. Das sich wandelnde Bild der E-Wirtschaft in der Öffentlichkeit Dr. Peter Hajek Politologe, Managing Partner Peter Hajek Public Opinion Strategies Mag. Alexandra Siegl ...
Barbara Schmidt, 2011
3
Bettler und Hase: Roman
Im Fußraum fändeder Pole Helm, Signalweste, Schuhe mit Stahlkappe undWerkzeuggürtel. Ich binkein Betonierer. Ich bin ein Jedermann. Ich bin Beerenpflücker. Ehrlich. Scheiß auf die Beeren. Du bist jetzt Betonierer. Zement- Trottel.
Tuomas Kyrö, 2013
4
Baby - Cutter: 3
Betonierer: Neutsch 1964 Spur 840 Als der Beton endlich über den Rand der Schachtel schwappte, brachen die Schalttafeln entzwei, der Brei quoll aus seiner Form. Alle Quälerei der Betonierer war umsonst gewesen, die Zimmerer hatten die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
5
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
... Std 1.91.2 Maurervorarbeiter Std 1.91.3 Zimmerervorarbeiter Std 1.91.4 Vorarbeiter Std 1.92 Facharbeiter 1.92.1 Maurer Std 1.92.2 Zimmerer Std 1.92.3 Betonierer Std 1.93 Qualifizierte Arbeiter 1.93.1 Kranfuhrer Std 1.93.2 Baggerführer Std ...
Guido F. Moschig, 2008
6
Das Haus über dem Meer: Kriminalroman Reihe Dupont 4
Dann behauptet er, Mercier sei mit dem Gold auf und davon, vergräbt aber in der Nacht, bevor die Betonierer die Decke verschließen, seine Leiche und den Schatz unter derTerrasse,ohne daß siedavon etwas ahnt." Bernard verschlangdie ...
Hans W. Schumacher, 2013
7
"Tod den Spionen!": Todesurteile sowjetischer Gerichte in ...
... war seit 1933 Mitglied der NSDAP. Seit 1935 arbeitete er als Betonierer in einer Fabrik. D. wurde am 15. April 1945 von Smerš-Ein- heiten verhaftet. Die anschließende Vernehmung drehte sich ausschließlich um seine Mitgliedschaft in der ...
Andreas Hilger, 2006
8
Architecture and construction dictionary: ...
... (to) concrete, cast (to) concrete Betonieren mittels Pumpe concrete pumping Betonierer concrete worker, concretor Betonierfolge sequence of pours Betonierkolonne concrete gang 42 betoniert betoniert concreted betoniert, vor Ort ~ cast in.
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
9
Böhmischer Adel: Familiengeschichten
Nacheinander war ich dann Fahrer, Kranfahrer, Betonierer, Asphaltierer und schließlich im Fuhrpark für schwere Maschinen beim Bau der Autobahn von Prag nach Brünn in der Nähe von Sternov. Dort kam der leitende Ingenieur aus der ...
Vladimír Votýpka, 2007
10
Repertorium für die Pharmacie
... mulli'nml'ich kein; betonierer; Geuhäfts'ürßflgistqtb fiildQß; ;wivgl‚;. D__i9;, Besliimmung„ dass kein_Apotheker. mehr ab.' Einem Lßhr‚lyiug annehmen solle, halte iqh. deshalb für; lj.öthig :‚vgdß'l“ih9!s ABe‚qilzeyM Z'€Ol_j Igriipa'em: Ap0-g‚  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETONIERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betonierer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leverkusen: Busbahnhof-Baustelle startet 2017
... Busbahnhof Wiesdorf sehr langsam zugehen: Ab 2017 wird das Gelände für den allgemeinen Fahrzeugverkehr gesperrt, Baggerführer und Betonierer haben ... «RP ONLINE, juil 16»
2
"Denen geht´s nur ums Bauen"
Betonierer gegen Heimatschützer“, diese Front sollte nicht aufgemacht werden, hatte der prominenteste Passauer Stadtrat, CSU-Generalsekretär Andreas ... «Bürgerblick Passau, avril 16»
3
Alt-Ministerpräsident plant schon den Umzug | Gerüste an Bikos ...
Dresden – Hammerschläge tönen über die Elbe, Betonierer, Steinmetze und Klempner arbeiten im Akkord! Jetzt fielen die Gerüste am früheren Dresdner ... «BILD, mars 16»
4
Ex-Verteidigungsminister Klug nach Ressortwechsel zum ‚Asfinag ...
Wien – Die Plattform Zukunft statt Autobahn ruft den neuen Verkehrsminister Gerald Klug auf, gegen die Betonierer in seinem Ressort aufzustehen und der ... «oekonews.at, févr 16»
5
Ergoton: die neue Transportbeton-Familie von Cemex für ...
Ergoton: die neue Transportbeton-Familie von Cemex für Gelegenheits-Betonierer. (19.2.2016) Manche Anwender, wie kleinere Baufirmen und Privatleute, ... «Baulinks, févr 16»
6
Unterwegs mit dem Lohndumpingjäger: Herr Altenburger sucht Opfer
Um dies herauszufinden, stellt er dem Betonierer verschiedene Fragen: Was haben Sie gelernt? Wie viel Lohn erhalten Sie? Wird der 13. Monatslohn bezahlt? «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
7
Gescheit statt nur smart - die drei Toptrends im Massivbau
Das Image von Beton war lange schlecht, die "Betonierer" und "Betonköpfe" stehen für Bauen um jeden Preis und vor allem auf Kosten der Umwelt, auch für ... «SOLID, oct 15»
8
Betonbauten im Alten Rom: Kolossaler Klumpatsch
Denn der Baumeister Caesars und Octavians war ein passionierter Betonierer. Über Holz als Einfassung von Mauerwerk, wie es der Romantiker liebt, schrieb ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
9
Wanted: Zwei Azubis für Betonierer
Die einen Betriebe können sich vor Lehrlingen kaum retten, die anderen haben nicht mal einen Bewerber pro Jahr. Liegt das alles an fehlender Eigenwerbung ... «mephisto 97.6, août 15»
10
Einblicke in Preisgekröntes
"Thomas Müller ist ein leidenschaftlicher Betonierer. Er möchte das Material auch zeigen", sagte Architekt Markus Haug vom Architekturbüro dhs-Architekten in ... «Südwest Presse, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betonierer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betonierer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR