Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fußballen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUSSBALLEN EN ALLEMAND

Fußballen  Fu̲ßballen [ˈfuːsbalən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSBALLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußballen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSBALLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fußballen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fußballen

pied

Fuß

Le pied est la partie la plus basse de la jambe de l'animal de ferme. Il se compose de la racine du pied, du métatarsien et des cinq orteils libres. En tant qu'adaptation évolutive au cours vertical, le pied humain a une complexité anatomique et fonctionnelle élevée. Der Fuß ist der unterste Abschnitt des Beins der Landwirbeltiere. Er besteht aus der Fußwurzel, dem Mittelfuß und den fünf freien Zehen. Als evolutionäre Anpassung an den aufrechten Gang weist der menschliche Fuß eine hohe anatomische und funktionale Komplexität auf.

définition de Fußballen dans le dictionnaire allemand

Balles sur le pied. Ballen am Fuß.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fußballen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSBALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSBALLEN

Fußballanhänger
Fußballanhängerin
Fußballarena
fußballbegeistert
Fußballbraut
Fußballbundesliga
Fußballbundesligist
Fußballbundestrainer
Fußballbundestrainerin
Fußballelf
Fußballer
Fußballerbein
Fußballerin
fußballerisch
fußballern
Fußballeuropameister
Fußballeuropameisterschaft
Fußballfan
Fußballfeld
Fußballfieber

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSBALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Synonymes et antonymes de Fußballen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBALLEN»

Fußballen schleimbeutelentzündung fußballen schmerzen beim auftreten taub geschwollen juckt prellung blase brennende Fuß unterste Abschnitt Beins Landwirbeltiere besteht Fußwurzel Mittelfuß fünf freien Zehen Starke bald unerträglich kann aber muß hier nachfragen einer Ahnung sein könnte zwar mein linker höllisch Lauf forum runner world habe seit etwa Woche genauer gesagt irgendwo vorne rechts rechten Fuß Genau sagen Hilfe hallux valgus tippscout Fehlstellung starken führen Lesen gegen Hallux Valgus helfen Unerklärliche unterm orthopädie Hallo paar wochen Großzehengrundgelenk besonders schlimm Ratgeber

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußballen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUSSBALLEN

Découvrez la traduction de Fußballen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fußballen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußballen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脚垫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almohadillas de las patas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

footpads
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरों के पंजों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاع الطرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подушечек лап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

footpads
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

footpads
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

footpads
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

footpads
190 millions de locuteurs

allemand

Fußballen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フットパッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

footpads
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

footpads
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

footpads
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

footpads
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

footpads
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

briganti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopy nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подушечок лап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

footpad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατούσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitendelik bevorder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampdynorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

footpads
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußballen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSBALLEN»

Le terme «Fußballen» est communément utilisé et occupe la place 75.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fußballen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fußballen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußballen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUSSBALLEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fußballen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fußballen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fußballen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBALLEN»

Découvrez l'usage de Fußballen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußballen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das neue Aerobic-Training
Die Landung beim Schließen ist mit dem Standbein vom Fußballen bis zur Ferse. Der andere Fuß landet nur mit dem Fußballen. Durch den Absprung entsteht die typische Tiefhochbewegung. Variante: Hopscotch Führe einen Step Leg Curl ...
Gunda Slomka, Anke Haberlandt, Chris Harvey, 2013
2
Fußball - Torwarttraining
Laufen auf den Fußballen, nicht auf ganzem Fuß bzw. der Ferse. • Lockeres, leichtes Auftreten, kein Trampeln oder Stampfen, Leichtfüßigkeit. • Die am Körper angewinkelten Arme bewegen sich alternierend zu den Beinen mit. Nicht vom ...
Thomas Dooley, Christian Titz, 2010
3
ERTEL-MOTION-INTELLIGENCE-PROGRAM: Bewegungs-, ...
Tippen Sie nun abwechselnd 7mal mit dem Fußballen und der Hacke des rechten Fußes auf den Boden. Machen Sie das gleiche dann auch mit dem linken Fuß. Danach wechseln Sie wieder zum rechten Fuß. Insgesamt machen Sie so mit ...
Henner Ertel, 2013
4
100 Fälle aus der homöopathischen Praxis
August: Der entzündete Fußballen ist weniger schmerzhaft, ansonsten ist jedoch keine merkliche Änderung festzustellen. 2. August: Der Fußballen bessert sich weiterhin und am 3. August ist kein Schmerz und keine Entzündung mehr in ihm.
Eugene B. Nash, 2002
5
Studien und Lesefrüchte aus dem Buche der Natur: für jeden ...
Zwischen diesen Krallen befinden sich zwei häutige, weißliche Fußballen, die mit unzähligen Härchen versehen sind. Bis in die neueste Zeit hat man geglaubt, die Fußballen wirkten wie Sauger. Allein durch die Verbesserung des Mikroskops ...
Michael Bach, 1866
6
Studien und Lesefrüchte aus dem Buche der Natur, etc
Zwifchen diefen Krallen befinden fich zwei häutige. weißliche Fußballen. die mit unzähligen Härchen verfehen find. Bis in die neuefte Zeit hat man geglaubt. die Fußballen wirkten wie Sauger. Allein durch die Verbeffernng des Mikrofkops hat  ...
Dr. M. BACH, 1866
7
Weltorganismus und System des gesammten Lebens: dargestellt ...
Der aktive Kulminazionspunkt der Extremitäten ift alfo in den Fingerfpißen. und der paffive in den Fußballen. Diefe in ihrer' Einfachheit dem Minerale näher gerückte und mit der äußern Natur mehr kohärirende. durch die Hände bis zu den ...
Urosch Milankowitsch, ZALT Hs. Besitzvermerk Dr. W. Neurath, 1843
8
Bildung und Bedingtheit: pädagogische Kommunikation im ...
Wie vorhin heben Sie den Kopf in Richtung zur Zimmerdecke und überprüfen, wie weit Sie sehen können. Noch so weit wie vorhin? 8. Jetzt heben Sie den vorderen Teil des Fußes vom Boden ab, den Fußballen. Die Ferse bleibt in Kontakt mit ...
Renate Girmes, 2003
9
1 Minute Selbstverteidigungs-Bibel: Das Nachschlagewerk im ...
Ziehen Sie die Fußzehen nach oben und strecken Sie den Fußballen nach vorne aus, auf diese Art wird der Fußballen beim Vorwärtstritt als Trefferfläche verwendet. Der Vorwärtstritt hat eine relativ große Angriffsreichweite und eine sehr ...
Yuan Li, 2012
10
Gjogsul: Militärischer Nahkampf in der NVA
Vorwärtsfußtritt rechts, danach rechten Trittfuß vorn, kurz vor dem linkem Fuß, auf dem Fußballen absetzen und sofort b. 90 Grad Wendung rechts auf dem rechten Fuß, Seitwärtsfußtritt nach links mit dem linken Bein treten (in die selbe ...
Frank Pelny, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSBALLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußballen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schmerzen Fußballen
Schon am Freitag, als koordinative Übungen und Schnelligkeit trainiert wurde, hat ihr der Fußballen zunehmend weh getan und er ist dann auch angeschwollen ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, juin 16»
2
Verhalten bei Gewitter: Was man bei einem Unwetter beachten sollte
Ist kein Gebäude in der Nähe, gehen Sie mit eng zusammen stehenden Füßen, möglichst in einer Mulde, auf den Fußballen in die Hocke. Im Auto, Bus und ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Fashion Hacks: High Heels tragen: Easy Heels: 5 Tipps für das ...
Blasen, Krämpfe und schmerzende Fußballen adé! Mit diesen fünf einfachen Hacks wird das Tragen hoher Schuhe nicht nur bequemer, sondern gleichzeitig ... «Glamour.de, mai 16»
4
Tipps für Hundehalter: Den Hund nicht lange neben Fahrrad auf ...
«Das ausdauernde Traben darauf ist für die Fußballen sehr belastend.» Ist der Boden im Sommer auch noch heiß, können sich die Tiere an den Pfoten sogar ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
5
Wenn du diese Stelle am Fuß drückst, kannst du deinem Baby etwas ...
Zusätzlich kann sich die Massage der Fußballen positiv bei einer Erkältung auswirken. Übt man Druck auf den Fußballen aus, hat das Einfluss auf die Lunge. «Huffington Post Deutschland, mars 16»
6
Testbericht - Lorpen T3 Serie: Lauf- und Wandersocken mit ...
Auch die ohnehin stark belasteten Zonen wie die Ferse und die Fußballen werden mit herkömmlichen Socken noch stärker beansprucht und ermüden deutlich ... «airFreshing.com, nov 15»
7
Radfahren ohne Schmerzen
Die Pedale werden mit den Fußballen getreten, nicht mit dem Mittelfuß oder der Ferse. Die Beine sind beim Durchtreten des Pedals leicht angewinkelt, nicht ... «Apotheken Umschau, oct 15»
8
Geflügel-Charta: Geflügelindustrie verpflichtet sich zu gemeinsamen ...
Viele Masthühner hätten entzündete Fußballen. Dass die Tiere oft in nur gut 30 Tagen zum Schlachtgewicht gemästet würden, sei eine extreme Belastung für ... «Tagesspiegel, sept 15»
9
Probleme mit den Füßen - So schicken Sie Ihre Füße in die Spur
Das seitlich herausstehende Überbein (Exostose) oder Fußballen wird dann abgetragen. Durch eine Knochendurchtrennung (Osteotomie) am ersten ... «Berliner Kurier, juin 15»
10
Hähnchenmast: Pflanzenkohle verbessert Fußballen
Die Bewertung der Fußballen erfolgte am Schlachthof über ein Kamerasystem. Pflanzenkohle kann hohe Wassermengen sowie Nähr- und Schadstoffe binden. «top agrar online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußballen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubballen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z