Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fußkuss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUSSKUSS EN ALLEMAND

Fußkuss  Fu̲ßkuss [ˈfuːskʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSKUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußkuss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSKUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fußkuss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fußkuss

Fußkuss

Fußkuss

Le bisou du pied est un geste historique de soumission. Au moyen âge et jusqu'à l'âge moderne, il avait principalement une signification symbolique-juridique, par exemple comme un acte de subjuguer l'empereur à l'empereur dans certaines situations, ou même des princes laïques, contre le pape. Aujourd'hui, le bisou du pied a presque complètement disparu. Der Fußkuss ist eine historische Geste der Unterwerfung. Er hatte im Mittelalter und bis in die Neuzeit hinein vor allem symbolisch-juristische Bedeutung, zum Beispiel als Akt der Unterwerfung des Lehensmannes gegenüber dem Kaiser in bestimmten Situationen oder auch von weltlichen Fürsten gegenüber dem Papst. Heute ist der Fußkuss fast gänzlich verschwunden.

définition de Fußkuss dans le dictionnaire allemand

Baiser sur le pied comme un geste cérémonial de culte. Kuss auf den Fuß als zeremonielle Geste der Verehrung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fußkuss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSKUSS


Abschiedskuss
Ạbschiedskuss [ˈapʃiːt͜skʊs]
Begrüßungskuss
Begrü̲ßungskuss [bəˈɡryːsʊŋskʊs]
Bruderkuss
Bru̲derkuss [ˈbruːdɐkʊs]
Friedenskuss
Fri̲e̲denskuss [ˈfriːdn̩skʊs]
Gutenachtkuss
Gutenạchtkuss
Handkuss
Hạndkuss
Judaskuss
Ju̲daskuss
Luftkuss
Lụftkuss
Negerkuss
Ne̲gerkuss
Pferdekuss
Pfe̲rdekuss
Schaumkuss
Scha̲u̲mkuss
Schokokuss
Scho̲kokuss
Zungenkuss
Zụngenkuss [ˈt͜sʊŋənkʊs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSKUSS

Fußkäse
Fußkettchen
Fußkissen
Fußknöchel
Fußknochen
fußkrank
Fußkranke
Fußkranker
Fußlage
fußlahm
fußlang
Fußlappen
Fußlatscher
fußläufig
Fußleiden
fußleidend
Füßlein
Fußleiste
Füßli
Füßling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSKUSS

Abfluss
Abschluss
Anschluss
Ausschluss
Beschluss
Einfluss
Fluss
Genuss
Grauguss
Haftungsausschluss
Krauss
Kuss
Neuss
Schluss
Schuss
Strauss
Verschluss
Vertragsabschluss
Vertragsschluss
muss

Synonymes et antonymes de Fußkuss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSKUSS»

Fußkuss wörterbuch Wörterbuch Grammatik eine historische Geste Unterwerfung hatte Mittelalter Neuzeit hinein allem symbolisch juristische Bedeutung Beispiel Lehensmannes gegenüber Kaiser bestimmten Situationen oder auch weltlichen Fürsten assoziations blaster Warum anstatt Handkuss nicht einführen kniender Mann Füssen Frau erleichtert Konversation bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Kuss Beispiele Früher wurde höchsten Würdenträgern Papst Kaiser durch einen Ehrerbietung Unterwerfung gezeigt fußkuss health Denn Beispiel gemeinsamen genau genommen also Abkürzung Traditionsturnen salzmannschule einer Demonstrationsveranstaltung Salzmannschule Jahr historischen Abbildung Beschreibung mittelalter lexikon hosting agency vuozkus osculatio pedum rituelle Demutsgeste waren nach Vorbild byzantin Hofzeremoniells Duden Grammatik nachschlagen deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußkuss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUSSKUSS

Découvrez la traduction de Fußkuss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fußkuss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußkuss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fußkuss
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fußkuss
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fußkuss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fußkuss
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fußkuss
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fußkuss
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fußkuss
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fußkuss
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fußkuss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fußkuss
190 millions de locuteurs

allemand

Fußkuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fußkuss
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fußkuss
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fußkuss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fußkuss
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fußkuss
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fußkuss
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fußkuss
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fußkuss
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fußkuss
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fußkuss
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fußkuss
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fußkuss
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fußkuss
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fußkuss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fußkuss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußkuss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSKUSS»

Le terme «Fußkuss» est très peu utilisé et occupe la place 147.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fußkuss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fußkuss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußkuss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUSSKUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fußkuss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fußkuss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fußkuss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSKUSS»

Découvrez l'usage de Fußkuss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußkuss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freundschaft und Nähe im spätmittelalterlichen Burgund: ...
faisant ce que dit est, estoit souventes fois fort traveillie^ et oppresse^par /es rudesses et boutte- ries du pauple.2W1 Eine solche Schilderung macht klar, dass der Fußkuss aus der Sicht der Heranströmenden nicht als lästige Pflicht imaginiert ...
Klaus Oschema, 2006
2
Proseminar Geschichte: Mittelalter
Bereits im späten Mittelalter empfand man den Fußkuss als Schmach, und so wurde er, je nach Standpunkt, hervorgehoben, verschwiegen oder entschuldigt. Bei Luther, der den Fußkuss verurteilte, wurde der Papst zum Antichrist. Bildliche  ...
Hans-Werner Goetz, 2014
3
Die Karlamagnús-Saga I und ihre altfranzösische Vorlage
Denn während der Fußkuss gegenüber dem Papst (auf dessen rechten, mit einem Kreuz geschmückten Schuh) und die volle Proskynese gegenüber dem Basileus zum Zeremoniell gehörte, ist gegenüber römisch-deutschen Kaisern oder ...
Gustav Adolf Beckmann, 2008
4
Der Kuss in den Religionen der Alten Welt: ca. 3000 v. Chr. ...
ca. 3000 v. Chr. - 381 n. Chr Sylva Harst. den, die auf Erden ihren Statuen „ einwohnten". Und das taten alle Götter. Sie wurden als „sinnlich gegenwärtig" gedacht. 34 Im Zweistromland tritt der Fußkuss als erstes neben die Verehrung durch ...
Sylva Harst, 2004
5
Klosterleben im Spiegel des Zeichenhaften: symbolisches ...
Fußkuss aller durch den Abt Fußkuss durch Abt und Prior Fußkuss durch den Abt und seine drei Helfer Fußkuss durch Abt und Prior Fußkuss durch Abt und Prior — — — — — Der Abt wusch, unterstützt von 2 Zwei Brüder Zwei Brüder wu- ...
Jörg Sonntag, 2008
6
Geschichtswissenschaft und "performative turn": Ritual, ...
Mit diesem Fußkuss, der im „Dictatus papae" Gregors VII. bereits als Vorrecht des Papstes gegenüber Fürsten reklamiert worden war,27 hatte man in die Kaiser- Papst-Begegnung einen Akt platziert, der die höhere Dignität des geistlichen ...
Jürgen Martschukat, Steffen Patzold, 2003
7
Was bisher geschah: Eine kleine Weltgeschichte
Fußkuss. statt. Fußwaschung–. die. Hassliebe. zwischen. Kaisern. und. Päpsten. Politisch schlägt sich der Widerspruch zwischen Geistlichem und Materiellem in der Kooperation und Konkurrenz von Papsttum und Kaisertum nieder.
Loel Zwecker, 2010
8
Oratio historica - Reden über Geschichte: Untersuchungen zur ...
Dieser Friedensschluss stellte die Eintracht zwischen Reich und Kirche wieder her und wurde durch symbolische Handlungen, einen Fußkuss Barbarossas und einen Friedenskuss des Papstes, besiegelt. Beim Fußkuss handelte es sich ...
Katharina Graupe, 2012
9
Tod und Verklärung: Grabmalskultur in der Frühen Neuzeit
Doch nicht nur Schlüssel und Tiara, sondern vor allem auch der vom Papst geforderte Fußkuss war Ziel einer unerbittlichen reformatorischen Zere- monialkritik."14 Bereits vorreformatorische Prediger wie Wiclif und später dann Luther und ...
Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2004
10
Die Historisierung der Herrscherbilder (ca. 1000-1200)
Danach zeigt das Bild die einzelnen in der Peterskirche vollzogenen liturgischen Schritte der Kaisererhebung. In dieser Reihenfolge ergeben sich im Vergleich zum Ordo Lücken, denn: Der - zwischen Fußkuss und den liturgischen Schritten in ...
Benjamin Bussmann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSKUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußkuss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Wahrheit Provision für prächtige Propheten
Den meisten ist der traditionelle Fußkuss unangenehm, ein einfacher Kuss auf den Ring reicht völlig aus. Schließlich ist der Makler auch nur ein Mensch, ... «taz.de, nov 14»
2
Die Bussi-Bussi-Gesellschaft
In der Rechts-, Sozial- und Kulturgeschichte geht es dabei selten um Liebe, und schon gar nicht um Erotik: Der Fußkuss, der dem Papst zu leisten war, der Kuss ... «nachrichten.at, juil 14»
3
Johannes XXIII.: Der Papst und die "heilige Verrücktheit" der Kirche
Er schafft den Fußkuss und den dreifachen Kniefall beim Entfernen vom Stellvertreter Christi ab. Nun ist er, der nie Gemeindepfarrer war, Hirte aller katholischen ... «DIE WELT, avril 14»
4
Zwei Päpste werden heilig
Er schaffte den Fußkuss und die bislang vorgeschriebenen drei Kniefälle bei Privataudienzen ab. Einsatz für den Frieden. Doch machte sich der Papst nicht nur ... «katholisch.de, sept 13»
5
Franziskus: Das sind die besonderen Vorlieben des neuen Papsts
Bisher verbindet man mit dem neuen Papst vor allem Gesten: den Fußkuss im Jugendgefängnis, die Busfahrt nach dem Konklave, den Verzicht auf den ... «DIE WELT, avril 13»
6
Franziskus hält Ausnahmen vom Zölibat für denkbar
Bisher kannte man ja vor allem seine Gesten: die gemeinsame Busfahrt mit den Kardinälen nach dem Konklave. Der Fußkuss im Jugendgefängnis. Der Verzicht ... «DIE WELT, avril 13»
7
Vom Irrlicht der Vernunft
Bisher kannte man ja vor allem seine Gesten: die gemeinsame Busfahrt mit den Kardinälen nach dem Konklave. Der Fußkuss im Jugendgefängnis. Der Verzicht ... «DIE WELT, avril 13»
8
Tag des Kusses
Statt von "Anbetung" der Weisen aus dem Morgenland zu sprechen, geht er von einem Fußkuss für den neugeborenen König der Juden aus. Und auch am ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 12»
9
„Dort spukt es. Schöne Grenzen des Begreifens!“
... und schließlich meine und Janssens Signatur als Fußkuss auf dem Schnallenschuhen des Marktdenkmals von Lichtenberg, zu Günther Grass' Vergnügen an ... «Göttinger Tageblatt, janv 11»
10
Beamten-Skandal in Russland : Schüler müssen Füsse küssen
Militärischer Drill, inklusive Liegestütze und Fußkuss - so stellt sich ein russischer Beamter offensichtlich pädagogische Bildung vor. Als ein Video seiner ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußkuss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubkuss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z