Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fühlerlehre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FÜHLERLEHRE

↑Lehre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FÜHLERLEHRE EN ALLEMAND

Fühlerlehre  [Fü̲hlerlehre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜHLERLEHRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fühlerlehre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜHLERLEHRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fühlerlehre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fühlerlehre

jauge d'épaisseur

Fühlerlehre

La jauge d'isolement est une jauge de mesure car elle représente une dimension définie et est utilisée pour vérifier une dimension d'écart, c'est-à-dire la largeur d'un espace. Il se compose d'un ensemble de bandes de tôle précisément étalonnées, rarement aussi durcies d'épaisseur différente. Les bandes de tôle individuelles sont assemblées dans un ventilateur dans un outil de mesure compact dans lequel l'épaisseur de la feuille requise peut être basculée. Chaque feuille contient une empreinte d'épaisseur. Une jauge d'isolement typique a une plage d'essai de 0,05 mm à 1,00 mm. Pour le test, la jauge la plus forte possible est introduite dans l'espace et peut ainsi déterminer la largeur de l'espace en lisant l'épaisseur de la feuille. Il est utilisé, par exemple, pour régler les interrupteurs de contact électriques ou pour ajuster les cisailles en tôle à l'épaisseur du matériau à couper. Dans la technique de mesure, il est vérifié si l'objet à mesurer avec un appareil de mesure de coordonnées repose sur la table de mesure. Dans le domaine de l'ingénierie automobile, il est nécessaire, entre autres, de mesurer le jeu de soupape ou de régler un espacement des contacts de l'interrupteur. Die Fühlerlehre ist eine Maßlehre, da sie ein definiertes Maß verkörpert, und dient zum Prüfen eines Spaltmaßes, also der Breite eines Spaltes. Sie besteht aus einem Satz genau kalibrierter, selten auch gehärteter Blechstreifen unterschiedlicher Dicke. Die einzelnen Blechstreifen sind in einem Fächer zu einem kompakten Messwerkzeug zusammengebaut, bei dem sich die jeweils benötigte Blechdicke ausschwenken lässt. Jeder Blechstreifen enthält einen Aufdruck mit der Dicke. Eine typische Fühlerlehre hat einen Prüfbereich von 0,05 mm bis 1,00 mm. Zum Prüfen führt man die stärkste mögliche Lehre in den Spalt ein und kann damit die Spaltbreite durch Ablesen der Blechstärke bestimmen. Verwendet wird sie zum Beispiel zum Einstellen von elektrischen Kontaktschaltern oder zum Anpassen von Blechscheren an die Stärke des zu schneidenden Materials. In der Messtechnik wird mit ihr geprüft, ob das mit einem Koordinatenmessgerät zu messende Objekt eben auf dem Messtisch aufliegt. In der Kfz-Technik wird sie unter anderem zum Messen des Ventilspiels oder zum Einstellen eines Unterbrecherkontaktabstands benötigt.

définition de Fühlerlehre dans le dictionnaire allemand

Outil de mesure pour déterminer l'épaisseur des colonnes. Messwerkzeug zur Bestimmung der Stärke von Spalten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fühlerlehre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜHLERLEHRE


Berufslehre
Beru̲fslehre [bəˈruːfsleːrə]
Betriebswirtschaftslehre
Betri̲e̲bswirtschaftslehre
Bewegungslehre
Bewe̲gungslehre
Ernährungslehre
Ernä̲hrungslehre [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsleːrə]
Farbenlehre
Fạrbenlehre [ˈfarbn̩leːrə]
Festigkeitslehre
Fẹstigkeitslehre [ˈfɛstɪçka͜it͜sleːrə]
Formenlehre
Fọrmenlehre
Gesellschaftslehre
Gesẹllschaftslehre
Gesundheitslehre
Gesụndheitslehre [ɡəˈzʊntha͜it͜sleːrə]
Glaubenslehre
Gla̲u̲benslehre
Harmonielehre
Harmoni̲e̲lehre
Mengenlehre
Mẹngenlehre [ˈmɛŋənleːrə]
Methodenlehre
Metho̲denlehre [meˈtoːdn̩leːrə]
Musiklehre
Musiklehre
Naturlehre
Natu̲rlehre [naˈtuːɐ̯leːrə]
Rechtslehre
Rẹchtslehre [ˈrɛçt͜sleːrə]
Religionslehre
Religio̲nslehre
Schieblehre
Schi̲e̲blehre
Volkswirtschaftslehre
Vọlkswirtschaftslehre
Wirtschaftslehre
Wịrtschaftslehre [ˈvɪrtʃaft͜sleːrə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜHLERLEHRE

Fühlbarkeit
fühlen
Fühler
Fühlhorn
fühllos
Fühllosigkeit
fühlsam
Fühlung
Fühlungnahme
fuhr
führe
Fuhre
führen
führend
Führende
Führender
fuhrenweise
Führer
Führerausweis
Führerbunker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜHLERLEHRE

Arzneimittellehre
Bankbetriebslehre
Banklehre
Christenlehre
Elektrizitätslehre
Farblehre
Geheimlehre
Irrlehre
Lautlehre
Rechtfertigungslehre
Reitlehre
Satzlehre
Schnupperlehre
Sittenlehre
Soziallehre
Sprachlehre
Staatslehre
Strömungslehre
Vererbungslehre
Wärmelehre

Synonymes et antonymes de Fühlerlehre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜHLERLEHRE»

Fühlerlehre fühlerlehre band louis kaufen baumarkt kunststoff eine Maßlehre definiertes Maß verkörpert dient Prüfen eines Spaltmaßes also Breite Spaltes besteht einem Satz genau kalibrierter selten auch gehärteter Blechstreifen unterschiedlicher Dicke satz blatt amazon Für weitere Informationen Impressum Widerrufsrecht klicken bitte Verkäufernamen Spion Weitere Produktdetails abstandslehre fühlerlehren Abstandslehre Fühlerlehren Fühllehre Business Industrie Metallbearbeitung Schlosser Mess Prüfmittel mercateo günstig Artikel für „Fühlerlehre Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen hornbach jetzt HORNBACH Onlineshop Tage Rückgaberecht Markt werkzeug conrad shop daher Bedarf ersetzen hohe Zuverlässigkeit Messung gewährleisten

Traducteur en ligne avec la traduction de Fühlerlehre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜHLERLEHRE

Découvrez la traduction de Fühlerlehre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fühlerlehre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fühlerlehre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

塞尺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galga de espesores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feeler gauge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फीलर गेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقياس المحسس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

толщиномер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apalpa-folgas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফ গেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jauge d´épaisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolok feeler
190 millions de locuteurs

allemand

Fühlerlehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隙間ゲージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필러 게이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feeler gauge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gauge người đa cam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

feeler பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्याची प्रतिक्रिया जाणून घेण्यासाठी पुढे केलेली तात्पुरती सूचना गेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komparatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spessimetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczelinomierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

толщиномер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχύμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bladmått
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følelære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fühlerlehre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜHLERLEHRE»

Le terme «Fühlerlehre» est communément utilisé et occupe la place 98.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fühlerlehre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fühlerlehre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fühlerlehre».

Exemples d'utilisation du mot Fühlerlehre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜHLERLEHRE»

Découvrez l'usage de Fühlerlehre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fühlerlehre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehre: Endmaß, Grenzlehre, Winkel, Kettenlehre, Fühlerlehre, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
Erforderliches Oberbau FederSoll-Verspannung Drehmoment bzw. Überprüfung element max. zul. Drehmoment K Fe Abstand zwischen 180-250Nm Mit Fühlerlehre A bzw. den Wölbungen des nach Zeichnung L Fe19 Fe = t,0- t,4 mm lotg 766 ...
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
3
Mercedes OM 636: Handbuch und Ersatzteilkatalog
Handbuch und Ersatzteilkatalog N N. 3 Ventilspiel prüfen Unter Ventilspiel versteht man den Abstand zwischen dem Ventilschaftende und dem Kipphebel; das .Ventilspiel wird mit der Fühlerlehre geprüft (Ventilspiel siehe Seite 44).
N N, 2012
4
Mercedes OM 312 (A)/OM 321 (A)/OM 326
Das Venlilspiel wird durch Drehen der Einslellschrciuben noch Lösen ihrer Gegenmuttern mii einer Fühlerlehre eingestellt. Nach dem Einsiellen sind die Gegenmullern wieder {авт anzuziehen; des Veniilspîel ist nochmals zu kontrollieren.
N N, 2012
5
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Bei Austausch unbedingt auch gleich den Kondensator erneuern! Die Fühlerlehre Art.-Nr. 60825000 erleichtert das Einstellen eines Unterbrechers. Unterbrecher Art.-Nr. € für Vespa 50/N/L/R/S/Special V5A2T/V5B1T/V5B3T/SR/ SS, rund ...
SIP Scootershop GmbH
6
Sulzer-Kreiselpumpen-Handbuch
In einfachen Fällen genügt ein Ausrichten mit Lineal und Fühlerlehre (Abb. 5.6). Besonders bei hochtourigen Maschinen sind mit Messuhren Plan- und Rundlaufkontrollen an Auflageflächen und Zentrierungen durchzuführen (Abb. 5.7).
‎1997
7
Holzforschung und Holzverwertung
Die Breite der Gegenfase wird kontrolliert, indem man die Gegenfase unter dem Mikroskop betrachtet und eine Fühlerlehre daranhält. b) Die vertikale Drnckleistenöffnxing. Die Einstellung derselben erfolgt mittels F ühlerlehren, auch Spione ...
8
Mimi und Miguel: Europäische Trilogie
Der Abstand der Elektroden stimmt, wie er mit der Fühlerlehre kontrolliert. Die Kerze ist in Ordnung; an ihr kann es gewiss nicht liegen. Dennoch schraubt er sicherheitshalber die Reservezündkerze sorgfältig in den Zylinderkopf, setzt den  ...
Alex Gfeller, 2014
9
Die Geschichte der technischen Überwachung in Norddeutschland
Hatte der Sachverständige den Verdacht, dass die Wände zu dünn geraten waren, musste die Kesselwandung angebohrt werden, in das Loch führte man eine besondere Fühlerlehre mit einer Noniusteilung ein und bestimmte damit die  ...
‎2003
10
Manfred Wilt und der Tote am Fluß
Gibstdu mir mal die Fühlerlehre und den Zehner Gabel rüber? Übrigens, Spitze, die Musik; sowas kriegen sieheutenicht mehr hin. Ist kein Feeling mehr für da. Alles Business heute." Markusblieb zum Abendessen. Sie saßen zusammen am  ...
Walter Gerten, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜHLERLEHRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fühlerlehre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auswahlkriterien für die geeignete Gehäuselagereinheit
Die Monteure verwenden Fühlerlehren zur Einstellung der Lagerluft, um eine korrekte Passung auf der Welle zu erzielen. Außerdem müssen sie darauf achten, ... «http://www.ke-next.de/, nov 15»
2
Motor Instandsetzung – Ölpumpe prüfen
Mit einer Fühlerlehre wird das vorhandene Spiel zwischen den Zahnrädern gemessen. Diese sollten ein im Werkstatt-Handbuch vorgegebenes Spiel nicht ... «Classic-Car.TV, oct 15»
3
Multec vereinfacht 3D-Drucktechnik mit berührungsloser Druckbett ...
Bisher war die Ausrichtung der Druckplatte von Hand, beispielsweise das Einstellen der Tischschrauben mit Hilfe einer Messuhr oder Fühlerlehre, ein gängiger, ... «3Druck.com, août 15»
4
3D-Druckertest: bq Witbox – Stabiler Düsenjäger
Die Platte war jedenfalls bis an den Rande eben, wie Messungen mit der Fühlerlehre ergaben. Allerdings war die Buildtak-Auflage relativ alt, dies könnte zu den ... «EngineeringSpot, juin 15»
5
So werden Sie zum Schrauber
... natürlich um viele spezielle Werkzeuge erweitern – Drehmomentschlüssel, Winkelschraubendreher, spezielle Zangen, Abzieher, Fühlerlehre etc. Doch Sie ... «auto motor und sport, juin 15»
6
Ein Leitfaden zum perfekten 3D-Druck mit PLA
Tipp: Ein genaueres Werkzeug für die Kalibrierung ist eine Fühlerlehre, die genaue Blechdicken ab 0,05 Millimeter liefert (Papier ist mal dicker, mal dünner). «Elektronikpraxis, juin 15»
7
Mobile Prüfstation des ADAC: Zahlreiche Tests fürs Auto
Wo mancher Reifenhändler noch mit der Fühlerlehre das Profil an einer Stelle des Reifens misst, wird hier der gesamte Reifenumfang miteinbezogen. «Stuttgarter Zeitung, févr 15»
8
Mercedes SLK 200 Kompressor
... die mit ölverschmierten Fingern und Tüftlerstolz an ihren Blech-Lieblingen werkeln und die Zündkontakte noch mit der Fühlerlehre einstellen können. «autobild.de, mai 14»
9
Wie stelle ich Ventile ein? Kapitale Motorschäden vermeiden und ...
Sind auch die Kontaktflächen zwischen Kipphebel und Ventilschaftkopf in Ordnung, ermittelt man mit einer Fühlerlehre das anliegende Ventilspiel zwischen ... «Motorrad Online, nov 13»
10
Wartung – Frühlingserwachen Teil 2
... Unterbrechergebergehäuse gelangen könnte und dort reiben könnte. Überprüfen sie mit einer Fühlerlehre den Kontaktabstand im Augenblick des Abhebens. «Classic-Car.TV, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fühlerlehre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fuhlerlehre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z