Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Galmei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALMEI

spätmittelhochdeutsch, über das Romanische zu lateinisch cadmia, ↑Kadmium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GALMEI EN ALLEMAND

Galmei  Galme̲i̲  , auch: [ˈɡal…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALMEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galmei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALMEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Galmei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Galmei

smithsonite

Smithsonit

La Smithsonite, également connue sous le nom de crachat de zinc, galmei noble ou galmei noble et connue sous le nom de carbonate de zinc composé chimique, est un minéral plutôt rare de la classe minérale des carbonates. Il se cristallise dans le système de cristaux trigonaux avec la composition chimique Zn et développe principalement des cristaux rhomboédriques, mais aussi des agrégats traumatiques, stalactitiques ou massifs à dominante couleur bleue ou verte. Des cristaux incolores, blancs, jaunes ou jaunes sont également connus. Smithsonit, veraltet auch als Zinkspat, edler Galmei oder Edelgalmei bezeichnet und als chemische Verbindung Zinkcarbonat bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Carbonate. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Zn und entwickelt meist rhomboedrische Kristalle, aber auch traubige, stalaktitische oder massige Aggregate in überwiegend blauer oder grüner Farbe. Auch farblose, weiße, lichtgelbe oder braune Kristalle sind bekannt.

définition de Galmei dans le dictionnaire allemand

principalement minéral jaune-brun. meist gelbbraunes Mineral.
Cliquez pour voir la définition originale de «Galmei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALMEI


Atomei
Ato̲mei
Kieselgalmei
Ki̲e̲selgalmei [ˈkiːzl̩ɡalma͜i]
Schalmei
Schalme̲i̲
Wurmei
Wụrmei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALMEI

Gallophobie
galloromanisch
Galloromanische
Gallowayrind
Gallseife
Gallupinstitut
Gallus
Gallussäure
Gallustinte
Gallwespe
Galon
Galone
galonieren
Galopin
Galopp
Galoppade
Galoppbahn
Galopper
Galopperin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALMEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Synonymes et antonymes de Galmei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALMEI»

Galmei galmei zweifall öffnungszeiten lotion kelmis vegetation wiki frühlings miere hellerkraut grasnelke Smithsonit veraltet auch Zinkspat edler oder Edelgalmei bezeichnet chemische Verbindung Zinkcarbonat Mineralienatlas lexikon Typischerweise durch Metasomatose entstandenes Sekundärerz liegt fester stückig kompakter Form Felsgalmei kann Hotel restaurant Restaurant Eisdiele Stolberg bergbau stadt iserlohn offizielle hompepage eine Griechischen stammende alte Bezeichnung für Kieselzinkerz Zinkspat bestehendes Zinkerz Seine Bedeutung darin genwiki Bronze Messing Produkte Verbindung Kupfer wurden schon früh Werkstoffe

Traducteur en ligne avec la traduction de Galmei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALMEI

Découvrez la traduction de Galmei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Galmei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Galmei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

菱锌矿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calamina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calamine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलेमाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كالامين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каламином
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calamina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যালামাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calamine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calamine
190 millions de locuteurs

allemand

Galmei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼라 민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calamine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calamin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துத்தநாகம் கலந்த கனிப்பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिंक कार्बोनेट किंवा झिंक ऑक्साइडला फेरिक ऑक्साइडचा गुलाबी रंग देऊन तयार केलेला पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalamin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каламін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calamină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλαμίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calamine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalamin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calamine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Galmei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALMEI»

Le terme «Galmei» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Galmei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Galmei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Galmei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALMEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Galmei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Galmei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Galmei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALMEI»

Découvrez l'usage de Galmei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Galmei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1846
I. aufgekommenen Zehntgalmei, sollen nachstehende Quantitäten gegen baare Bezahlung öffentlich meiftbietend verlauft welden: 2,810 Ctr. Schlämme, von Scharley - Grube; — 638 Ctr. Graben - Galmei, von Maria-Grube; — 1.027 Etr. rother ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1846
2
Handbuch der angewandten Chemie: Für technische Chemiker, ...
... Menge gebrannten oder kohlenfauren Kalks befritigen. Nach Berthier enthält der Galmei von Vieille Oliotttagne. der in Iemmappes angewendet wird; Schlechtgeröfieter Vorzüglicher Gewöhnliche." “ Galmei. Galmei. Galmei. . g Zinkoryd .
Jean-Baptiste André Dumas, Gottlieb Alex, Friedrich Engelhart, 1835
3
Theoretische, praktische und analytische Chemie, in ...
1) Zinkfpath (Galmei zunrTheil). kohlenfaures Zinkoxhd mit 65.20 Zinkorhd (52 Zink) und 34.80 .lkohlenfäurß Dadurch. daß ein Theil des Zinkorhds durch - ()a() und 114g() häufig erfeht wird. kann der Gehalt an kohlenfaurem Zinkortyd bis auf  ...
Sheridan Muspratt, Bruno Kerl, Friedrich Stohmann, 1870
4
Dinglers polytechnisches journal
Dieses Etablissement bezieht seinen Galmei von der berühmten und reichhaltigen Lagerstätte, der alte Berg oder Kulmes- (Galmei-) Berg genannt, bei dem Dorfe Moresnet zwischen Aachen und Lüttich. Man hat seit der ersten Anwendung ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827
5
Polytechnisches Journal
Es ist eine in Oberschlesien allgemein bestätigte Erfahrung, daß derjenige Galmei, welcher den größten Zinkgehalt besizt, auch das zur Blechfabrication am besten geeignete Zink liefert. Diese Erfahrung scheint zu beweisen, daß die ...
6
Dingler's polytechnisches Journal: 1842
Es ifi eine in Oberfchlefien allgemein befiätigte Erfahrung, daß derjenige Galmei. welcher den größten Zinkgehalt befizt, auch das zur Blechfabrication am befien geeignete Zink liefert. Diefe Erfahrung fcheint zu beweifenf daß die Subfianzen- ...
7
Polytechnisches Centralblatt
mcr weisser und rother Galmei auf einer und derselben Lagerstätte angetroffen werden, sondern zuweilen der weisse, zuweilen der rothe Galmei fehlt. Der weisse Galmei ist kohlensaures Zinkoxyd mit Kieselthon verunreinigt. Ganz reiner ...
8
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Galmei fehlt. Der weisse Galmei ist kohlensaures Zinkoxyd mit Kieselthon verunreinigt. Ganz reiner krystalli- sirter weisser Galmei gehört zu dem sehr seltenen Vorkommen und in diesen Krystallen habe ich keinen Kadmiumgehalt gefunden.
9
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
229v, Rezept 60 aufgeführt.230 Galmei, eine Mischung verschiedener carbonat- und silicathaltiger Zinkerze, im engeren Sinn Zinkspat (ZnCO3)231, ist in mehreren Quellen als galmey, galmei und perchweis genannt.232 Hier steht ebenfalls ...
Sabine Struckmeier, 2011
10
Des Herrn Nathanaël Gottfried Leske hinterlassenes ...
2989 In etwas dikkern, an den Enden zugeichärften dergleichen Tafeln , in einer großen Drúfe , zum Theil кице1- lörmig zufammengehäuft, kryftaliifirter Galmei, mit Еь- fenokker überzogen ; von Rabel bei Villach in Kärnthen, 2990 Eine Dru le  ...
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALMEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Galmei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf dem Schlangenberg flattern seltene Schmetterlingsarten umher
Inmitten von blühenden Galmei-Veilchen, Sonnenröschen und Grasnelken ... Hier gibt es Kalkmagerrasen, sauren Boden, Galmei-Wiesen und Sumpfgebiete. «Aachener Zeitung, août 16»
2
Über Stolberg wacht der Limburger Löwe
„Doch anders als vielfach behauptet, haben die goldenen Steine nichts mit dem Galmei-Vorkommen der Gegend zu tun“, sagt Altena. Mittelalterliche Wappen ... «Aachener Zeitung, août 16»
3
Die Attraktion am Prunkweg: Galmei-Veilchen
Galmei-Veilchen, wohin man schaut: Heinrich Kluck, Kenner und Liebhaber der seltenen Gattung, zeigt den wildromantischen Ort in Eilendorf, auf dem sich das ... «Aachener Nachrichten, août 16»
4
Galmeiveilchen, Orchideen und Einbeere entdeckt
Denn der Boden enthält Schwermetall, die Pingen genannten Vertiefungen sind Zeugen des Abbaus vom Zinkerz Galmei. Und nur auf dem galmeihaltigen ... «Aachener Zeitung, juil 16»
5
Neutral-Moresnet in den Niederlanden war 103 Jahre lang ...
Auf dem Wiener Kongress 1815 hatten sich Preußen und das Königreich der Niederlande nicht einigen können, wem die gewinnträchtigen Galmei-Hütten im ... «Badische Zeitung, juin 16»
6
Das Galmeiveilchen – Überlebenskünstler zwischen Schwermetallen
Man nennt es ‚Galmei', es enthält bis zu 15 Prozent reines Zink. Das ist für die meisten Pflanzen giftig. Sie können gar nicht erst keimen und wachsen nicht an “ ... «WDR Nachrichten, juin 16»
7
Die Steueroase, die in keinem Geschichtsbuch auftaucht
Keiner wollte dem anderen die hier vorhandenen Galmei-Schächte zugestehen, eine Erzverbindung, die man damals brauchte, um Messing herzustellen. «MDR, mai 16»
8
Unterwegs auf dem Schwermetall-Hotspot: „Viel ...
Darunter fallen beispielsweise die Galmei-Pflanzen, die auf dem Schlangenberg wachsen. Damit das nicht geschieht, werden junge Kieferntriebe von ... «Aachener Zeitung, mai 16»
9
Zwergstaat Neutral-Moresnet: Ein Kuriosum wird gefeiert
Das seltene Zinkmineral Galmei, wichtig für die Herstellung von Messing, war der Grund für den Streit zwischen den Nachbarn. Das Leben im Mini-Land, das ... «Aachener Zeitung, mai 16»
10
Tennis-Club Zweifall: Mit neuem Konzept zu mehr Spielern
Unter reger Beteiligung der Mitglieder fand die Jahreshauptversammlung des Tennis-Clubs Zweifall nun im Restaurant Galmei in Zweifall statt. Die Bilanz des ... «Aachener Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galmei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/galmei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z