Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gallus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALLUS EN ALLEMAND

Gallus  [Gạllus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GALLUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gallus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gallus dans le dictionnaire allemand

nom propre masculin. männlicher Eigenname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gallus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALLUS


Arillus
Arịllus
Aspergillus
Aspergịllus
Bacillus
[…ˈt͜sɪ…]
Bazillus
Bazịllus
Callus
Callus
Catullus
Catụllus
Circellus
Circẹllus
Codicillus
Codicịllus
Gemellus
Gemẹllus
Kallus
Kạllus
Kommabazillus
Kọmmabazillus
Lucullus
Lucụllus
Lukullus
Lukụllus
Nucellus
Nucẹllus
Pannisellus
Pannisẹllus
Phallus
Phạllus
Tetanusbazillus
Te̲tanusbazillus
Thallus
Thạllus
Tuberkelbazillus
Tubẹrkelbazillus
Vitellus
Vitẹllus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALLUS

Gallium
Gallizismus
Galljambus
Gallmücke
Gallomanie
Gallon
Gallone
gallophil
Gallophilie
gallophob
Gallophobie
galloromanisch
Galloromanische
Gallowayrind
Gallseife
Gallupinstitut
Gallussäure
Gallustinte
Gallwespe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALLUS

Angelus
Astragalus
Bolus
Calculus
Humulus
Klus
Malus
Mulus
Mytilus
Nautilus
Paulus
Plus
Regulus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

Synonymes et antonymes de Gallus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLUS»

Gallus gallus schuhe test ärztehaus druckmaschinen siebdruck finanz gymnasium Wörterbuch fabrikverkauf Home Marken Zurück Markenwand Leder Business Schnürer Schnellansicht öffnen ferd rüesch lösungen für Weltpremiere einer neuen Maschinengeneration digitaler Inkjetdrucktechnologie Etikettendruck wird Anlass genommen reprographische betriebe über vergangenen Jahren haben technischen Fortschritt folgend einem modernen Dienstleister Kopien Frankfurt main Name kommt Galgenfeld weil hier Frankfurter Galgen stand aber Wahrzeichen Stadtteils Galluswarte steht noch Saalbau saalbau raumangebot suche früher Industrie Handwerksbetrieben auch eine Station wenige Gehminuten SAALBAU entfernt ökumenisches heiligenlexikon wurde

Traducteur en ligne avec la traduction de Gallus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALLUS

Découvrez la traduction de Gallus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gallus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gallus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加卢斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gallus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gallus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جالوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gallus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gallus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gallus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gallus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gallus
190 millions de locuteurs

allemand

Gallus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갤 루스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gallus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gallus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gallus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gallus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gallus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gallus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gallus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gallus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gallus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gallus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gallus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gallus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gallus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLUS»

Le terme «Gallus» est assez utilisé et occupe la place 23.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gallus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gallus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gallus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALLUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gallus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gallus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gallus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLUS»

Découvrez l'usage de Gallus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gallus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die dreisprachige Stele des C. Cornelius Gallus: Übersetzung ...
Main description: C. Cornelius Gallus, der erste römische Präfekt Ägyptens, weihte 29 v. Chr. nach der Niederschlagung von Aufständen und der Sicherung der ägyptischen Grenze auf der Nilinsel Philae eine dreisprachige Stele.
Friedhelm Hoffmann, Martina Minas, Stefan Pfeiffer, 2009
2
Gallus oder römische Scenen aus der Zeit Augusts: zur ...
Vierte. Scene. JOie. Meise. Es war eiu weiter Weg, den Gallus von seinem in der sechsten Region gelegenen Hause durch die Strassen der Stadt bis zur Porta Capena zurückzulegen hatte, um von da auf der Via Appia 1) die Reise nach ...
Wilhelm Adolf Becker, Wilhelm Rein, 1838
3
Gallus: oder rom̈ische Scenen aus der Zeit Augusts. Zur ...
Longe <nt Inn postea Cornelius Gallus, Oetaviano res tenente Romanas , Aegypti proeurator , ejehausit cMtatem (Thebas) plurimis intereeptis , reversusque cum furtorum accusare- tur et populatae provinciae — stricto ineubuit ferro. Mag es ...
Wilhelm Adolf Becker, 1838
4
Gallus, oder Römische Scenen aus der Zeit Augusts zur ...
verrätherische gegen Augusts Person gerichtete Reden ge— wesen, erhellt deutlich aus van. Trist. II, 445. Necfuz't opprobrz'o celebrasse Lycorz'da Galle, Sed Iz'nguam nimz'o nun tenuisse mer0. und Amor. III, 9, 63. Tu quoque, si falsum est ...
‎1863
5
Leben der Äbte Gallus und Otmar von Sanktgallen
Alles diefes hatte das Mädhen nah dem Rathe des Mannes Gottes Gallus gethan7 durh den fie mit der Hülfe des Herrn den Teufeln entriffen war. Der vorerwähnte Iohann'es„ der Zögling des Mannes Gottes verharrte bei diefem und lernte ...
6
Lebens-Abriß des Hochwürdigen und Hochwohlgebornen Herrn ...
Mit diesem erfreulichen Fürstenworte kehrte nun Gallus in feine Abtey zurück, und wirkte kräftig zum Besten derfelben fort. - §. 7. . So war nun der wichtigste Feind von aussen bekämpft, und damit alles gewonnen; denn die wahrhaft famös  ...
Georg Ildephons Schatt, 1821
7
Lebens-Abriß des hochwürdigen Herrn Gallus Dennerlein, Abten ...
Alles bisher mit Treue und Sorgfalt gezeichneten Perioden des iebens und Wirkens unseres seligen Abtes berechtigen zu dem Resultate: Gallus war ein wahrhaft guter Mensch, ein solider Mann, ein eifriger Religios, ein würdiger Oberer, ein ...
Georg Ildefonsus Schatt, 1821
8
Gallus und seine Gefährten
Gallus und seine Gefährten. Wahre Geschichte der ersten Bestttung und christlichen Bildung in den Ländern St. Gallen und Appenzell. Ein Schärflein/ Verein zur Förderung der Volksbildung im Kanton St. Gallen dargebracht. St. Gallen/ «"rxctl ...
9
Untersuchungen zu Lauttypenhäufigkeiten und akustischen ...
5. Diskussion. 5.1. Zum Kontext des Auftretens der verschiedenen Lauttypen 5.1. 1. Stlmmfühlungslaute Als Stimmfühlungslaute wurden in der vorliegenden Untersuchung alle Lautformen bezeichnet, die vorwiegend aus steigenden ...
Andrea Schmidt, 1999
10
Sprachbehandlung und Darstellungsweise in römischer Prosa: ...
Allein die Umstellung von ne Gallus impetum icti ha- beret, die sie vornimmt (sie stellt diesen Satz vor neque reces- sit usquam donec subvertii), scheint mir unnötig. Cum interim Gallus quidam nudus praeter scutum et gladios duo torque  ...
Wolfgang Schibel, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gallus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABG baut drei neue Häuser: Neue Wohnungen im Gallus
13.08.2016 Der Reigen der Neubauten im Gallus nimmt nicht ab. Gestern war Spatenstich für 129 Wohnungen an der Cordierstraße. 50 davon sind öffentlich ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
2
Trauer um Eberhard Gallus, den langjährigen Chef des SV ...
Freund und Gestalter der Niederschopfheimer Vereine: Eberhard Gallus, langjähriger Vorsitzender und Präsident des SV Niederschopfheim sowie ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
Gallus - Kinder kochen mit Shary Reeves
Alles zum Thema Gallus finden Sie auf unserer Themenseite Frankfurt Gallus. [ Hat Ihnen der Artikel gefallen? Dann bestellen Sie gleich hier 4 Wochen lang die ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
4
Vom Vatikan zum Gallus-Platz
21.07.2016 Kurzweilig soll er werden, der Erinnerungsabend für den Verlobten Tag samt dem Stadtglocken-Geläut. Die Erinnerung gilt dabei dem höchsten ... «Höchster Kreisblatt, juil 16»
5
Gallus bleibt am Ball
24.06.2016 Sport verbindet, das hat bereits zwei Mal die Aktion „Gallus bleibt am Ball“ gezeigt. Am Samstag steht wieder das Turnier mit zehn Mädchenteams ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
6
Europaviertel - Gallus wächst langsam zusammen
Ralf Schmidt-Berberich gehört zu den Pionieren des jungen Neubauquartiers Europaviertel. Und im Grunde hat er auch nie das Gallus verlassen. «Frankfurter Rundschau, juin 16»
7
Hanau - Gallus aus Hanau
Die Hanauerin Jana Gallus lehrt mit nur 29 Jahren als Assistenzprofessorin an der University of California, einer der renommiertesten Unis der Welt. «Frankfurter Rundschau, juin 16»
8
Gallus Müller ist neuer Grossratspräsident
Zum Präsidenten des Grossen Rates gewählt wurde Gallus Müller (CVP). FRAUENFELD. Wie erst am Mittwoch bekannt wurde, hat ein Stimmbürger gegen die ... «St. Galler Tagblatt, mai 16»
9
Adlerwerke - Gedenken im Gallus
Zwischen August 1944 und März 1945 hatten die Nationalsozialisten mitten im Gallusviertel ein Konzentrationslager eingerichtet, in dem mehr als 1600 Männer ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
10
Integration von Flüchtlingen: Ein Umzug voller Fragen
Bald müssen mehr als 200 Flüchtlinge aus dem Gallus nach Bonames ziehen. Anders geht es wohl nicht. Die Zwänge zeigen: Integration kann sehr mühsam ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gallus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gallus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z