Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gastraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASTRAUM EN ALLEMAND

Gastraum  [Gạstraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTRAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gastraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTRAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gastraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gastraum dans le dictionnaire allemand

Salle à manger. Gaststube.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gastraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASTRAUM


Abrechnungszeitraum
Ạbrechnungszeitraum
Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Berichtszeitraum
Berịchtszeitraum [bəˈrɪçt͜st͜sa͜itra͜um]
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Fahrgastraum
Fa̲hrgastraum [ˈfaːɐ̯ɡastra͜um]
Feuchtraum
Fe̲u̲chtraum
Frachtraum
Frạchtraum [ˈfraxtra͜um]
Kindertraum
Kịndertraum [ˈkɪndɐtra͜um]
Kindheitstraum
Kịndheitstraum
Kraftraum
Krạftraum [ˈkraftra͜um]
Lebenstraum
Le̲benstraum [ˈleːbn̩stra͜um]
Luftraum
Lụftraum [ˈlʊftra͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Tagtraum
Ta̲gtraum [ˈtaːktra͜um]
Untersuchungszeitraum
Untersu̲chungszeitraum
Vergleichszeitraum
Vergle̲i̲chszeitraum [fɛɐ̯ˈɡla͜içst͜sa͜itra͜um]
Vorjahreszeitraum
Vo̲rjahreszeitraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wunschtraum
Wụnschtraum [ˈvʊnʃtra͜um]
Zeitraum
Ze̲i̲traum 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASTRAUM

Gasträa
Gasträatheorie
gastral
Gastralgie
Gastrecht
Gastredner
Gastrednerin
Gastregisseur
Gastregisseurin
Gastrektasie
Gastrektomie
Gastrin
Gastrinom
gastrisch
Gastritis
Gastrizismus
Gastroanastomose
Gastrobetrieb
Gastrobiopsie
Gastrocknung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASTRAUM

Angsttraum
Anrechnungszeitraum
Bewilligungszeitraum
Blütentraum
Dienstraum
Durchrechnungszeitraum
Erhebungszeitraum
Fiebertraum
Hauptraum
Jugendtraum
Kontaktraum
Menschheitstraum
Mittsommernachtstraum
Mädchentraum
Privatraum
Schlachtraum
Transitraum
Wachtraum
Wahrtraum
Zukunftstraum

Synonymes et antonymes de Gastraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTRAUM»

Gastraum gastraum mainaschaff experiment speisekarte Wörterbuch erpfenhausen sinne münchen restaurant gastronomie restaurants cafes essen ausgehen Gastronomie Internet Gutschein gewinnen Jetzt kostenlos Anmelden Fotografen gesucht Drink feel good interpretieren sich wohlfühlen Hause unserem Raum kann Mann Frau schon seinen geliebten Kaffee trinken Location köln sülz hochwertige location für Köln Sülz Anspruch private Veranstaltungen geschäftliche Anlässe exklusive Kochkurse Latest News geht neue Wege Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Gastraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTRAUM

Découvrez la traduction de Gastraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gastraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gastraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuarto de huéspedes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guest room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिथियों का कमरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комната для гостей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarto de hóspedes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি কক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre d´amis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik tetamu
190 millions de locuteurs

allemand

Gastraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

客室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர் அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Misafir odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camera per gli ospiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кімната для гостей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră de oaspeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gastekamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeste~~POS=TRUNC rommet~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gastraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTRAUM»

Le terme «Gastraum» est assez utilisé et occupe la place 35.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gastraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gastraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gastraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASTRAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gastraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gastraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gastraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTRAUM»

Découvrez l'usage de Gastraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gastraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktualisierte Prüfungen für die Hotel- und ...
Fragestellungen zum gastorientierten Gespräch Bei diesen Fragestellungen ist zu unterscheiden, um welche Art von Gastraum es sich handelt. In nachstehendem Beispiel gehen wir von einem Hotelzimmer aus. Vorstehende, vom Prüfling ...
Tamara Korioth, Jens U. Schmidt, 2009
2
Brandschutz im Bestand: Versammlungsstätten
Tabelle 13: Auswahl diskutierter Brandszenarien Turmgeschoss 5 Nr. Szenario Brandausbruch Evakuierung aus Fluchtwege 1 KG – im Gastraum oder – im Lagerraum k WC-Bereichen k Nebenräumen – Treppe W k Ausgang – Flur mit ...
Gerd Geburtig, 2011
3
Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...
Der Bereich vor und hinter dem Übergang von der Küche zum Gastraum verdient besondere Aufmerksamkeit, weil dort schnell einmal eine Kleinigkeit von den transportierten Tellern und Schüsseln fallen kann. Ein kleines Salatblatt, ein ...
Walter Blank, 2013
4
Dienstschluss
Mit Unbehagen und etwas beschämt verschaffe ich mireinenÜberblick überdas Geschehenim Gastraum, wobei mein Augenmerk besonders auf die Gesichterder Menschen gerichtet ist,die einen flüchtigenBlick zu uns herüberwerfen.Ich weiß ...
Frank Ahrens, 2013
5
Ralfs Erbe
Swoboda betrat vor mir den Gastraum und wählte gleich vorn am Fenster einen Tisch aus. Er setzte sich mit dem Rücken zur Wand, so daß er den ganzen Gastraum überblickte, ich aber ihm gegenüber Platz nehmen mußte und nur ihn oder ...
Holger Nielsen, 2003
6
Der trojanische Bruder
Beim Essen viel mir auf, das man vom Flur aus leicht in den Gastraum würde einbrechen können, da in der Nacht auch die Rezeption nicht besetzt war konnte ich es ohne großer Gefahr vor Entdeckung auch probieren. Ich ging in die Garage ...
Axel Vesper, 2004
7
Deepweb
INT.011 JACKS-CAFE - GASTRAUM - EINGANGSTÜR - MORGENS “KAMERA: ( Eingangstür/folgt neuem Gast)” ERZÄHLER (aufmerksam) Ein neuer FRÜHSTÜCKSGAST betritt den Gastraum. Als dieser neue Gast JACK LEVINO an seinem ...
Jo Steinberg, 2004
8
Was ich greif, das weich ...
Dazu suchte ich die Wirtschaft bereits eine halbe Stunde früher auf und blieb anschließend noch ca. eine Stunde im Gastraum sitzen. An jenem Abend war mir nur eine ältere Frau aufgefallen, die aus dem Nebenzimmer herauskam.
Anita Chmielewski-Hagius
9
Gefahrenzone: Geschichten aus dem Bauch eines Restaurants
3. Im. Gastraum. Der. Restaurantleiter. –. Dramaturg. und. Atmosphärenmacher. Wir arbeiten immer mit Restaurantleitern, weil wir eine persönlich geführte Gastronomie für das richtige Modell halten. Es ist also stets jemand da, der die Gäste ...
Roland Mary, Rainer Schmidt, 2013
10
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
... Versammlung der Eigentümer und Anfechtbarkeit der Beschlüsse einer solchen Versammlung. siehe auch Beschluß, Bestandskraft Gerichtsverfahren, Antragsrecht Versammlung, Nichtöffentlichkeit, Gastraum Anmerkung Versammlung der ...
Dieter Guschauski, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gastraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blockierte Fußwege: Straßencafé-Wirte nehmen Strafen in Kauf
Viele Wirte in Berlin verlegen ihren Gastraum auf den Bürgersteig. An Vorgaben zur Nutzfläche halten sich dabei aber nicht alle. Sie nehmen Bußgelder in Kauf, ... «Berliner Morgenpost, août 16»
2
Gastraum erinnert an Omas gute Stube
Am Wochenende hat erstmals das Stampfencafé geöffnet. Betrieben wird die Dorfchemnitzer Einrichtung ausschließlich im Ehrenamt. Das Besondere: Den ... «Freie Presse, août 16»
3
Deko Woerner: Oktoberfest-Stimmung für den Gastraum
Deko-Spezialist Woerner hat sein Sortiment im aktuellen Katalog Herbst/Weihnachten 2016 um etliche Deko-Objekte zum Oktoberfest erweitert, so dass die ... «cafe-future.net, août 16»
4
Lahr Gastraum soll vergrößert werden
Der Gastraum der kleinen Schmiedestube sei zu klein, es fehle zudem eine Küche, um das Notwendige vorzubereiten. Dies schaffe den Ehrenamtlichen, die die ... «Lahrer Zeitung Lokales, août 16»
5
Wienser Gasthaus Goldener Löwe schließt nach über 100 Jahren
Bild aus längst vergangenen Tagen: So sah der Gastraum im goldenen Löwen in den 1930er Jahren aus. Bis zur Schließung war es eine traditionelle ... «HNA.de, juil 16»
6
«Pöstli» erhält neue Küche und neuen Gastraum
Nun geht die Geschichte weiter: Angelika und Daniel Hinzer erneuern ihren Betrieb von innen heraus und bauen Küche und Gastraum um. Ab kommenden ... «az Solothurner Zeitung, juin 16»
7
Wohngemeinschaft Waldhorn: Minderjährige Flüchtlinge haben in ...
Der Gastraum wurde in einen freundlichen Aufenthaltsraum verwandelt. Betreut werden die Minderjährigen von Daniel Tesfaye (rechts), der beim Diasporahaus ... «Südwest Presse, juin 16»
8
Feuerwehr-Einsatz bei Brand in Gastraum eines Restaurant in Wien ...
Am Samstagnachmittag hat die Wiener Berufsfeuerwehr einen Brand in einem Restaurant in Favoriten gelöscht, der während der Betriebszeit im Gastraum ... «Vienna Online, juin 16»
9
Casa Alfredo: Grube für Fettabscheider wird zum Grab
Im Gastraum stehen nur fünf kleine Tische mit rot-weiß karierten Decken, zwei Bänke und fünf Stühle. Lange Spiegel an den Wänden sollen den winzigen Raum ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
EM-Produkte So wird der Gastraum zur Fanmeile
Wenn Sie Ihren Gästen ein Fanmeilen-Feeling ermöglichen wollen, bieten sich zahlreiche Möglichkeiten – vom Teller über den Tisch bis zum ganzen Gastraum. «TOP HOTEL, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gastraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gastraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z