Signification de "Vorjahreszeitraum" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VORJAHRESZEITRAUM EN ALLEMAND

Vorjahreszeitraum  [Vo̲rjahreszeitraum]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORJAHRESZEITRAUM

Vorjahreszeitraum est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORJAHRESZEITRAUM EN ALLEMAND

définition de Vorjahreszeitraum dans le dictionnaire allemand

certaine période de l'année précédente.

bestimmter Zeitraum des Vorjahres.

TRADUCTION DE VORJAHRESZEITRAUM

Découvrez la traduction de Vorjahreszeitraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vorjahreszeitraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorjahreszeitraum» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 去年同期
• Traducteur Français - espagnol: Mismo período del año pasado
• Traducteur Français - anglais: Same period last year
• Traducteur Français - hindi: पिछले वर्ष इसी अवधि
• Traducteur Français - arabe: فترة نفسها من العام الماضي
• Traducteur Français - russe: За аналогичный период прошлого года
• Traducteur Français - portugais: Mesmo período do ano passado
• Traducteur Français - bengali: গত বছরের একই সময়ের
• Traducteur Français - français: Même période de l´année dernière
• Traducteur Français - malaisien: tempoh sama tahun lepas
• allemand: Vorjahreszeitraum
• Traducteur Français - japonais: 前年同期
• Traducteur Français - coréen: 지난해 같은 기간
• Traducteur Français - javanais: Vorjahreszeitraum
• Traducteur Français - vietnamien: Cùng kỳ năm ngoái
• Traducteur Français - tamoul: அதே காலகட்டத்தில் கடந்த ஆண்டு
• Traducteur Français - marathi: गेल्या वर्षी याच काळात
• Traducteur Français - turc: Geçen yıl aynı dönem
• Traducteur Français - italien: Stesso periodo dell´anno scorso
• Traducteur Français - polonais: Tym samym okresie ubiegłego roku
• Traducteur Français - ukrainien: За аналогічний період минулого року
• Traducteur Français - roumain: Aceeași perioadă a anului trecut
• Traducteur Français - grec: Ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους
• Traducteur Français - afrikaans: Dieselfde tydperk verlede jaar
• Traducteur Français - suédois: Samma period föregående år
• Traducteur Français - norvégien: Samme periode i fjor

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORJAHRESZEITRAUM»

Découvrez l'usage de Vorjahreszeitraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorjahreszeitraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Balanced Scorecard am Beispiel der Anzeigenabteilung eines ...

Im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum ist der Umfang der bezahlten Inserate um 13,6 Prozent deutlich zurückgegangen. Besonders bei den extrem wirtschaftsabhängigen Stellenanzeigen verzeichneten die Verlage ein Minus ...

Julia Biermeier, 2011

Krankenhaus-Report 2013

Ausgeschlossen waren davon Patienten mit 0 PCI im Startfall (gleichzeitige PCI) 0 Herzinfarkt im Startfall oder im individuellen Vorjahreszeitraum 0 Herz-OP im Startfall oder im individuellen Vorjahreszeitraum 0 Koronarangiographie oder PCI ...

Jürgen Klauber, 2013

Schutz vor willkürlichen und diskriminierenden Entlassungen: ...

535 Im Vorjahreszeitraum (Geschäftsjahr 2005-2006): 37,78%, BC Human Rights Tribunal (Hrsg.), Annual Report 2005-2006 (Vancouver 2006) 7. 536 Im Vorjahreszeitraum (Geschäftsjahr 2005-2006): 26,45%, BC Human Rights Tribunal ...

Michael Schreier, 2009

Regionale Jugendarbeit: Wege in Die Zukunft

Vorjahreszeitraum.155. Die. SPD. wirft. der. Regierung. Versagen. bei. der Bekämpfung der Arbeitslosigkeit vor und forciert damit eine starke Präsenz des Themas schon in der ersten Phase des Wahlkampfs. Die Opposition nutzt die ...

Ludger Kolhoff, Peter-Ulrich Wendt, Iris Bothe, 2006

Portfoliomanagement im Strom- und Gashandel aus der Sicht ...

Vorjahreszeitraum. verdreifacht182 . Volatilität und Verteilungsfunktion von Strompreisen Die aufgeführten spezifischen Eigenschaften von Strom als Commodity beeinflussen den Strompreis und dessen Verteilungseigenschaften. Alle oben ...

Christian Köppen, 2000

Messen und Ausstellungen als Instrument im Marketing-Mix

noch. im. Vorjahreszeitraum.199. Der AUMA schreibt zum Thema Online— Messen: „Eine wesentliche Rolle spielen dabei Angebote im Internet, sowohl in Form ergänzender Informations- und Serviceangebote rund um Messebeteiligung und ...

Mike Brüning, 2002

Bulletin

In den ersten sieben Monaten dieses Jahres waren es insgesamt 12 100 ( Vorjahreszeitraum: 15 500). In Deutsch-Sprachlehrgänge traten von Januar bis August 64 500 Personen ein; infolge der geringeren Zuwanderung von Aussiedlern ...

Zucker

So wurden an den Handel insgesamt 356 943 t Zucker abgeliefert gegenüber 321 018 t im entsprechenden Vorjahreszeitraum, so daß sich eineZunahme um fast 36000 t bzw. 11,19% ergab. Ein Rückgang innerhalb der Gruppe des Handels ...

Die zweite Chance: so retten Sie Ihr Unternehmen mit dem ...

Mit Erstaunen stellten alle Beteiligten wenige Wochen später fest, dass der Auftragseingang deutlich besser war als im Vorjahreszeitraum. Die Branche musste im Vergleich zum Vorjahr eine Verringerung der Nachfrage in Höhe von 17 ...

Andrew Seidl, Torsten Voß, 2006

Steuerung und Führung im Unternehmen: Fach- und ...

Halbjahr aus dem versi— cherungstechnischen Geschäft um 5 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Elemente Zielformulierung Wer Das Ziel der Proximus AG ist die macht Was Steigerung ihres Gewinns Wann im 1. Halbjahr Woraus ...

Annette L. Dernick, Uwe Gail, Dieter Hesberg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORJAHRESZEITRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorjahreszeitraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Türkei-Tourismus im Krisenmodus

Es waren allerdings zugleich fast 1,7 Millionen weniger als im Vorjahreszeitraum. Nach vorläufigen Zahlen des türkischen Tourismusministeriums reisten ... «Deutsche Welle, janv 17»

Thüringer Industrie weiter auf Platz 4

Der Umsatz der Thüringer Industriebetriebe stieg von Januar bis November 2016 um 1,4 Prozent gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum. «Neue Nordhäuser Zeitung, janv 17»

Genehmigte Wohnungen von Januar bis November 2016: + 23,0 ...

Der umbaute Raum der genehmigten neuen Nichtwohngebäude erhöhte sich von Januar bis November 2016 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 26,6 ... «Finanzen.net, janv 17»

Türkei: Eine halbe Million mehr Arbeitslose als im Vorjahreszeitraum

11,8% der Erwerbsfähigen waren demnach arbeitslos, das sind 1,3 Prozentpunkte mehr als im Vorjahreszeitraum. Im Vergleich zum gleichen Monat im Vorjahr ... «Deutsch Türkisches Journal, janv 17»

Gute Nachrichten Möglicher Gästerekord in Niederbayern und der ...

Dies waren 4,2 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum. Die Zahl der Übernachtungen stieg auf etwa 11,16 Millionen an. Im Vorjahreszeitraum waren es noch 1 ... «Plattlinger Anzeiger, janv 17»

Genehmigte Wohnungen von Januar bis Oktober 2016: + 23,4 ...

Der umbaute Raum der genehmigten neuen Nichtwohngebäude erhöhte sich von Januar bis Oktober 2016 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 22,3 ... «Statistisches Bundesamt, déc 16»

Verkehr und Lagerei: Beschäftigung im 3. Quartal 2016 um 1,6 ...

Quartal 2016 um 1,6 % höher als im Vorjahreszeitraum ... bereits seit dem zweiten Quartal 2010 jeweils höher als im entsprechenden Vorjahreszeitraum. «Statistisches Bundesamt, déc 16»

Statistiker: Weniger Verkehrstote in Baden-Württemberg

Das waren 57 Verkehrstote weniger als im Vorjahreszeitraum. ... Das waren 165 Verkehrstote oder 6,4 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum. Für eine ... «Südwest Presse, nov 16»

Genehmigte Wohnungen von Januar bis September 2016: + 24,0 ...

Der umbaute Raum der genehmigten neuen Nichtwohngebäude erhöhte sich von Januar bis September 2016 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 20,8 ... «Statistisches Bundesamt, nov 16»

Ryanair überrascht mit Gewinnsprung

Analysten hatten mit weniger gerechnet. Das Halbjahresergebnis verbesserte sich um 7 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum auf 1,17 Milliarden Euro. «ZEIT ONLINE, nov 16»