Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesinnungsfreund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESINNUNGSFREUND EN ALLEMAND

Gesinnungsfreund  [Gesịnnungsfreund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESINNUNGSFREUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesinnungsfreund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESINNUNGSFREUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesinnungsfreund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gesinnungsfreund dans le dictionnaire allemand

Sympathisant. Gesinnungsgenosse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesinnungsfreund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESINNUNGSFREUND


Brieffreund
Bri̲e̲ffreund [ˈbriːffrɔ͜ynt]
Exfreund
Ẹxfreund [ˈɛksfrɔ͜ynt]
Gartenfreund
Gạrtenfreund [ˈɡartn̩frɔ͜ynt]
Gastfreund
Gạstfreund
Hausfreund
Ha̲u̲sfreund
Hundefreund
Hụndefreund
Jugendfreund
Ju̲gendfreund
Katzenfreund
Kạtzenfreund
Kinderfreund
Kịnderfreund
Menschenfreund
Mẹnschenfreund [ˈmɛnʃn̩frɔ͜ynt]
Musikfreund
Musikfreund
Naturfreund
Natu̲rfreund [naˈtuːɐ̯frɔ͜ynt]
Parteifreund
Parte̲i̲freund [parˈta͜ifrɔ͜ynt]
Rätselfreund
Rä̲tselfreund [ˈrɛːt͜sl̩frɔ͜ynt]
Schulfreund
Schu̲lfreund [ˈʃuːlfrɔ͜ynt]
Sportfreund
Spọrtfreund
Sportsfreund
Spọrtsfreund
Tierfreund
Ti̲e̲rfreund [ˈtiːɐ̯frɔ͜ynt]
Volksfreund
Vọlksfreund
freund
fre̲u̲nd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESINNUNGSFREUND

Gesindel
Gesindeordnung
Gesindestube
Gesinge
gesinnt
Gesinnung
Gesinnungsethik
Gesinnungsfreundin
Gesinnungsgenosse
Gesinnungsgenossin
gesinnungslos
Gesinnungslosigkeit
Gesinnungslump
Gesinnungslumperei
Gesinnungsschnüffelei
Gesinnungstäter
Gesinnungstäterin
gesinnungstreu
Gesinnungstreue
Gesinnungswandel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESINNUNGSFREUND

Aquarienfreund
Blumenfreund
Busenfreund
Bücherfreund
Campingfreund
Deutschenfreund
Duzfreund
Friedensfreund
Fußballfreund
Geschäftsfreund
Heimatfreund
Herzensfreund
Intimfreund
Jedermannsfreund
Kunstfreund
Opernfreund
Sangesfreund
Studienfreund
Weinfreund
und

Synonymes et antonymes de Gesinnungsfreund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESINNUNGSFREUND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gesinnungsfreund» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gesinnungsfreund

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESINNUNGSFREUND»

Gesinnungsfreund Genosse Genossin Grammatik gesinnungsfreund wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen reverso Siehe gesinnungstreu Gesinnungstreue Gesinnung Gesinnungswandel german German meaning also universal lexikon deacademic sịn nungs freund ↑Gesinnungsgenosse gesinnungsgenosse Gesinnungsgenosse Deutschen quickdict единомышленник Suche Suchen übersetzen immerhalb Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesinnungsfreund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESINNUNGSFREUND

Découvrez la traduction de Gesinnungsfreund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesinnungsfreund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesinnungsfreund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

处置朋友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amigo disposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disposition friend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वभाव दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصرف صديق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

друг распоряжения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigo disposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বভাব বন্ধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ami disposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan pelupusan
190 millions de locuteurs

allemand

Gesinnungsfreund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処分の友人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처분 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn bố trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனநிலைதான் நண்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वभाव मित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğilim arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amico disposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjaciel dyspozycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один розпорядження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prieten dispoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίλος διάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingesteldheid vriend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disposition vän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disposition venn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesinnungsfreund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESINNUNGSFREUND»

Le terme «Gesinnungsfreund» est très peu utilisé et occupe la place 158.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesinnungsfreund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesinnungsfreund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesinnungsfreund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESINNUNGSFREUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesinnungsfreund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesinnungsfreund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesinnungsfreund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESINNUNGSFREUND»

Découvrez l'usage de Gesinnungsfreund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesinnungsfreund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Aussteigerin. Autobiografie einer ehemaligen ...
Gemeinsam fuhren wir zu einem französischen Gesinnungsfreund, der uns sehr herzlich aufnahm. Von nun an wechselten sich gelegentliche Treffen mit einigen arabischen, vornehmlich palästinensischen, Kämpfern und französischen ...
Christine Hewicker, 2012
2
Funktionäre mit Vergangenheit: Das Gründungspräsidium des ...
Mit einem nichtöffentlichen Rundschreiben an ausgewählte „Gesinnungsfreund[e ]“, welches Lodgman im Juli 1939 verfasste, reagierte er auf deren Verwunderung, dass er nach Gründung des „Großdeutschen Reiches“, für das sie doch alle ...
Michael Schwartz, Michael Buddrus, Martin Holler, 2013
3
Muttersprache
Das Wort Gesinnungsfreund ist in der Geschichte der Arbeiterbewegung nicht oft gebraucht worden, teils da die Gleichgesinnten meist in Partei, Gewerkschaft und Jugendverbänden zusammengeschlossen waren, wo andere Anreden üblich ...
4
Weg-Weiser von Österreich: Roman
Schon lang net gsehn, ruft der Gesinnungsfreund, Weiser, Mensch, was macht die (Pfiff und Zungenschnalzen), eh scho wissen, die Lüböh? Edwin schweigt. Wer will schon alle Fragen beantwortet haben . . . Na, was denn, was denn, Weiserl ...
Ludwig Roman Fleischer, 1991
5
Ich höre ein Lied
So erscheint dann jener Tresorknacker als sein Gesinnungsfreund. Hürlimann nimmt aus einem Buch eine noch neue Banknote, hundert Lire italienisches Geld . »So eine Banknote herstellen, das ist nicht die grosse Kunst«, meint er prüfend,  ...
Theo Rutschi, Karl Lang, Hans-Ulrich Stauffer, 1983
6
100 Jahre Kiepenheuer-Verlage
Auch erinnere ich mich, dass mir ein Berliner Buchhändler, ein Gesinnungsfreund, mit der Beschaffung eines Brotes unter die Arme griff. Auf dringendes Ersuchen von Herrn von Balluseck machte ich dem Präsidenten des Kulturbundes, dem ...
Siegfried Lokatis, Ingrid Sonntag, 2012
7
Athen und Alexander: Untersuchungen zur Geschichte der Stadt ...
Die Feindschaft, mit der gerade der konsequenteste Makedonengegner, Hypereides von Kollytos, seinen ehemaligen Gesinnungsfreund befehdete, läßt sich nur mit einem grundsätzlichen Bruch in politischen Fragen erklären. Bartholds ...
Wolfgang Will, 1983
8
Andreas Gerhard Hyperius:
Über den Leidener Humanisten Petrus Scriverius (1576-1660), der ein Gesinnungsfreund von Jakob Armi- nius und den Remonstranten war, vgl. NBG 43, 593 f.; über seine Hugo Grotius gewidmete Edition (3.3) vgl.: ADB 33, 492; A. Flitner, ...
Gerhard Krause, 1977
9
Jungdeutscher Sturm und Drang
Januar 1834 kniipfte nun Schlesier den Briefwechsel mit Varnhagen an, er bat ihn um ein Exemplar des eben erschienenen, als Manuskript gedruckten Rahel- Gedenlbuch«, wobei er sich als Kollegen und Gesinnungsfreund Heinrich Laubes ...
Heinrich Hubert Houben
10
Friedrich Schiller und die Politik: "Nicht das Grosse, nur ...
3 Der dritte Gesinnungsfreund Schillers aus dem Umfeld der Napoleon- Gegner, der seinerseits den beiden Wortführern in Weimar gleichermaßen verbunden war , ist Wilhelm von Humboldt. Es ist vermutlich kein Zufall, daß beide Dichter ...
Walter Müller-Seidel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESINNUNGSFREUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesinnungsfreund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankreich - Ein halbes Dutzend gegen Hollande
... seither lautstarker Hollande-Kritiker, mehr als tausend Gesinnungsfreunde zu einer Art rotem Weinfest nach Frangy-en-Brasse, einem kleinen Ort im Burgund. «Süddeutsche.de, août 16»
2
Der SPÖ-Realoflügel in der Donaustadt
Im Gegensatz zu Werner Faymann. Am Dienstag hat Nevrivy Gesinnungsfreund Doskozil in seinen Bezirk eingeladen. 102 Quadratkilometer ist dieser groß. «DiePresse.com, août 16»
3
Spiegelbilder der großen Misere
Die Äußerung muß gar nicht von ihm, sondern kann auch von einem Partei- oder angeblichen Gesinnungsfreund stammen. Meistens ist es nicht einmal ... «Junge Freiheit, juil 16»
4
Manhemsdagen - Schwedische Rechtsextreme treffen sich in ...
Am Samstag hat die Stiftung "Europa Terra Nostra", hinter der die rechtsextreme "Allianz für Frieden und Freiheit" steht, Gesinnungsfreunde nach Stockholm ... «Deutschlandfunk, mai 16»
5
Alternative für Deutschland: Die Mär vom standhaften Konservativen ...
Im Wesentlichen konkurrieren zwei Deutungen. Die eine: Alexander Gauland und seine Gesinnungsfreunde sind sich in Wahrheit treu geblieben und nur durch ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Päppelt nicht unsere Feinde
... Paris monatelang unbehelligt untertauchen konnte und seine Gesinnungsfreunde nach seiner Verhaftung eine neue blutige Terrorserie begonnen haben. «Junge Freiheit, avril 16»
7
Weder schlafend noch wachend
... Titel bei dem spanischen Ordensmann San Juan de la Cruz (Johannes vom Kreuz, gestorben 1591), dem Gesinnungsfreund der heiligen Teresa von Avila. «DiePresse.com, mars 16»
8
Jahresempfang der Limburger CDU: Bosbach begeistert
Da ist sich Bosbach mit seinem Fraktions- und Gesinnungsfreund Klaus-Peter Willsch, dem heimischen CDU-Bundestagsabgeordneten, einig, der vor der ... «Nassauische Neue Presse, févr 16»
9
FPÖ: Verstoßene Rechtsabweichler feiern ein Comeback
... wenn auch nur in äußerster Not, Parteiausschlüsse verhängt - allerdings nicht, ohne die in Ungnade gefallenen Gesinnungsfreunde zu instrumentalisieren. «Profil.at, nov 15»
10
Analyse von Merkels Kanzlerschaft: Voll ins Risiko
Horst Seehofer und sein ungarischer Gesinnungsfreund Viktor Orbán schimpfen auf die deutsche Regierungschefin, drohen gar mit „Notwehr“ gegen ihre Politik ... «Handelsblatt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesinnungsfreund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesinnungsfreund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z