Signification de "Menschenfreund" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MENSCHENFREUND EN ALLEMAND

Menschenfreund  Mẹnschenfreund [ˈmɛnʃn̩frɔ͜ynt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENSCHENFREUND

Menschenfreund est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENSCHENFREUND EN ALLEMAND

philanthropie

Philanthropie

La philanthropie est une manière de penser et de comportement généralement amicale. Le terme vient de l'Antiquité. Dans les temps modernes, il a été repris à l'époque des Lumières et discuté dans le contexte de la détermination de l'être humain. Aux XVIIIe et XIXe siècles, la philanthropie générale et la philanthropie ont joué un rôle important dans l'antiquité. Depuis le vingtième siècle, plus de termes connexes tels que «l'humanité» ont été mentionnés dans la philosophie. En général, la philanthropie est associée à une charité aux États-Unis, en particulier aux États-Unis, avec de gros dons à des fins caritatives.

Unter Philanthropie versteht man ein allgemein menschenfreundliches Denken und Verhalten. Der Begriff stammt aus der Antike. In der Neuzeit wurde er in der Epoche der Aufklärung aufgegriffen und im Rahmen der Wesensbestimmung des Menschen diskutiert. Im 18. und 19. Jahrhundert spielte die allgemeine Menschenfreundschaft oder Menschenliebe wie schon in der Antike im philosophischen Diskurs eine wichtige Rolle. Seit dem 20. Jahrhundert ist in der Philosophie mehr von verwandten Begriffen wie „Menschlichkeit“ die Rede. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird heute vor allem in den USA Philanthropie mit Wohltätigkeit assoziiert, wobei man insbesondere an Großspenden für gemeinnützige Zwecke denkt.

définition de Menschenfreund dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui aime les gens aimés; Philanthrope.

jemand, der Menschen mag, gernhat; Philanthrop.

SYNONYMES DE «MENSCHENFREUND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Menschenfreund» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Menschenfreund

Menschenfreundin · Philanthrop · Philanthropin · Wohltäter · Wohltäterin

TRADUCTION DE MENSCHENFREUND

Découvrez la traduction de Menschenfreund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Menschenfreund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Menschenfreund» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 慈善家
• Traducteur Français - espagnol: filántropo
• Traducteur Français - anglais: philanthropist
• Traducteur Français - hindi: जन-हितैषी
• Traducteur Français - arabe: محسن
• Traducteur Français - russe: филантроп
• Traducteur Français - portugais: filantropo
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বপ্রেমিক
• Traducteur Français - français: philanthrope
• Traducteur Français - malaisien: dermawan
• allemand: Menschenfreund
• Traducteur Français - japonais: 慈善家
• Traducteur Français - coréen: 박애주 의자
• Traducteur Français - javanais: kamanungsan
• Traducteur Français - vietnamien: từ thiện
• Traducteur Français - tamoul: கொடையாளர்
• Traducteur Français - marathi: समाजसेवक
• Traducteur Français - turc: hayırsever
• Traducteur Français - italien: filantropo
• Traducteur Français - polonais: filantrop
• Traducteur Français - ukrainien: філантроп
• Traducteur Français - roumain: filantrop
• Traducteur Français - grec: φιλάνθρωπος
• Traducteur Français - afrikaans: filantroop
• Traducteur Français - suédois: filantrop
• Traducteur Français - norvégien: filantrop

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MENSCHENFREUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Menschenfreund.

1

Karl Gutzkow

Eine der schmerzlichsten Erfahrungen, die der Menschenfreund täglich machen kann, ist die ruhige Gewöhnung des Dienenden an den Mißbrauch der Macht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MENSCHENFREUND»

Découvrez l'usage de Menschenfreund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Menschenfreund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Menschenfreund und gute Herzen: ein Dialog sr. ...

ein Dialog sr. Hochwürden dem Herrn Doktor Prof. Semler gewidmet. 2jf , ^G<?-^ ^. Allein am Ende dachte ich doch : ist es hier ein» mal dunkel und wer weiß, ob nickt in einiger Entfernung dein lichtts Kanaan liegt, wo man keine so hämischen  ...

‎1779

Der Menschenfreund Auf Dem Throne: Leben und Wirken Des ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Franz Otto, Franz Otto Spamer, 2010

“Der” Menschenfreund oder der ökonomische Familien-Arzt: ...

r. : .= e . : '" (.Q9moaewwcßlz, denen neueste %etfmelzßoöe. .. 'l .:r e „ In einen alten aber neulich erst ver- '= e zinnten Kessel, setzt man eine gute Portion : 3' des frischen Mauerkrautes aufs Feuer und ' lässt ihn darauf, bis das Kraut sich ...

[Anonymus AC02551401], 1849

Der Christliche Menschenfreund in Erzählungen für Bürger und ...

Johann Heinrich Jung-Stilling. werfen. Diefe Perfon_ begab fich nun wieder in Dienfie; und war und blieb gefuud, * _ Wer war; nun* hier der größere Wohithc' iter -, der Cardinal Fat-tiefe( oder mein arxnec (abmetx Freu-tdi_ mit, 'einen iweyeri ...

Johann Heinrich Jung-Stilling, 1806

Des Hausvaters ... Theils ... Stück: ¬Der Hausvater ... ; ...

Der Hausvater ein Patriot. IV. - Der Hausvater ein Politicus. V. - Der gestrenge Hausvater. VI. - Der Hausvater ein Menschenfreund. VII. - Der Umlauf des Geldes . VIII. - Die Ausgaben des Hausvaters Otto ¬von Münchhausen. Sechste Mtheilung ...

Otto ¬von Münchhausen, 1777

Der Hausvater: Mit Kupfern. ¬Der Hausvater in seiner ...

Mit Kupfern. ¬Der Hausvater in seiner Wirthschaft : Vorrede. I. Abth. Einleitung. II. - Der fromme Hausvater. III. - Der Hausvater ein Patriot. IV. - Der Hausvater ein Politicus. V. - Der gestrenge Hausvater. VI. - Der Hausvater ein Menschenfreund.

Otto ¬von Münchhausen, 1769

Jung-Stilling als Erbauungsschriftsteller der Erweckung: ...

Dagegen hatten schon im 17. Jahrhundert die Barockdichter Paul Fleming und Paul Gerhardt Christus als den wahren Menschenfreund besungen; ähnlich im 18. Jahrhundert Klopstock. 25 KIRCHNER 1969 verzeichnet allein sechs Periodika ...

Gerhard Schwinge, 1994

Predigten von Gott und der Natur, für alle Sonn-, Fest- und ...

Und wie menschenfreundlich bezeigte sich nicht unser göttlicher Erlöser selbst, durch welchen der Höchste, als durch seinen Sohn, in den leiten Tagen zu uns geredet hat. Menschenfreund war er gegen alle seine Zeitgenossen.

Heinrich August Andreas Ries, Johann Ferdinand Roth, 1788

Konzepte aufgeklärter Lebensführung: literarische Kultur im ...

Der Menschenfreund Christian Fürchtegott Gellert (1715-1769) galt in den vierziger und fünfziger Jahren des 18. Jahrhunderts als der überragende deutsche Fabeldichter. Er war nicht der erste, der sich in dieser Zeit mit gelungenen Fabeln ...

Wolfram Mauser, 2000

Sämmtliche Gedichte un Schriften

Menschenfreund. eine Wochenschrift. Auf Verlangen eines Freundes will ich meinen Lesern nunmehr zur Abwechselung einige Briefe au« meinem Korrespondenzvorrathe miltheilen, vielleicht werden sie denen gefallen , die gerne nach Se« ...

Friedrich Trenck (Freiherr von der), 1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENSCHENFREUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Menschenfreund est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der Menschenfreund

Von den Tantiemen für die Platte „Born To Run“ kauft sich Bruce Springsteen 1977 diese Corvette und einen Stutzflügel. „Abgesehen davon blieben mir nichts ... «Badische Zeitung, oct 16»

„kreuz und quer“-Dokumentation „Sankt Martin – Soldat, Asket ...

Mal jährenden Geburtstags entstandene „kreuz und quer“-Dokumentation „Sankt Martin – Soldat, Asket, Menschenfreund“ von Fritz Kalteis schält am Dienstag, ... «APA OTS, oct 16»

Tim Bendzko, der Menschenfreund

Der Erfolg ist sein treuer Begleiter, der Tim Bendzko aber nicht vergessen hat lassen, Mensch zu sein. Der Menschenfreund. Bild: Es ist der Charme des netten ... «nachrichten.at, oct 16»

Der ewig junge Menschenfreund

Der ewig junge Menschenfreund. Zum Grossmünster-Auftritt des Dalai Lama erschienen die Menschen in Massen. Der 81-Jährige verriet dabei das Geheimnis ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»

Mediziner und Menschenfreund: Dr. Scheffler verstorben

Mit ihm verliert die Warsteiner Ärzteschaft einen ihrer profiliertesten und beliebtesten Kollegen, die Bevölkerung einen echten Menschenfreund und die Familie ... «Soester Anzeiger, oct 16»

Gerwald Claus-Brunner: Menschenfreund und Mörder

Der Piratenpolitiker Gerwald Claus-Brunner hatte den Mord an Jan L. offenbar geplant. Das zeigen Aufnahmen einer Überwachungskamera. Gegen die ... «DIE WELT, sept 16»

"Für den Job muss man ein Menschenfreund sein!"

Es ist eng, es ist furchtbar laut und es ist heiß: Dr. Volker Arendt arbeitet regelmäßig ehrenamtlich auf den größten Hospitalschiffen der Welt, den Mercy Ships. «ZM Online, août 16»

Ein heimatverbundener Natur- und Menschenfreund

Gerhard Baumgartner begeht am Sonntag seinen 75. Geburtstag, er blickt dankbar zurück: "Ich habe großes Glück gehabt und bin dafür sehr dankbar". «Badische Zeitung, août 16»

Ronaldo – der verkannte Menschenfreund

Portugal also. Na toll! Ausgerechnet Portugal, ausgerechnet Cristiano Ronaldo. Ausgerechnet die Mannschaft um den vielleicht wichtigtuerischsten Fußballer ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»

Menschenfreund von Gottes Gnaden

Montagsdemonstration im November 1989: Giselher Quast ist eine der markantesten Stimmen der auch in Magdeburg von mehreren Zehntausend Teilnehmern ... «Volksstimme, juin 16»