Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Giftmischer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIFTMISCHER EN ALLEMAND

Giftmischer  [Gịftmischer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIFTMISCHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Giftmischer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIFTMISCHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Giftmischer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Giftmischer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est interdit de faire du venin dans des intentions venimeuses, qui prépare quelque chose avec du poison, quelqu'un qui est professionnellement impliqué dans les produits chimiques, les médicaments, les poisons, en particulier les pharmaciens. jemand, der verbotenermaßen, in böser Absicht Gift zubereitet, etwas mit Gift präpariert jemand, der beruflich mit Chemikalien, Medikamenten, Giften zu tun hat, besonders Apotheker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Giftmischer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIFTMISCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIFTMISCHER

Giftigkeit
Giftinformationsstelle
Giftkröte
Giftküche
Giftler
Giftlerin
Giftmischerin
Giftmord
Giftmörder
Giftmörderin
Giftmüll
Giftmülldeponie
Giftnotruf
Giftnudel
Giftpfeil
Giftpflanze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIFTMISCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Synonymes et antonymes de Giftmischer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIFTMISCHER»

Giftmischer wörterbuch Grammatik giftmischer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lichtetal rennsteig naturschule lernen Kräuter Olitätenmuseum Beim Olitäten sind Arzneien Stärkungsmitteln nach Volksrezepten hergestellt durch rumpel band münchen bezeichnen sich selbst politisch verlängerten Biergartenrevolution schlagen eine musikalische Brücke zwischen für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict Berliner weihnachtsmarkt kopfgeld ausgesetzt Weihnachtsmarkt Euro Belohnung Hinweise Berlin Zuletzt fiel Jährige Opfer poison

Traducteur en ligne avec la traduction de Giftmischer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIFTMISCHER

Découvrez la traduction de Giftmischer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Giftmischer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Giftmischer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

投毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envenenador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poisoner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विष देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسمم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отравитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envenenador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষপ্রয়োজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empoisonneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peracun
190 millions de locuteurs

allemand

Giftmischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해독 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poisoner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bỏ thuốc độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poisoner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zehirleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvelenatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

truciciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отруйник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otrăvitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητηριαστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gifmenger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poisoner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poisoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Giftmischer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIFTMISCHER»

Le terme «Giftmischer» est communément utilisé et occupe la place 94.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Giftmischer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Giftmischer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Giftmischer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIFTMISCHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Giftmischer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Giftmischer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Giftmischer en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GIFTMISCHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Giftmischer.
1
Ignaz Anton Demeter
Ein ärgernder Lehrer ist strafbarer als ein Giftmischer, er ist ein Seelenmörder!
2
Friedrich Nietzsche
Ich beschwöre euch, meine Brüder, bleibt der Erde treu und glaubt Denen nicht, welche euch von überirdischen Hoffnungen reden! Giftmischer sind es, ob sie es wissen oder nicht. Verächter des Lebens sind es, Absterbende und selber Vergiftete, deren die Erde müde ist: so mögen sie dahinfahren!
3
Georg Christoph Lichtenberg
Jeder Mensch sein eigener Doktor, das wohl im Grunde nichts anderes sagt, als: Jeder Mensch sein eigener Giftmischer.
4
Manfred Hinrich
Wir Giftmacher, Giftmischer, Giftgeber, Giftnehmer, Giftatmer, Giftbrüller machen, mischen, geben, nehmen, atmen, brüllen Gift, Gift, mehr Gift, mehr Gift, mehr und anders als wir wissen, mehr und anders als wir wollen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIFTMISCHER»

Découvrez l'usage de Giftmischer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Giftmischer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giftmischer und andere Detektivgeschichten
Die Detektivgeschichten des irischen Politikers und Schriftstellers Matthias McDonnell Bodkin (1850-1933) kreisen um den privaten Ermittler Paul Beck, dem es mit Hilfe origineller und unorthodoxer Methoden gelingt, selbst die kniffeligsten ...
Matthias McDonnell Bodkin, 2013
2
Die Heilerin von Canterbury, das Festmahl der Giftmischer
England, Ende des 15.
Paul C. Doherty, 2007
3
Giftmischer und Andre Detektivgeschichten
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
McDonnell Matthias Bodkin, 2012
4
Die Symbolik von Gift und Nektar in der klassischen ...
... zu stehen scheinen, sind sie doch nicht gut angesehen, denn nur als gefühllos erachtete Menschen werden als Giftmischer eingestellt: "Solche, die sogar gegen ihre Verwandten lieblos sind, grausam und träge, nimmt man als Giftmischer.
Ira Stubbe-Diarra, 1995
5
Pilger des Zorns: Historischer Kriminalroman
Eine Meute, der es nur um eines ging: dabei zu sein, wenn es ihm an den Kragen ging. Oder, wie allenthalben zu hören war, an einem Giftmischer, Weiberschänder und Zinswucherer ein Exempel zu statuieren. In der Absicht, genau dies zu ...
Uwe Klausner, 2009
6
S_üßes Gift und bittere Orangen: Historischer Kriminalroman
Mag sein, dass sein Bauch auch mächtig rumort. Nach einer Nacht bei Minzesud und Ingwersirup ist er wieder der Alte.« »Aber warum denn? Warum soll ich den Giftmischer spielen, wenn es dem Herzog doch nicht schadet? Das ist verrückt.
Eve Rudschies, 2013
7
Neue Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg
Was soll nun auf einmal mitten im Frieden und im besten Ver- nehmen mit der Republik die Venezianer bewogen haben, ihm einen Giftmischer bis Briren nachzusenden? Und wie soll man sich Sigmund's Sanftmuth erklären, der in Brixen in ...
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
«m desto ,her hätte Unrath vermerkt, und der Wein g<ie nichr bitte genommen werven ksnnen. Ein Giftmischer also kann den Thon, der seinem Zwecke so widrig ist, nicht eingeschüttet haben : aber wohl ein RKfer, dcssm Zweck er g«? mäß ist ...
9
Wilhelm II:
... 1889 vernehmbare leichte Verstimmung zwischen Kaiser und General - Wilhelm nannte ihn Anfang Dezember halb scherzend einen «Giftmischer»144 - von nicht geringer Bedeutung. Die Abkühlung in den Beziehungen zwischen Wilhelm ...
John C. G. Röhl, 2001
10
Physik auf der Spur: Kriminaltechnik heute
Giftmischer. Mediziner dürften die ersten Wissenschaftler gewesen sein, die sich mit Verbrechen beschäftigt haben. Gerade bei Mord und Totschlag ist das nicht weiter verwunderlich, gehörenÄrzte doch oft zu den ersten, die den Tatort eines ...
Patrick Voss-de Haan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIFTMISCHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Giftmischer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leonberg: Auf der Jagd nach dem bösen Giftmischer
Die Geschichte handelt von der Universitätsstadt Leonberg, in der ein Giftmischer sein Unwesen treibt. Er hat den Plan, ganz Leonberg mit seinem gestohlenen ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
2
Microsoft und die Giftmischer: Gemeinsame Sache mit Monsanto
(Reuters / Mike Segar) Microsoft und Monsanto haben eine Partnerschaft verkündet, um Startups zu fördern. Einen Image-Schaden befürchtet Microsoft dabei ... «CHIP Online, juil 16»
3
Algenblüte tötet seit Monaten massenweise Meerestiere
Ausgelöst wird es durch winzige, aber umso gefährlichere Giftmischer, deren Zahl in diesem Jahr explodiert ist: Milliarden Algen der Art Pseudochattonella ... «Badische Zeitung, juin 16»
4
Let's Play Aura Kingdom – Gegen den Giftmischer-Pirat – Brainclubber
Let's Play Aura Kingdom – Gegen den Giftmischer-Pirat – Brainclubber. Brainclubber. | 16 Juli, 2014 at 10:30. 1091. 0. Storytelling zur Aura Kingdom Folge 16. «MMORPG.de, avril 16»
5
Medizin nach Maß: Die Giftmischer sind zurück
In Zukunft bekommt jeder Patient in Deutschland ein eigens komponiertes Medikament verabreicht. Schwedische Kliniken sind bereits auf dem besten Weg ... «DIE WELT, déc 15»
6
Gaumenschmeichler und Giftmischer
Der Granatrote Saftling ist einer der schönsten Pilze. Er gedeiht auf Triften, Magerwiesen und an grasreichen Waldrändern. Er kommt in ganz Europa, in Teilen ... «Wochenanzeiger München, sept 15»
7
The Witcher 3: Unmarkierte Quests Novigrad: Fisstech, Prediger ...
Sie nehmen sich einen Magier namens Remi Villeroy vor, angeblich Unterstützer der Loge, Giftmischer und was nicht alles. Die Typen lassen gar nicht mit sich ... «Eurogamer.de, mai 15»
8
Giftmischer und kaum Grün: Im schweren Hunde-Leben gibts ...
Der Giftmischer, der im Schützenmattpark einen Hund getötet und midestens einen verletzt hat, läuft immer noch frei herum – trotzdem gibt es Good News für ... «bz Basel, mai 15»
9
Giftmischer tötet und verletzt Hunde entlang des Schützenmattparks
Gern würde man jedem einzelnen Hündeler erzählen, was passierte: Ein Giftmischer trieb sich hier herum. Die Polizei kann erst vage Angaben zu dem Fall ... «bz Basel, avril 15»
10
Brisanter Job: Der Giftmischer
Lüdenscheid, 7. Mai 1993, 6 Uhr. In den Räumen der Firma von Guido W. duftet es nach frischem Kaffee. Langsam trudeln die Mitarbeiter ein. Guido W. steht am ... «Berliner Kurier, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giftmischer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/giftmischer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z