Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Giftmischerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIFTMISCHERIN EN ALLEMAND

Giftmischerin  [Gịftmischerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIFTMISCHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Giftmischerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIFTMISCHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Giftmischerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Giftmischerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'empoisonneur. weibliche Form zu Giftmischer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Giftmischerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIFTMISCHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIFTMISCHERIN

Giftigkeit
Giftinformationsstelle
Giftkröte
Giftküche
Giftler
Giftlerin
Giftmischer
Giftmord
Giftmörder
Giftmörderin
Giftmüll
Giftmülldeponie
Giftnotruf
Giftnudel
Giftpfeil
Giftpflanze
Giftpilz
Giftschlange

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIFTMISCHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
scherin

Synonymes et antonymes de Giftmischerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIFTMISCHERIN»

Giftmischerin giftmischerin gedicht adelbert chamisso wörterbuch Wörterbuch amazon bettina szrama bücher Bettina Szrama jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane histo couch Story schnell erzählt Gesche laut Klappentext „ intelligent schön wächst einer Familie jeder Cent gleich mehrmals Mordversuch blog jungen spiegel Oktober liegt Mutter Mädchens Koma selbst sitzt Untersuchungshaft Argwöhnische Verwandte hatten Wenn geliebte gattin wird landesarchiv Gattin Fall Christiane Ruthardt junge Frau sieht keinen anderen Ausweg ihrer Mord Katja Verheiratet zeit archiv ausgabe habe zwei Schwächen gehabt schrieb später sein Urenkel „den Wein seine Gemahlin Durch ersteren hatte früh Gicht letztere gmeiner verlag Historischer Kriminalroman Paperback Februar sofort lieferbar

Traducteur en ligne avec la traduction de Giftmischerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIFTMISCHERIN

Découvrez la traduction de Giftmischerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Giftmischerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Giftmischerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

投毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envenenador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poisoner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विष देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسمم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отравитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envenenador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষপ্রয়োজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empoisonneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peracun
190 millions de locuteurs

allemand

Giftmischerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해독 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poisoner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bỏ thuốc độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poisoner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zehirleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvelenatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

truciciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отруйник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otrăvitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητηριαστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gifmenger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poisoner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poisoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Giftmischerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIFTMISCHERIN»

Le terme «Giftmischerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Giftmischerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Giftmischerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Giftmischerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIFTMISCHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Giftmischerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Giftmischerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Giftmischerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIFTMISCHERIN»

Découvrez l'usage de Giftmischerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Giftmischerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Giftmischerin: Historischer Kriminalroman
Die Hansestadt Bremen im frühen 19.
Bettina Szrama, 2009
2
Frauengestalten im Geschichtswerk des T. Livius
Giftmordaffären tum patefactum muliebri fraude civitatem premi matronasque ea venena coquere (8,18,6) Zu zweifelhaftem Ruhm gelangten Frauen in der Rolle der Giftmischerin bzw. - mörderin. Spielten Giftmischerinnen schon im Mythos ...
Barbara Kowalewski, 2002
3
Flavia de Luce 1 - Mord im Gurkenbeet: Roman
Eine liebenswerte Giftmischerin Der Debütroman von Alan Bradley sorgte bereits vor Erscheinen für eine beispiellose Sensation: Er wurde mit dem renommiertesten Krimipreis der Welt ausgezeichnet, dem „Dagger Award“ – auf der Basis ...
Alan Bradley, 2009
4
Trauma.: Jahrbuch für Literatur und Psychoanalyse 2000.
Hans Holderegger DIE ÜBERWINDUNG DES TRAUMAS IN DER LYRISCHEN DARSTELLUNG Die Giftmischerin (1928) von Adalbert von Chamisso1,2 Dies hier der Block und dorten klafft die Gruft. Lasst einmal noch mich atmen diese Luft, ...
Wolfram Mauser, Carl Pietzcker, 2000
5
A. L. Millin's Mythologische gallerie: eine sammlung von ...
sten Zügen zu mahlen, und sie als Giftmischerin öder Kindermürderin darzustellen; man hat selbst" behauptet, dafs die Kinder der Medea von den Korinthiern im Tempel der Juno Akräa mit Steinwürfen getödtet wären, und dafs Euripides von ...
Aubin Louis Millin, 1820
6
Morgenblatt für gebildete Stände
Vor einigen Tagen hat ma» auf eben dieser Dübne eine andere große Oper gegeben , l,» Assrqnise <l, Lrinvi'IÜert,, jene berühmte Giftmischerin unter der Regierung Ludwigs XIV. , die durch die Memoiren jener Zeit hin, länglich bekannt ist.
7
Mythologische gallerie: Eine sammlung von mehr als 750 ...
sten Zügen zu mahlen, und sie als Giftmischerin oder Kindermörderin darzustellen; man hat selbst behauptet, dafs die Kinder der Medea von den Korinthiern im Tempel der Juno Akräa mit Stein- würfen getödtet wären, und dafs Euripides von ...
Aubin Louis Millin, 1820
8
Annalen der deutschen und ausländischen criminal-rechts-pflege
Bremischen Giftmischerin , wobei nach Noget (die Gift, mischerin Gesche Gottfried, Th. 2. Abtheilung 1. S. 57. 84. 93. 127. 199.) auch den Urtheln zufolge, ein solcher Trieb Statt gefunden hat, „eine Lust," wie es dort heißt, „mit geheimnißvoller ...
Hermann Theodor Schletter, 1838
9
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme. Bremischen Giftmischerin, wobei nach Voget (die Giftmischeri» G e sch e G o t t fr i e d, Th. 2. Abtheilung 1. S.57. « 4. 93. 127. 199.) auch den Urtheln zufolge, ein solcher Trieb Statt gefunden hat, ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1838
10
Geschichten aus dem Alten Schlesien
Verschollenes wurde in diesem Buch sichtbar gemacht und steht nun uns und der Nachwelt wieder zur Verfugung. Diese Veroffentlichung berichtet aus der vilhundertjahrigen Geschichte des deutschen Schlesiens.
Joachim Berke, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIFTMISCHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Giftmischerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beuelerin ist Giftmischerin in Hamburg
16.08.2016 Beuel/Hamburg. Die 25-jährige Schauspielerin Muriel Leonie Graf ist Schauspielerin im Hamburg Dungeon. Die gruselige Live-Show mitten im ... «General-Anzeiger, août 16»
2
Berliner Ensemble: Mordserie auf dem Laufsteg
1831 wurde das Urteilt vollstreckt. Etwa 35 000 Menschen sahen zu. Aber Fassbinder geht es nicht um die Tat der Giftmischerin, sondern um ihre Beweggründe. «B.Z. Berlin, mai 16»
3
Frankreich | Ist diese Münze der Beweis für einen Alien-Besuch?
Im Januar 1680 kam es bei Hof zu Verhaftungen, im Februar wurde eine weitere Giftmischerin auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Auf deren Grundstück waren ... «BILD, mars 16»
4
Lucrezia Borgia: Wie die Papsttochter zur "zügellosen ...
Weil Lucrezia aber ebenso schön wie mächtig war, blühten Fantasien von einer betörenden Hexe, einer Giftmischerin, Intrigantin und zügellosen Nymphomanin ... «DIE WELT, oct 15»
5
„Kultur.montag“: Am Mittagstisch mit Ingrid Noll
Sie ist eine begnadete Giftmischerin, kaum eine meuchelt subtiler als sie - dabei ist Ingrid Noll als Schreibtischtäterin eine Spätberufene. Erst im Alter von 54 ... «ORF.at, sept 15»
6
Heilen und Hokuspokus Flüge mit der Hexensalbe
... hin und würden fliegen. Bei Vergiftungsfällen oder beim Tod eines Kindes während der Geburt, wurden sie zur Giftmischerin und Kindsmörderin abgestempelt ... «Pharmazeutische Zeitung online, sept 15»
7
Frankreichs Adel: Sex mit Hostien, Kindsmord und jede Menge Gift
Zu den Kunden der Giftmischerin gehörten die Herzogin von Angoulême und der Erzbischof von Narbonne ebenso wie die Duchesse d'Orléans, ein königlicher ... «DIE WELT, août 15»
8
Christoph Marthalers Finale Männer voller Sehnsüchte
... etwas alberner Scherz – "Isoldes Abendbrot", der Liebestod der Wagner-Heldin also als banale Variante einer munteren Giftmischerin, die etwa zur Hälfte der ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
9
Helen Hessel: Wer nicht liebt, ist ein Monstrum
Nachwortautor Manfred Flügge nennt Hessel eine „kecke Autorin“ und „ins Leben Verliebte“, eine „(verbale) Giftmischerin“. ADVERTISING. ADVERTISING. «tagesspiegel, févr 15»
10
Die Superschurken von Gotham
Bedenkt man ihre berechtigten Rachegelüste gegenüber der Polizei und Bullock im Speziellen, ist der Schritt hin zur berüchtigten Giftmischerin und Mörderin ... «ProSieben, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giftmischerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/giftmischerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z