Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gigot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIGOT

französisch gigot = Schenkel, Keule, zu altfranzösisch gigue = ein keulen-, schenkelförmiges Streichinstrument.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GIGOT EN ALLEMAND

Gigot  [ʒiˈɡoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIGOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gigot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIGOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gigot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gigot dans le dictionnaire allemand

Viande de mouton. Hammelkeule.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gigot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIGOT


Argot
[arˈɡoː] 
Ingot
[ˈɪŋɡɔt] 
Magot
Ma̲got
Margot
Mạrgot
apterygot
apterygo̲t
dizygot
di̲zygot
heterozygot
heterozygo̲t
homozygot
homozygo̲t
monozygot
monozygot
pterygot
pterygo̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIGOT

Gigaliner
Gigameter
gigampfen
Gigant
gigantesk
Giganthropus
Gigantik
Gigantin
gigantisch
Gigantismus
Gigantografie
Gigantomachie
Gigantomanie
gigantomanisch
Gigerl
gigerlhaft
giggeln
Gigli
Gigolo
Gigue

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIGOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Synonymes et antonymes de Gigot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIGOT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gigot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gigot

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIGOT»

Gigot Hammelkeule Schöpsenschlegel gigot ohne knochen agneau cuisson rezepte grill niedergaren heures Wörterbuch kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen página inicio• Agregar favoritos• Mail• CAVEDI Lamm kräuterkruste coopzeitung grösste März pons Französisch PONS chevreuil mouton chefkoch schöne Chefkoch Europas beliebtester Rezepteseite rosmarin knoblauch annemarie wildeisen kochen Für Personen Zuerst möglichst sauber dressieren grosse Fettstücke Haut wegschneiden Seien grosszügig

Traducteur en ligne avec la traduction de Gigot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIGOT

Découvrez la traduction de Gigot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gigot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gigot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

羊腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gigot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gigot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gigot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gigot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баранья нога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gigot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gigot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gigot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gigot
190 millions de locuteurs

allemand

Gigot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gigot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gigot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gigot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gigot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gigot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

but
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gigot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gigot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бараняча нога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gigot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gigot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gigot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gigot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gigot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gigot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIGOT»

Le terme «Gigot» est assez utilisé et occupe la place 51.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gigot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gigot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gigot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIGOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gigot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gigot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gigot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIGOT»

Découvrez l'usage de Gigot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gigot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
Sie hat auch ihr Frühstück nicht bestellt Einen Augenblick bitte, ich rufe Madame Gigot. Laut: Madame Gigot! 3. Madame Gigot kommt aus der Küche. Sie trocknet sich an der Schürze ihre Hände ab. Mylene gibt ihr den Hörer. MYLENE,flüstert: ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
2
Die hölzerne Clara: von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. ...
von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. übers. von Philipp Gigot. Mit vier Original-Illustrationen von Eduard Dujardin Hendrik Conscience, Philipp Gigot, Edward Dujardin. Hendrik Eonscience. 1« Ngr. V vv^ ^. Aus dem Flämischen ü von ...
Hendrik Conscience, Philipp Gigot, Edward Dujardin, 1851
3
Der Bote von und für Ungern. Ein Wochenblatt zur Belehrung ...
Nimm Dich vor dem Menfchen in Acht- Freund Gigot; In weißth dafi die Urtheile der Galeerenfrlaven fich nie verjii'hi-en..e »Das Alles ifi mir wohlbekannt und lcingfi traf ich meine Maßrcgeln. Ich habe"nicht nmfonft in Bidocs und Lacours Schule ...
Georg Wigand, 1834
4
Burgund, Jura
Gigot - Bei Gigot fließt die Reverotte in den Dessoubre, nachdem sie wenig zuvor ein Engtal (Defile des Epais Rochers) durchflössen hat. Ab Gigot führt die D 39 weiter durch Wiesen und Wälder am Fluss entlang, der sich bei Hochwasser in ...
Susanne Böttcher, 2007
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Gigot-S. (p. 365 u. 373) widmet ihr eine eingehende Erörterung u. unterscheidet noch mehrere Regionen derselben in gesundheitlicher Rücksicht. Das Städtchen Castellamare , schon von Galen als gesund belobt, ist durch die Bergkette ...
6
Warme Fleischspeisen
Geschmorte Hammelkenle mit weissen Bohnen Gigot (de monton) a la homie femme Man verfahrt genau nach Rezept 303. 290. Geschmorte Hammelkenle mit Genlñsen Gigot (de mouton) si la bordelaise Man verfehlt nach Rezept 28'? und  ...
M. Richter, 2012
7
Neue Flora: Ein Konversations- und Modeblatt für Bayerns ...
Eines Tages also, da die Gigot-Aermel der Dame umfangreicher waren, alö gewöhnlich, tritt ihr einer der Schützer Frankreichs in den Weg, mit aller Höflichkeit eines DouanierS, betastet die GigotS mit aller Vorsicht, die man bei einer Kiste ...
8
Werke: Regenbogenstrahlen ; Bd. 1
Richard bemerkte nnter den Ersteren seinen Todseind Gigot, der in eine Lncke hinabkletterte, nnd einigen Sclaven zornig znrief, eine Last nachznbringen, die ziemlich serne lag. Dnrch eine rasche Bewegnng, gleichsam wie dnrch Unge- ...
Karl Spindler, 1840
9
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
Gigot. /. tcm gleidinamtgen öotgt&frge, {n bec ma« riboi.ifien 8anbfcf)aft JUcffiia, jiutfcten \p -îlrpo unb гдкпгы. Gigot (ft.), 1) (Аофг1.), ©íopfen. fruí-:, b.-fcnbert ltiú,í no* fi-aiijfci'üdiec 21 rt ntü ЯпоЫоиф ci- fi- CSbaloítcn gebra« ten. 2) (Í>u|m.
Heinrich August Pierer, 1835
10
Die Dynamik der Freundschaft: Eine philosophische ...
»Le gigot et la parole. En guise de préface.« In: Convivialité et Politesse. Du gigot, des mots et autres savoir-vivre. Hg. Ders. Clerrnont-Ferrand: Association des Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines: 5 — 10. Montandon ...
Tanja Zeeb, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIGOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gigot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solomona sets try record in Castleford win over Catalans
Gigot's low kick was dropped on over the line by Richie Myler and Gigot's ... Scorers - Catalans: Tries Elima, Stewart, Pelissier, Anderson, Myler; goals Gigot 4. «Pontefract and Castleford Express, sept 16»
2
Réflexions métaphysiques autour du gigot
C'est le grand raout du « Hadj » à La Mecque, de l'Aïd el Kébir chez nos compatriotes de culture musulmane. Si ça apporte quelques réconforts, quelques ... «AgoraVox, sept 16»
3
Opinion Journal: Is Hillary Healthy Enough to Serve?
Editorial Page Editor Paul Gigot on the Democratic presidential candidate's fainting spell at the 9/11 memorial service. Photo credit: Getty Images. «Wall Street Journal, sept 16»
4
Opinion Journal: The Senate's Gun-Control Debate
Editorial Page Editor Paul Gigot on efforts this week to limit the Second Amendment. Photo credit: Getty Images. Opinion. 3:08 Up Next. Opinion Journal: Obama ... «Wall Street Journal, juin 16»
5
Opinion Journal: Jihad in Orlando
Editorial Page Editor Paul Gigot on the deadliest terror attack on U.S. soil since 9/11 and the White House response. Photo credit: Getty Images. «Wall Street Journal, juin 16»
6
Opinion Journal: Trump Doubles Down on 'Mexican' Judge Attack
Editorial Page Editor Paul Gigot on whether the presumptive Republican nominee can win the election while alienating minorities. Photo credit: Getty Images. «Wall Street Journal, juin 16»
7
Catalans Dragons add to Huddersfield Giants struggles with 16-14 win
Louis Anderson, Justin Horo and Tony Gigot scored tries for the Dragons at Stade Gilbert Brutus, where they held off a late rally from Huddersfield to claim the ... «SkySports, mai 16»
8
Opinion Journal: A Trump Implosion?
Editorial Page Editor Paul Gigot on the presumptive Republican nominee's shifting platform and attacks on party leaders. Photo credit: Reuters. «Wall Street Journal, mai 16»
9
Batley 4-40 Catalans: Vincent Duport and Tony Gigot score two tries ...
Gigot went over again 10 minutes from time and Pat Richards added his sixth goal but the Bulldogs were far from disgraced as they did the second tier proud. «Daily Mail, mai 16»
10
Le gigot d'agneau de Jamie Oliver
En ce week-end de Pâques, il est presque obligatoire de cuisiner de l'agneau :-) J'ai choisi un gigot car c'est un format parfait pour les familles et qu'en plus, ... «Le Soir, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gigot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gigot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z