Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glatt schmirgeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLATT SCHMIRGELN EN ALLEMAND

glatt schmirgeln  [glạtt schmirgeln, glạttschmirgeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLATT SCHMIRGELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
glatt schmirgeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GLATT SCHMIRGELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «glatt schmirgeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glatt schmirgeln dans le dictionnaire allemand

Faire une surface lisse en ponçant par exemple, poncer un panneau en douceur. durch Schmirgeln eine glatte Oberfläche bei etwas erzeugenBeispielein Brett glatt schmirgeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «glatt schmirgeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GLATT SCHMIRGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmirgle glatt
du schmirgelst glatt
er/sie/es schmirgelt glatt
wir schmirgeln glatt
ihr schmirgelt glatt
sie/Sie schmirgeln glatt
Präteritum
ich schmirgelte glatt
du schmirgeltest glatt
er/sie/es schmirgelte glatt
wir schmirgelten glatt
ihr schmirgeltet glatt
sie/Sie schmirgelten glatt
Futur I
ich werde glattschmirgeln
du wirst glattschmirgeln
er/sie/es wird glattschmirgeln
wir werden glattschmirgeln
ihr werdet glattschmirgeln
sie/Sie werden glattschmirgeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe glattgeschmirgelt
du hast glattgeschmirgelt
er/sie/es hat glattgeschmirgelt
wir haben glattgeschmirgelt
ihr habt glattgeschmirgelt
sie/Sie haben glattgeschmirgelt
Plusquamperfekt
ich hatte glattgeschmirgelt
du hattest glattgeschmirgelt
er/sie/es hatte glattgeschmirgelt
wir hatten glattgeschmirgelt
ihr hattet glattgeschmirgelt
sie/Sie hatten glattgeschmirgelt
conjugation
Futur II
ich werde glattgeschmirgelt haben
du wirst glattgeschmirgelt haben
er/sie/es wird glattgeschmirgelt haben
wir werden glattgeschmirgelt haben
ihr werdet glattgeschmirgelt haben
sie/Sie werden glattgeschmirgelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmirgle glatt
du schmirglest glatt
er/sie/es schmirgle glatt
wir schmirglen glatt
ihr schmirglet glatt
sie/Sie schmirglen glatt
conjugation
Futur I
ich werde glattschmirgeln
du werdest glattschmirgeln
er/sie/es werde glattschmirgeln
wir werden glattschmirgeln
ihr werdet glattschmirgeln
sie/Sie werden glattschmirgeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe glattgeschmirgelt
du habest glattgeschmirgelt
er/sie/es habe glattgeschmirgelt
wir haben glattgeschmirgelt
ihr habet glattgeschmirgelt
sie/Sie haben glattgeschmirgelt
conjugation
Futur II
ich werde glattgeschmirgelt haben
du werdest glattgeschmirgelt haben
er/sie/es werde glattgeschmirgelt haben
wir werden glattgeschmirgelt haben
ihr werdet glattgeschmirgelt haben
sie/Sie werden glattgeschmirgelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmirgelte glatt
du schmirgeltest glatt
er/sie/es schmirgelte glatt
wir schmirgelten glatt
ihr schmirgeltet glatt
sie/Sie schmirgelten glatt
conjugation
Futur I
ich würde glattschmirgeln
du würdest glattschmirgeln
er/sie/es würde glattschmirgeln
wir würden glattschmirgeln
ihr würdet glattschmirgeln
sie/Sie würden glattschmirgeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte glattgeschmirgelt
du hättest glattgeschmirgelt
er/sie/es hätte glattgeschmirgelt
wir hätten glattgeschmirgelt
ihr hättet glattgeschmirgelt
sie/Sie hätten glattgeschmirgelt
conjugation
Futur II
ich würde glattgeschmirgelt haben
du würdest glattgeschmirgelt haben
er/sie/es würde glattgeschmirgelt haben
wir würden glattgeschmirgelt haben
ihr würdet glattgeschmirgelt haben
sie/Sie würden glattgeschmirgelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
glattschmirgeln
Infinitiv Perfekt
glattgeschmirgelt haben
Partizip Präsens
glattschmirgelnd
Partizip Perfekt
glattgeschmirgelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLATT SCHMIRGELN


abmergeln
ạbmergeln
abschmirgeln
ạbschmirgeln
angeln
ạngeln 
ausmergeln
a̲u̲smergeln
bügeln
bü̲geln 
gurgeln
gụrgeln 
handorgeln
hạndorgeln
herumnörgeln
herụmnörgeln
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
nörgeln
nọ̈rgeln [ˈnœrɡl̩n]
orgeln
ọrgeln
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
schmirgeln
schmịrgeln
schmurgeln
schmụrgeln
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vögeln
vö̲geln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLATT SCHMIRGELN

glatt
glatt bügeln
glatt feilen
glatt hobeln
glatt kämmen
glatt machen
glatt polieren
glatt rasieren
glatt rühren
glatt schleifen
glatt streichen
glatt walzen
glatt ziehen
glattbügeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLATT SCHMIRGELN

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
entriegeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

Synonymes et antonymes de glatt schmirgeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLATT SCHMIRGELN»

glatt schmirgeln glatt schmirgeln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach glätter este glätteste ʼglat eben Fläche Haut smooth Fisch slippery Grobes holz schon oder schleifen tipps ideen Holz kann schön einem Schwingschleifer Jedoch Schleifen Holzstück hausaufgabe chemie Sept weiß noch nicht heißt bitte einer helfen DIESE FRAGE STELLE NICHT WEIL FAUL streichen happyhomeblog Streichen Oktober Keine Kommentare Vorheriges Bild Nächstes Studio meinmittwoch wieder kurzfristig schnell Juni Buntstift zersägen eine angesägte Seite sechseckigem sollten davon Stücke gemacht werden Workshop teller melinda miniaturen hexenstube alles Oberfläche Schleifpapier wenn Teller etwas

Traducteur en ligne avec la traduction de glatt schmirgeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLATT SCHMIRGELN

Découvrez la traduction de glatt schmirgeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de glatt schmirgeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glatt schmirgeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平滑砂光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arena suave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smooth sanding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेत चिकनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمال ناعمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песок гладкая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

areia lisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসৃণ sanding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poncer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasir lancar
190 millions de locuteurs

allemand

glatt schmirgeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なめらかな砂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 모래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhi Gamelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cát mịn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான மணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळू गुळगुळीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pürüzsüz kum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabbia liscia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piasek gładka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісок гладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nisip neted
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμμο ομαλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sand gladde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sand slät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sand glatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glatt schmirgeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLATT SCHMIRGELN»

Le terme «glatt schmirgeln» est très peu utilisé et occupe la place 182.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glatt schmirgeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glatt schmirgeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glatt schmirgeln».

Exemples d'utilisation du mot glatt schmirgeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLATT SCHMIRGELN»

Découvrez l'usage de glatt schmirgeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glatt schmirgeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die besten Witze aller Zeiten: inkl. 200 Tatsachen über ...
Jetzt meine Frage an Euch: Sollte ich den kompletten Kotflügel auswechseln, oder die Stelle einfach glatt schmirgeln und überlackieren? *** Dani wollte Sex mit einer Kollegin aus seinem Büro haben, sie allerdings hatte bereits einen Freund.
Adrian Scherer, 2012
2
Flying Solo: Durch die Turbulenzen des Selbsterwachens
Manches Mal fühlt sich unser geistiges Wachstum so an, als ob wir unsere „ rauen Ecken“ mit dem Sandpapier glatt schmirgeln! Der Glauben ist der schwierigste Teil. Und er ist auch der wichtigste Teil! Auf das zu vertrauen, was wir nicht ...
Eveline Kopachkov, 2012
3
Bartimäus - Der Ring des Salomo
... der sich auf einem Felsvorsprung über uns materialisierte und unser Werk skeptisch begutachtete. »Das ist Pfusch, Jungs«, verkündete er und schüttelte den dicken grünen Kopf. »Ihr müsst die Kanten noch mal glatt schmirgeln. So kann der ...
Jonathan Stroud, 2010
4
Der Gebogene Stock: Herstellung von Jagdbogen aus weißen Hölzern
Wenn das trocken ist, kann man die Stellen glatt schmirgeln. Jeder Knoten, der breiter ist als die halbe Breite des Wurfarmes, kann deine ganzen Anstrengungen zunichte machen. Mit einen Knoten kann man nur fertig werden, wenn er von ...
Paul Comstock, 2004
5
Die Brückenbauer: Roman
... Hammer eingeschlagen, sodass Teer und Hanf zusammengedrückt wurden unddas Ganze richtig fest saß. Abschließend musstensie nurnochdie Endenabsägen und mit Sandpapier glatt schmirgeln. Aber wie hatten die Jungen das Holz.
Jan Guillou, 2012
6
Rockoholic
Mac seufzt wieder, fährt sichdurch sein hochgestelltes schwarzes Haar, und als er sich schließlich zu mirumdreht, rubbelter immer energischer durch seinenSchopf, alswollteerseine Kopfhaut glatt schmirgeln. Die Stacheln bewegen sichkein ...
C. J. Skuse, 2013
7
Drolli Das kleine Mistkäfermädchen: Aufregende Abenteuer ...
Dort mit den Kügelchen hindurch, ein paar Stunden an der Sonne trocknen lassen und danach mit Brennesselblättern glatt schmirgeln. Einfach wunderschön. Fertig war Drollis schicke Rennkugel. Vater Schnurps verabschiedete sich, um 102.
Christiane Möllmann-Menkhaus, 2010
8
Survival - Leben und Überleben in der Wildnis: ein Praxisbuch
... Sie vorher ringsherum einschneiden, dann können Sie es auf die passende Länge brechen, ohne es zu zersplittern. Auf einem Stein schleift man die Unterseite vorsichtig plan (man kann den ganzen Stab mit einem Stein glatt schmirgeln).
Hans-Jörg Kriebel, 2011
9
Martin Luther in der Gemeinde: Ideen, Materialien, ...
Die Kanten glatt schmirgeln. □ Die Lutherrose mit Blaupapier auf das Holz übertragen. □ Farblich gestalten und mit Spraylack versiegeln. □ Je Schild zwei Streifen Rolladengurtband zuschneiden und mit dem Tacker befestigen. (Ach- tung: ...
Gottfried Orth, 2013
10
Ich hänge im Triolengitter: Mein Leben mit Karlheinz Stockhausen
Danach musste man die Stämme trocknen lassen und sie dann behutsam glatt schmirgeln, bis sie wie lackiert aussahen. Dann wurden sie an ihren Bestimmungsort verkauft, beispielsweise an Tempel, Teezeremoniehäuser oder Paläste.
Mary Bauermeister, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLATT SCHMIRGELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glatt schmirgeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So einfach wird aus zwei Stühlen eine Bank
An den Sägeflächen evtl. mit Schmirgelpapier glatt schmirgeln. 2. Für die Sitzfläche aus den Saunaleisten in der gewünschten Länge und in der Breite der ... «Wunderweib, mai 16»
2
DIY: Herbst für den Schreibtisch
Oberfläche mit Exzenterschleifer oder Schleifpapier glatt schmirgeln. Mit Holzbohrer Löcher bohren (können auch gerne unterschiedliche Durchmesser haben, ... «KIELerLEBEN, oct 15»
3
Beauty-Tipps - Der ultimative Maniküre-Guide für Nägel-Notfälle
... es sich nur um einen kleinen Riss handelt, können Sie ihn mit einer fein- bis mittelkörnigen Nagelfeile im Nu vergessen machen und wieder glatt schmirgeln. «BUNTE.de, août 15»
4
10 Wohntrends zum Selbermachen
Einen oder mehrere Äste ein wenig glatt schmirgeln und mit weisser Farbe in eine schicke Garderobe oder eine Raumskulptur verwandeln. (Bild über: Vintage ... «Der Bund, janv 15»
5
In der Natur über die Natur lernen Niedersächsische Umweltwoche ...
Merle und Johannes berichteten, dass sie die Waben glatt schmirgeln mussten, damit sich die Bienen nicht an Splittern verletzen. Dass die Nisthilfen schon jetzt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. glatt schmirgeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glatt-schmirgeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z