Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glossolalie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLOSSOLALIE

zu griechisch laleĩn = viel reden, schwatzen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLOSSOLALIE EN ALLEMAND

Glossolalie  [Glossolali̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOSSOLALIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glossolalie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLOSSOLALIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glossolalie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

langues

Zungenrede

Les langues parlantes, les langues, les glossolales (langue, discours et λαλέω (laléo)) ou la prière linguistique sont des discours incompréhensibles, en particulier dans la prière. Selon le Nouveau Testament, c'est une grâce de l'Esprit Saint (Charisma). Cependant, Par exemple, dans la première lettre de Corinthe, critique et relativisée (1 Cor 14: 2-UE). Le mouvement pentecôtiste d'aujourd'hui voit en langues une forme de prière, qui met l'accent sur l'immédiateté particulière de la prière à Dieu. La capacité de parler en langues étrangères, sans les connaître, comme décrit, par exemple, dans l'histoire des Apôtres au Pentecôtiste (Actes 2.4 UE), s'appelle Xenoglossia. Dans la littérature charismatique, cependant, les deux ne sont souvent pas distingués. Unter Zungenrede bzw. in Zungen reden, Glossolalie (altgr. γλῶσσα (glôssa), γλῶττα (glôtta) Zunge, Sprache und λαλέω (laléo) sprechen) oder Sprachengebet versteht man unverständliches Sprechen, insbesondere im Gebet. Nach dem Neuen Testament ist es eine Gnadengabe des Heiligen Geistes (Charisma). Einige Aspekte davon werden aber z. B. im 1. Korintherbrief kritisch betrachtet und relativiert (1 Kor 14,2ff EU). Die heutige Pfingstbewegung sieht in der Zungenrede eine Gebetsform, die die besondere Unmittelbarkeit des Betens zu Gott betont. Die Fähigkeit, ohne Kenntnis derselben in fremden Sprachen zu sprechen, wie sie etwa in der Apostelgeschichte beim Pfingstgeschehen beschrieben wird (Apg 2,4 EU), bezeichnet man dagegen als Xenoglossie. In der charismatischen Literatur wird beides jedoch oftmals nicht unterschieden.

définition de Glossolalie dans le dictionnaire allemand

Discours de langue, discours extatiques en langues étrangères dans la communauté chrétienne primitive, production de bruits de langage étranges et de néologismes, en particulier en extase. Zungenreden, ekstatisches Reden in fremden Sprachen in der Urchristengemeinde Hervorbringung von fremdartigen Sprachlauten und Wortneubildungen, besonders in der Ekstase.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glossolalie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLOSSOLALIE


Akulalie
Akulali̲e̲
Alalie
Alali̲e̲
Allolalie
Allolali̲e̲
Amalie
Ama̲lie
Anomalie
Anomali̲e̲
Brachylalie
Brachylali̲e̲
Bradylalie
Bradylali̲e̲
Dyslalie
Dyslali̲e̲
Echolalie
Echolali̲e̲
Glottolalie
Glottolali̲e̲
Goalie
[ˈɡoːli] 
Koprolalie
Koprolali̲e̲
Mogilalie
Mogilali̲e̲
Nathalie
Nạthalie, Nạtalie Bei der Schreibung »Nathalie«: […li), auch: […ˈtaːli̯ə), […ˈliː] Bei der Schreibung »Natalie«: […ˈliː), […li), […ˈtaːli̯ə]
Palilalie
Palilali̲e̲
Paralalie
Paralali̲e̲
Pasilalie
Pasilali̲e̲
Rhinolalie
Rhinolali̲e̲
Rosalie
Rosa̲lie
Urolalie
Urolali̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLOSSOLALIE

Glossematistin
Glossenschreiber
Glossenschreiberin
glossieren
Glossina
Glossitis
Glossodynie
Glossograf
Glossografie
Glossografin
Glossolale
Glossolaler
Glossopharyngeus
Glossoplegie
Glossopteris
Glossopterisflora
Glossoptose
Glossoschisis
Glossospasmus
Glossozele

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLOSSOLALIE

Agrochemikalie
Akromegalie
Anenzephalie
Aralie
Cerealie
Chemikalie
Formalie
Hepatomegalie
Herzanomalie
Isokephalie
Lappalie
Marginalie
Mikrozephalie
Normalie
Personalie
Repressalie
Splenomegalie
Universalie
Zerealie
Zytomegalie

Synonymes et antonymes de Glossolalie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOSSOLALIE»

Glossolalie wörterbuch Grammatik glossolalie Unter Zungenrede Zungen reden altgr γλῶσσα glôssa γλῶττα glôtta Zunge Sprache λαλέω laléo sprechen oder Sprachengebet versteht unverständliches Sprechen insbesondere zungenrede evangelische kirche deutschland christlichen Kontext charakteristische Ausdrucksform Frömmigkeit enthusiastischen Christentums Jahrhundert wiktionary Zitate „Unter Zungenreden Beten Heiligen Geist verstanden zwar einer Sprache Thomas macho theologie ersten Korintherbrief glóssais lalein verbreitete Kultpraxis vorausgesetzt Paulus sagt stolz daß selbst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen daimon frühchristlichen Gemeinden Brauch Zungenredens sich heute Pfingstbewegung universal lexikon deacademic Neue Testament beschreibt Gnadengabe Zungenrede griech Sprachenreden außergewöhnliche sprachliche Äußerungen religiösen Zusammenhängen Ekstatisches unartikulierte urchristliche Urchristliche Eckhard Schnabel griechischen Zeichen richtig darstellen können benötigen einen Unicode Schriftfont heilige atem physiologische psychische diesen Ereignissen wurde auch Bild akademischen Welt geprägt Lexikon Religion Geschichte

Traducteur en ligne avec la traduction de Glossolalie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLOSSOLALIE

Découvrez la traduction de Glossolalie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glossolalie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glossolalie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

说方言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glosolalia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glossolalia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

glossolalia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطاب أجوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глоссалия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glossolalia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

glossolalia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glossolalie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glossolalia
190 millions de locuteurs

allemand

Glossolalie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 롯소 랄리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glossolalia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glossolalia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரியாத மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glossolalia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glossolalia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glossolalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Glosolalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глоссалія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glossolalia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glossolalia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glossolalie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glossolalia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glossolalia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glossolalie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOSSOLALIE»

Le terme «Glossolalie» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glossolalie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glossolalie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glossolalie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLOSSOLALIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glossolalie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glossolalie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glossolalie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOSSOLALIE»

Découvrez l'usage de Glossolalie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glossolalie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zu: Dieter Schnebel - Glossolalie 61
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: keine, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Musikwissenschaft und -padagogik), Veranstaltung: Instrumentation und Form, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Susanne Engelbach, 2007
2
Die Glossolalie in der alten Kirche in dem Zusammenhang der ...
Gleich einem unmelodischen Tönen der Flöte und Cither giebt auch die Glossolalie, welcher die Deutlichkeit, der evo^os^o'^os (V.9), fehlt, für Andere kein Verständniß ihres Inhalts, ist für sie einer barbarischen Rede gleich. Deßhalb werden ...
Adolf Hilgenfeld, 1850
3
Die charismatischen Bewegungen: Theologie, Spiritualität, ...
chen singen konnte.1" Ein Pastor erhielt die Gabe der Glossolalie durch Gebet unter Handauflegung.112 Ein anderer wurde während einer christlichen Tagung - ohne Fürbitte oder Handauflegung - zum Glossolalen."3 Eine Frau erzählt, daß,  ...
Peter Zimmerling, 2001
4
Wege und Welten der Religionen: Forschungen und ...
einer privaten Gebetszeit auftritt.4 Es hat auch den Anschein, dass Glossolalie lernbar ist.5 In der Tat ist nach dem Apostel Paulus die Glossolalie eines der Charismen. Im Gegensatz zu der von Paulus gegründeten Gemeinde in Korinth, die ...
Jürgen Court, 2009
5
Das Angeld des Geistes: Studien zur paulinischen Pneumatologie
14,1-25 zieht einen dreifachen Vergleich: - die Prophetie führt zur oixo8our| der Gemeinde, nicht die Glossolalie (l4,1-11) - im Gegensatz zur vernünftigen Prophetie bedarf die Glossolalie einer deutenden Übertragung (14,12-19)8' - unter ...
Friedrich Wilhelm Horn, 1992
6
Der erste Brief des Paulus an die Korinther
sondern um Übertragungen von ursprünglich in Prosaform gesprochenen Orakeln in Versform.171 Die einzigen substantiellen Parallelen zur urchristli- chen Glossolalie sind zwei jüdische apokalyptische Texte. Im Fall von TestHiob 48-51 ...
Eckhard J. Schnabel, 2006
7
Erleben und Verhalten der ersten Christen: Eine Psychologie ...
Extremreligiöses Sprechen: Glossolalie Glossolalie ist ein unsemantisches Spiel mit dem phonemischen Material der eigenen Sprache. Wahrscheinlich handelt es sich um eine universale Möglichkeit, die in allen Menschen angelegt ist, die ...
Gerd Theißen, 2009
8
Der evangelische gottesdienst - Biblische kontur und ...
Glossolalie und Verständigung: die Akklamation des Kyrios Die zweite Szene führt uns - etwa zwanzig Jahre später - nach Korinth, in eine heidenchristliche Gemeinde. Wir erhalten in 1 Kor 14 von Paulus, dem Gründer der Gemeinde, ein  ...
Peter Cornehl, 2006
9
PROPHETIC VOCATION
aber es wurde dort wie andere Formen charismatischer Rede offensichtlich weniger geschätzt als das Charisma der Glossolalie. In den Versammlungen hatte diese nach 1 Kor. 14:1-25 eine derartige Dominanz gewonnen, dass kaum noch ...
Johannes Panagopoulos, 1977
10
Die evangelischen und epistolischen Perikopen des ...
Die Glossolalie war an dem Tage der Pfingsten also ein Verkündigen, Bezeugen der Grossthaten Gottes, eine Predigt aus höherem Chore. Können wir unter yXwooai$ nicht einzelne Laute, Ausrufe und dergl. verstehen, so bleibt nur übrig,  ...
August Nebe, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOSSOLALIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glossolalie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lettre ouverte à Magyd Cherfi
Sont-ils comme toi assoiffé d'idéal de vérité ou à leurs yeux ta glossolalie abrite une ode contre le mauvais temps ? Partage. Favori; Recommander; Alerter ... «Mediapart, sept 16»
2
Renouveau charismatique : le Vatican aide les évêques à ...
Certains reçurent des charismes tels que la glossolalie (suite de syllabes incompréhensibles mais revêtant l'aspect d'une langue véritable) mais aussi des ... «Radio Notre Dame, juin 16»
3
Rumänische Pfingstgemeinde in Berlin - Ein Ort der Geborgenheit ...
Die Gottesdienste der Pfingstgemeinden sind nicht nur von Musik und Gesang, sondern auch von freiem Gebet und Glossolalie, der Zungenrede geprägt. «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
4
Wladimir Sorokins postapokalyptischer Roman «Telluria»: Europa ...
Dann in der stilistischen Glossolalie: Jedes Kapitel ist in einer anderen literarischen Form verfasst, etwa als Ballade, Gebet, Brief, Reisebericht, Volksmärchen ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
5
Ist die Zungenrede heute noch wichtig?
Die Gabe der Glossolalie ist ein geistgewirktes Geschehen, das den Verstand nicht ausschaltet, dem wir uns öffnen oder verweigern können. In der GGE haben ... «Kath.Net, mai 15»
6
Sollten Christen in fremden „Zungen“ reden?
Heute wird diese Zungenrede – auch Glossolalie genannt – vor allem in pfingstkirchlichen und den ihnen verwandten charismatischen Kreisen angewandt. «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, mai 15»
7
Amadeus Award: Joints, Toleranz und rechtes Eck
Die Äuglein immens verengt, wich er bald im Modus der Glossolalie vom Liedtext ab: „Solatarä, Hollarä, höh, höh, olé.“ Präsentator Manuel Rubey, der ... «DiePresse.com, mars 15»
8
Qui est-il vraiment, le diable chéri par les rockeurs?
«L'Eglise pentecôtiste tient à ce que ses membres établissent une connexion directe avec Dieu à travers la musique, la danse et la glossolalie (ndlr: le fait de ... «Le Temps, déc 14»
9
Rencontre avec Frédéric Dumond
Le samedi 18 octobre, à 18 heures, est prévu un café artistique à La Perle autour de «Anti-idiome», œuvre présentée à la VRAC dans le cadre de «Glossolalie», ... «LaDépêche.fr, oct 14»
10
Plume en vol plané
Glossolalie. Pour faire passer la pilule du temps perdu - qu'on ne rattrape plus, comme éructait Bernie Bonvoisin -, Plume fait la part belle à l'humour et la ... «Libération, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glossolalie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glossolalie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z