Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glossolale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLOSSOLALE

↑Glossolalie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLOSSOLALE EN ALLEMAND

Glossolale  [Glossola̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOSSOLALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glossolale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLOSSOLALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glossolale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glossolale dans le dictionnaire allemand

une personne féminine qui produit des sons étranges et des mots incompréhensibles dans l'état d'extase religieuse; haut-parleur de la langue. weibliche Person, die im Zustand religiöser Ekstase fremdartige Laute und unverständliche Worte hervorbringt; Zungenrednerin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glossolale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLOSSOLALE


Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Canale
Cana̲le
Filiale
Filia̲le 
Finale
Fina̲le 
Generale
Genera̲le
Glottolale
Glottola̲le
Internationale
Internationa̲le
Male
Ma̲le […le] 
Manuale
Manua̲le
Nationale
Nationa̲le
Normale
Norma̲le
Orientale
Orienta̲le
Pale
Pa̲le
Personale
Persona̲le
Rationale
Rationa̲le
Sale
[seɪl] 
Totale
Tota̲le
Verbale
Verba̲le
vale
va̲le […le] 
vocale
voca̲le

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLOSSOLALE

Glossematistin
Glossenschreiber
Glossenschreiberin
glossieren
Glossina
Glossitis
Glossodynie
Glossograf
Glossografie
Glossografin
Glossolaler
Glossolalie
Glossopharyngeus
Glossoplegie
Glossopteris
Glossopterisflora
Glossoptose
Glossoschisis
Glossospasmus
Glossozele

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLOSSOLALE

Achtelfinale
Biennale
Diagonale
Femme fatale
Frontale
Horizontale
Initiale
Lale
Orale
Pastorale
Pedale
Point of Sale
Regale
Saale
Schale
Spirale
Vandale
Vertikale
Viertelfinale
Zentrale

Synonymes et antonymes de Glossolale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOSSOLALE»

Glossolale Grammatik glossolale wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Définition définition reverso conjugaison voir aussi glossolalie glosso glossologie glossomanie expression exemple usage für Deutschen wiktionnaire style saint Paul manière improvisation étouffée haletante informe Ernest Renan apôtres Dict dict Langue inintelligible parlent mystiques début extase Jusqu

Traducteur en ligne avec la traduction de Glossolale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLOSSOLALE

Découvrez la traduction de Glossolale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glossolale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glossolale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Glossolale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Glossolale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glossolale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Glossolale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Glossolale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Glossolale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Glossolale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Glossolale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Glossolale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glossolale
190 millions de locuteurs

allemand

Glossolale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Glossolale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Glossolale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glossolale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Glossolale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Glossolale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Glossolale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Glossolale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Glossolale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Glossolale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Glossolale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glossolale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Glossolale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glossolale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glossolale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Glossolale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glossolale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOSSOLALE»

Le terme «Glossolale» est rarement utilisé et occupe la place 186.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glossolale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glossolale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glossolale».

Exemples d'utilisation du mot Glossolale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLOSSOLALE»

Découvrez l'usage de Glossolale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glossolale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Angeld des Geistes: Studien zur paulinischen Pneumatologie
deutlich: nicht in der exxXT|aia, sondern zu Hause (eautcö) mag der Glossolale sein Gebet vorbringen88. b) Glossolale Rede in der Gemeindeversammlung ist grundsätzlich möglich (l4,39), ihre äußere Form und ihre Zielsetzung bestimmt Pl  ...
Friedrich Wilhelm Horn, 1992
2
Fragile Sozialität: Inszenierungen, Sinnwelten, Existenzbastler
Zungenrede = Glossolalie gehört zu den Rätseln des Neuen Testaments. Der Glossolale redet ekstatisch in einer eigenen Sprache zu Gott (1 Kor 14, 2). Völlig offen bleibt, ob er unverständliche Laute, Wörter oder Sätze oder fremde Sprachen ...
Anne Honer, Michael Meuser, Michaela Pfadenhauer, 2010
3
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Diese Aufgabe erfüllt sie und genügt damit zugleich der Fvr. derung der Entwachsenheit aus dem Kindeöstand zur Helle des Selbstbewußtstem« (V. 20), wenn jeder Glossolale sich in den Stand fetzt, seine Gebctssprache für die Andern zu ...
Johann Jakob Herzog, 1864
4
Wege und Welten der Religionen: Forschungen und ...
Zunächst sagt er, dass er selbst Glossolale sei und mehr glossolalisch rede als die Korinther (1. Kor. 14,18). Aber bereits im nächsten Vers fügt er an, dass er in der Gemeinde lieber fünf Worte mit seinen Sinnen reden wolle als 10.000 Worte  ...
Jürgen Court, 2009
5
Erinnerungen an E.F.G. Ribbeck: aus seinen Schriften
sagt hier» über nur, daß der Glossolale sich selbst erbaue, und daß die Glossolalie wider die Ungläubigen zum Zeichen diene, indem dieselben, nachdem das auf sie Geweissagte (Ies. 28, 11. 12) an ihnen sich erfüllt habe, um so weniger ...
Ernst Friedrich Gabriel Ribbeck, B. Ribbeck, 1863
6
Vielfältig begabt: Grundzüge einer Theorie gabenorientierter ...
Dabei kann der Glossolale seine eigene Rede übersetzt haben (vgl. 1 Kor 14,13) , üblicherweise wird dies aber wohl von anderen Personen mit dieser Begabung vorgenommen worden sein (vgl. 14,27). Ohne Übersetzer soll der Glossolale ...
Silke Obenauer, 2009
7
Die Briefe an die Korinther
Die Glossolalie geschieht zum Lobpreis Gottes (V. 16); aber der Glossolale erbaut nur sich selbst, nicht die Gemeinde (V. 4). Das unverständliche ekstatische Reden hat nicht die Kraft, Nichtglaubende im Gewissen zu treffen und zur Anbetung ...
Friedrich Lang, 1986
8
Pragmatische Geschichte der christlichen Beredsamkeit und ...
... während unmittelbar nach ihm ein anderer Glossolale auftrat, welcher seines Genossen ekstatische Worte und Töne auslegte — Die Auslegungen dieser Hermeneu- ten mußten jedoch der Natur der Sache nach im Ganzen willkürlich sein.
Karl Friedrich Wilhelm Paniel, 1839
9
Die charismatischen Bewegungen: Theologie, Spiritualität, ...
Zweifellos hat Paulus aber mit seinen Ausführungen dafür gesorgt, daß die korinthische Gemeinde nicht in Glossolale und Nicht-Glossolale auseinandergebrochen ist und die Glossolalie den ihr gebührenden Platz im Gottesdienstvollzug ...
Peter Zimmerling, 2001
10
Pragmatische Geschichte der christlichen Beredsamkeit und ...
... während unmittelbar nach ihm ein anderer Glossolale auftrat, welcher seines Genossen ekstatische Worte und Töne auslegte ' — Die Auslegungen dieser Hermeneu: ten mußten jedoch der Natur der Sache nach im Ganzen willkürlich sein.
Karl Friedrich Wilhelm Panici, 1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOSSOLALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glossolale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Paul ou les ambiguïtés", de Jean-Michel Rey : Paul, la révolution en ...
Renan posait lui aussi la question : "Le style de saint Paul (...), qu'est-il, à sa manière, si ce n'est l'improvisation étouffée, haletante, informe, du "glossolale" ? (. «Le Monde, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glossolale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glossolale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z