Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grizzly" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRIZZLY EN ALLEMAND

Grizzly  [ˈɡrɪsli]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIZZLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grizzly est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRIZZLY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grizzly» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Grizzly

grizzli

Grizzlybär

L'ours Grizzly est une sous-espèce de l'ours brun qui vit en Amérique du Nord. Si, auparavant, de nombreuses sous-espèces différentes étaient cultivées sur ce continent, aujourd'hui, tous les ours bruns qui s'y trouvent sont généralement connus sous le nom d'ours grizzlis, à l'exception de l'ours Kodiak. Der Grizzlybär ist eine in Nordamerika lebende Unterart des Braunbären. Ging man in früherer Zeit noch von zahlreichen verschiedenen Unterarten auf diesem Kontinent aus, so werden heute in der Regel alle dort lebenden Braunbären mit Ausnahme der Kodiakbären als Grizzlybär bezeichnet.

définition de Grizzly dans le dictionnaire allemand

Abréviation de: Grizzly Bear © CORBIS / Libre de droits © CORBIS / Royalty-Free. Kurzform für: Grizzlybär© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grizzly» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRIZZLY

Grippeerkrankung
Grippeimpfung
Grippekranke
Grippekranker
Grippepneumonie
Grippevirus
Grippewelle
Grippewetter
Grippezeit
grippoid
grippös
Grips
Grisaille
Griseldis
Grisette
Grison
Griss
Grit
Griwna
Grizzlybär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRIZZLY

Bully
Butterfly
Charly
Daily
Dolly
Elly
Family
Lilly
Milly
Molly
Moly
Monopoly
Rally
Reply
Rockabilly
Sally
Supply
Wally
Willy
ly

Synonymes et antonymes de Grizzly dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIZZLY»

Grizzly grizzly film lied schneeketten attack skate adams gartengeräte kundenservice Grizzlybär eine Nordamerika lebende Unterart Braunbären Ging früherer Zeit noch zahlreichen verschiedenen Unterarten diesem Kontinent werden heute Regel onlineshop home Home Bitte beachten liefern ausschließlich nach Deutschland Bestellscheine gibt hier Bestellscheinen Batteriegesetz gmbh media technologies GmbH Media Technologies Schnellund zuverlässigProjekte immer schnell unkompliziert umgesetzt Unser Know start offizielle Homepage Wolfsburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber http grizzlymix blogspot Grizzlymix NATION Kommentare Kiss Till Leagues Into Your Summer dedicated moon stars günstig kaufen snow grip Kaufen Besuchen Shop Snow Grip griptape Ordering first boxes Griptape just years cannot thank Skateboarding team Employees Fans enough This billboard wolfsburg eishockey Willkommen beim Nachwuchs Eishockey für Anfänger zwischen Jahren lernen bear Indie rock band from Brooklyn News

Traducteur en ligne avec la traduction de Grizzly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIZZLY

Découvrez la traduction de Grizzly dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grizzly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grizzly» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灰熊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oso pardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grizzly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़ाकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гризли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grisalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুসরবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grisonnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grizzly
190 millions de locuteurs

allemand

Grizzly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリズリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색을 띤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grizzly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa râm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிஸ்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रिझली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grizzly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грізлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grizzly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grizzly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grizzly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grizzly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIZZLY»

Le terme «Grizzly» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grizzly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grizzly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grizzly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRIZZLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grizzly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grizzly» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grizzly en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIZZLY»

Découvrez l'usage de Grizzly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grizzly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grizzly Vs. Teddybär:
Christel K. Haas. den ich schon seit Jahren, wenn nicht Jahrzehnten hege, diese von mir geliebten Tiere einmal „live“ zu erleben. So buchte ich schon Anfang Januar 1997. Ein Posten sagte mir weniger zu. Bei der ursprünglichen ...
Christel K. Haas, 2003
2
Verhaltenstherapie des Hundes
beide zusammen zur Tür. Der Hund wird hinausgelassen, die Tür sofort wieder geschlossen und »Grizzly« muss allein im Flur zurückbleiben. Alles, was dort nun passiert, wird ignoriert. Ignorieren ist für Menschen sehr problematisch; unter  ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2002
3
Niedersächsischer Eishockeyclub: Hannover Scorpions, Grizzly ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The EHC Wolfsburg Grizzly Adams are a member of the German professional ice hockey league Deutsche Eishockey Liga (DEL). They play their games at Eisarena in Wolfsburg.
Bucher Gruppe, 2010
4
Kanada - Eine Wallfahrt
Bei einem Grizzly liegt sie ungefähr bei 40 Metern. Da kann es schon mal vorkommen, dass wenn man gegen den Wind in unübersichtlichem Gelände marschiert, auf einmal einem Grizzly gegenüber steht, der einen weder kommen hörte, ...
Friedrich Gotthard Böbel, 2010
5
Feuertaufe
Selena M. Augen schließen wollte, sah er Shay, der auf den Grizzly zu eilte. Zwei zweischneidige Jagdmesser lagen in jeweils einer Hand, und noch während er unter dem ausgestreckten Arm des Bären hindurch huschte, vollführte er eine ...
Selena M., 2009
6
Bernie the rat: Eine Sternenodyssee
Als der Ameisenbär die Richtung bestimmen wollte, beschloss der Octopus, in die Umlaufbahn des Mondes einzuschwenken. Das künstliche Kraftfeld war vom Grizzly aufs Genaueste berechnet worden. Sie setzten sich zusammen. Nun war  ...
Matthias Evering, 2014
7
Von Moccasins Getrampelte Pfade
Wir stellten übereinstimmend fest, dass wir gut zu Recht kämen. Bis wir Feuerholz ohne Streichhölzer anzünden konnten, machten wir Versuche, die einen halben Tag dauerten. Grizzly hatte eine mit Kalisalpeter getränkte Schnur mitgebracht.
Harald Gündel, 2008
8
Das Grizzly-Bären-Kinder-Buch
Farbfotobilderbuch über das Leben einer Bärenfamilie in der Wildnis Alaskas.
Michio Hoshino, Sybille Kalas, 1992
9
Das grosse National-Geographic-Buch: ein Jahrhundert ...
In derselben Periode zeigte eine Remington-Anzeige für automatische Gewehre mit dem Titel »Vorfahrt« einen überraschten Jäger und einen knurrenden und blutrünstigen Grizzly, die einander auf einem schmalen Gebirgspfad begegnen.
‎2001
10
Johnnys Erzählungen
König. Grizzly,. Rama. und. Ramina. Dies ist eine wahre Geschichte. Es ist die Geschichte unserer Vorfahren. Ich schreibe sie euch heute auf. Und zwar genauso, wie sie schon seit vielen Generationen von den Älteren an die Jüngeren ...
Ingeborg Münch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIZZLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grizzly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heute: Testspiel-Auftakt der Grizzlys Wolfsburg
Wolfsburg. Jetzt wird's ernst! Eishockey-Erstligist Grizzlys Wolfsburg tritt heute um 16 Uhr beim ETC Crimmitschau zum ersten Testspiel der Vorbereitung an. «Wolfsburger Allgemeine, août 16»
2
Rocky Mountains: Grizzly tötet Mountainbiker
Grizzlys gelten in der Region als bedrohte Art und sind geschützt. Die Population wächst jedoch, Konflikte zwischen Tier und Mensch nehmen zu. Insgesamt ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Bären-Hybride in Nordamerika : Wenn der Grizzly mit dem Eisbär
Ihr Fellfarbton liegt irgendwo zwischen weiß und braun: „Pizzlys“ sind die Sprösslinge von Polarbären und Grizzlys. Der Klimawandel sorgt dafür, dass sich ... «Handelsblatt, mai 16»
4
Wenn Grizzlys mit Eisbären anbandeln - und der Klimawandel ...
Ihre Mütter sind Eisbären, die Väter Grizzlys. In Teilen Alaskas und West-Kanadas breiten sich Bären mit weiß-braun-meliertem Fell aus. Möglich macht das der ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
5
Roaring Grizzly 2016: Neue Call of the Wild Goldmünze
Die ab Februar 2016 erhältliche 1 oz Goldmünze "Roaring Grizzly" ist die dritte und letzte Münze aus der Serie "Call of the Wild", die seit 2014 ausgegeben wird. «Gold.de Infothek, févr 16»
6
Dan Haggerty ist tot: Ein Nachruf auf den Mann in den Bergen
Man vergleiche nur Leonardo DiCaprio als „The Revenant“ mit Dan Haggerty als James „Grizzly“ Adams. Man vergleiche die große Oscar-Hoffnung des ... «DIE WELT, janv 16»
7
Artenschutz: Grizzlybären werden in Nordamerika wieder häufiger
Familie Peters will gerade vom Yellowstone Nationalpark nach Hause fahren, als plötzlich ein Grizzly auf ihr Auto klettert. Die Gefahr ist nur Zentimeter entfernt. «DIE WELT, déc 15»
8
Bärenangriff: Mann stoppt Grizzly – mit der bloßen Faust
Ein Grizzly kann fast 50 km/h schnell laufen. Der Tipp der Parkwächter: „Legen sie sich mit dem Bauch nach unten flach auf den Boden und stellen sie sich tot.“. «DIE WELT, oct 15»
9
Aus Grizzly Adams werden Grizzlys
Aus Grizzly Adams und dem EHC Wolfsburg werden die Grizzlys Wolfsburg. „Kurz und prägnant ist der neue Name. Das neue Logo vermittelt ein junges, ... «Hockeyweb.de, juil 15»
10
DEL: Grizzly Adams Wolfsburg verpflichten Jimmy Sharrow
Die Grizzly Adams Wolfsburg aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) haben ihre Defensivreihen für die nächste Saison vorzeitig komplettiert und Verteidiger ... «Sport1.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grizzly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grizzly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z