Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grippewetter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRIPPEWETTER EN ALLEMAND

Grippewetter  Grịppewetter [ˈɡrɪpəvɛtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIPPEWETTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grippewetter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRIPPEWETTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grippewetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grippewetter dans le dictionnaire allemand

temps humide et froid qui mène facilement au rhume. nasskaltes Wetter, das leicht zu Erkältungen führt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grippewetter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRIPPEWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRIPPEWETTER

Grip
grippal
Grippe
Grippeanfall
grippeartig
Grippeepidemie
Grippeerkrankung
Grippeimpfung
Grippekranke
Grippekranker
Grippepneumonie
Grippevirus
Grippewelle
Grippezeit
grippoid
grippös
Grips
Grisaille
Griseldis
Grisette

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRIPPEWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Herbstwetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Synonymes et antonymes de Grippewetter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIPPEWETTER»

Grippewetter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden grippewetter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS diabetes ratgeber Erkältungs Grippeviren haben allem Frühjahr Herbst Saison Unsere Tipps helfen Ihnen Jetzt oder erkältungswetter grar Hallo allerseits wieder soweit Erkältungswetter heute früh habe Rhus genommen jetzt Erfolg ölmischungen therapieöle rebecca wolff Eine besonders starke Mischung Kampf gegen Viren Bakterien Pilzen Unentbehrlich nasskalten Jahreszeit Apotheken notdienst kein schlaf nauheim Notdienst Kein Schlaf Zwischen Stress Langeweile Apothekennotdienst arbeitet

Traducteur en ligne avec la traduction de Grippewetter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIPPEWETTER

Découvrez la traduction de Grippewetter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grippewetter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grippewetter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流感天气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tiempo de la gripe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flu Weather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लू मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفلونزا الطقس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грипп Погода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gripe Tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লু আবহাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Météo grippe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flu Cuaca
190 millions de locuteurs

allemand

Grippewetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフルエンザの天気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독감 날씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flu Weather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cúm Thời tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சல் வானிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लू हवामान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grip Hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

influenza Meteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pogoda grypa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грип Погода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vremea gripa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρίπη Καιρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

griep Weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

influensa Väder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

influensa Været
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grippewetter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIPPEWETTER»

Le terme «Grippewetter» est communément utilisé et occupe la place 91.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grippewetter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grippewetter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grippewetter».

Exemples d'utilisation du mot Grippewetter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRIPPEWETTER»

Découvrez l'usage de Grippewetter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grippewetter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auch Zombies brauchen Liebe: Zwölf vermoderte Geschichten -
»Es ist halt Grippewetter.« »Blödsinn, Berger. Grippewetter hin, Grippewetter her –das sind alles zuverlässige Leute. Die würden sich doch normalerweise krank melden. Wie soll ich denn jetzt auf die Schnelle Ersatz bekommen?« Wieder ...
Simone Edelberg, Martin E. Alfred, 2010
2
Heilen durch Erkenntnis: CD. / Sprecher/Text: Andreas Winter
Aber auch leicht dahergeredete Sätze wie „Es ist wieder Grippewetter“ können böse Suggestionen sein, die ihre Wirkung nicht verfehlen – in diesem Falle eine Erkältung. Dass Kälte allein einen Menschen nicht zwingend krank macht, habe  ...
Andreas Winter, 2011
3
Macht der Mütter - Ohnmacht der Väter
Es ist sinnlos, zu leben. Heute Nacht habe ich einen Herzkrampf bekommen, daß ich staunte, diesmal leistete der Teufel erstklassige Arbeit. Heute philosophiere ich wieder..." 1919 der nächste Hinweis: "Wieder... das Grippewetter, das einen ...
Wolfgang Dr. Hingst, 2013
4
Peeling und Poker
Grippewetter, ging es ihm durch den Kopf, und er fühlte schon die ersten Anzeichen. Und nun zu allem Übel auch noch ein Mord, was bedeutete, dass er vermutlich nicht regelmässig zum Schlafen kommen würde in den nächsten Tagen.
Ursula Reist
5
Gustav Ruhnau - Leben und Werk: Eine Biographie
Das reine Grippewetter. Was macht Ihr Grippeansatz?« »Das ist keine direkte Grippe. Nur so ein Kratzen im Hals.« Er trug einen leichten, beigefarbenen Pullover, am Hals ge- schlossen, dazu eine gleichfarbige Hose. Er sah gut darin aus.
Werner Böcking, 2010
6
Online-Markenkommunikation zum Aufbau von Markenwelten im ...
cfId=3&cPage=tnt/ magazin_intro.php&cParms=server%3Dpub&nl=3 GEWINNSPIELE FUERTEVENTURA Wär' das was für Sie? Eine Woche Sonne satt, in einem Robinson Club auf Fuerteventura - nasskaltes Grippewetter ausgeschlossen.
Antonia Schlenkrich, 2002
7
Tödliches Erbe
Sabine grinste durch die Leitung: Ich solle mich bei dem Grippewetter vorsehen. Und ob ich nicht besser gleich auch den Freitag . . . Sabine spricht mit mir gerne über ihr Wochenende. Liebevoll legte ich den Hörer zur Seite und machte mich ...
Georg Veit
8
Psychoanalytische Studien zur Literatur
... von Vereinigungs-, Trennungs- und Selbständigkeitsphantasien auslöst.26 1919 z.B. notiert er im Tagebuch einen kleinen Katalog solcher Schutzmechanismen: Wieder [...] das Grippewetter, das einen vergiftet, man [...] raucht sich zu Tode.
Carl Pietzcker, 2011
9
Jesus - Die Autobiographie
... des nur bedingt zum Ruhme GOTTes geeigneten Wetters hatte ich eigentlich damit gerechnet, heute mal frei zu haben, aber Pustekuchen! Im Grunde genommen hätte ich es ja wissen müssen, immerhin herrschte optimales Grippewetter .
Jochen Schlüter, 2002
10
7 1/2 Jahre Asyl
Das grippewetter zeigt sich davon nicht beeindruckt, der Januar und ich auch nicht. „was machst du hier?“, fragt er mich. „Ich arbeite hier.“ – „nein, was machst du hier in Deutschland?“ – „Ich lebe hier, ich bin hier geboren.“ Er spricht sehr gut ...
Okongwu Akabo, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIPPEWETTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grippewetter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guten Morgen, Hannover! Es ist Mittwoch
Der Wind kommt aus südwestlicher Richtung mit Geschwindigkeiten bis zu 16 km/h. Es ist also recht ungemütlich draußen. In einem Wort... Grippewetter. «Neue Presse, mars 16»
2
Internationaler Tag der Pappnasen - Pappnasen und Politik
... mit seinen Toten- und Volkstrauertagen, mit seinem nasskalten Grippewetter eigentlich komplett aus dem Kalender gestrichen werden. Wäre da nicht der Elfte ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
3
Apotheken-Notdienst: Kein Schlaf bei Grippewetter
Zwischen Stress und Langeweile – wer im Apothekennotdienst arbeitet, weiß nie, was auf ihn zukommt. Sicher ist eines: Der Apotheker fungiert auch als ... «Wetterauer Zeitung, mai 14»
4
Debattenkultur Schavan, Brüderle und "Neger" erregen die Republik
Grippewetter. Es soll Zeiten gegeben haben, da saßen die Deutschen in den miesen Wochen des Jahres im Schein der Kerze oder im Zwielicht der eigenen ... «DIE WELT, févr 13»
5
"Ziemlich beste Freunde"-Autor fordert mehr Hilfsbereitschaft
Grippewetter. Philippe Pozzo di Borgo hat sich verspätet. „Tut mir leid“, sagt er und zwinkert in die Runde, „ich bin heute mit dem falschen Fuß aufgestanden. «Derwesten.de, déc 12»
6
Hartgesottene Putzfeen machen klar Schiff
Hässliches Grippewetter. Am Eingang des Tierparks hat sich zu diesem Zeitpunkt nur eine Handvoll Helfer eingefunden, die bei der Aktion "Weißwasser räumt ... «Lausitzer Rundschau, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grippewetter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grippewetter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z