Téléchargez l'application
educalingo
Großkotz

Signification de "Großkotz" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GROSSKOTZ

jiddisch großkozen = schwerreicher Mann, auch: Wichtigtuer; vielleicht zu hebräisch qạẕîn = Vorsteher, Anführer, volksetymologisch an ↑kotzen angeschlossen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GROSSKOTZ EN ALLEMAND

Gro̲ßkotz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSKOTZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großkotz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSKOTZ EN ALLEMAND

définition de Großkotz dans le dictionnaire allemand

Frimeur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSKOTZ

Bauklotz · Betonklotz · Bremsklotz · Fleischklotz · Hackklotz · Hauklotz · Hemmklotz · Holzklotz · Klotz · Kraftprotz · Muskelprotz · Potenzprotz · Protz · Rammklotz · Rotz · Sexprotz · Stotz · nichtsdestotrotz · potz · trotz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSKOTZ

Großkoalition · Großkoalitionär · Großkoalitionärin · Großkomtur · Großkonzern · Großkopferte · Großkopferter · Großkopfete · Großkopfeter · großköpfig · Großkophta · Großkordon · großkotzig · Großkotzigkeit · Großkraftwerk · Großkrankenhaus · Großkredit · Großkreis · Großkreuz · Großküche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSKOTZ

Absatz · Ambossklotz · Arbeitsplatz · Bildungsprotz · Blitz · Chemnitz · Datenschutz · Eichenklotz · Einsatz · Ersatz · Fritz · Gesetz · Hertz · Katz · Knallprotz · Knatterprotz · Lutz · Marktplatz · Platz · i-Dotz

Synonymes et antonymes de Großkotz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GROSSKOTZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Großkotz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSKOTZ»

Großkotz · Angeber · Angeberin · Aufschneider · Aufschneiderin · Prahler · Prahlerin · Protz · Sprücheklopfer · Sprücheklopferin · Wichtigtuer · Wichtigtuerin · großkotz · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mundmische · bedeutet · Jemand · mehr · Schein · Sein · verkörpert · also · jemand · angibt · obwohl · sich · eigentlich · nicht · leisten · kann · Beispiel · für · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · Großkotzig · wiktionary · laut · leitet · Wort · Substantiv · welches · seinerseits · jiddisch · גרױסקצין‎ · YIVO · groyskotsn · ‚schwerreicher · Mann · Dict · dict · Mathias · nolte · Über · Buch · junge · Markus · März · kommt · zwei · paar · Hosen · einem · Haufen · Träume · Gepäck · nach · Paris · will · alles · anders · Luge · prahlte · seinem · gehalt · anfall · bullen · Juni · Schwerer · Anfall · Erst · jetzt · raus · Beim · Auswärtsspiel · Reserve · Liga · beim · Stollberg · belegte · Prinz · berlin · zeigt · sein · schrilles ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Großkotz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GROSSKOTZ

Découvrez la traduction de Großkotz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Großkotz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großkotz» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Großkotz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Großkotz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Großkotz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Großkotz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Großkotz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Großkotz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Großkotz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Großkotz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Großkotz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Großkotz
190 millions de locuteurs
de

allemand

Großkotz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Großkotz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Großkotz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Großkotz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Großkotz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Großkotz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Großkotz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Großkotz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Großkotz
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Großkotz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Großkotz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Großkotz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Großkotz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Großkotz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Großkotz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Großkotz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großkotz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSKOTZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de Großkotz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großkotz».

Exemples d'utilisation du mot Großkotz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSKOTZ»

Découvrez l'usage de Großkotz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großkotz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der kleine Großkotz: Ein Roman wie im wahren Leben, oder wie ...
Dirk ist klein an Wuchs, aber daf r ein echter Gro kotz. Er hat die Begabung es sich mit jedem rasch zu verderben, da er wie die Mafia agiert. Er nimmt alles gibt nichts. Lesen Sie diese lustige, tragische und skurrile Geschichte.
Roland Glorius, 2012
2
Vor Verbrauch schütteln oder so: Die Abenteuer des Herrn von ...
Ich weiß das aus eigener Erfahrung, Herr von Großkotz!“ Großkotz! Herrvon Großkotz hatte sie gesagt! Herr von Dörrnefeldt verschlug es für einige Augenblicke die Sprache, dann sagte erganzlangsam: „Großkotz, Frau Akropolis ? Großkotz?
Alfred Landmesser, 2012
3
Das Büro: Direktor Beerta
Großkotz! Scheißkerl! Kohle — darum geht es dir! Wenn du nur Kohle hast!“ Sie machte einen missglückten Versuch, die Gebärde mit Daumen und Zeigefinger auszuführen. Er musste lachen, doch zugleich hatte er — wehrlos wie er war ...
J.J. Voskuil, 2012
4
Der Legionär - Einsatz und Showdown in München
Wutentbrannt sieht David in Trevors Augen und ruft: „Ich bin dazu verpflichtet, du Großkotz! Ich bin Simons Neffe und ..." David erschrickt vor sich selbst, hält inne und sieht jetzt zu Boden. „Was bin ich?", dröhnt Trevor. „Ein Großkotz? Dir hau ...
Clint Leon Powers, 2009
5
Schwimmstunde:
Großkotz. „Jetzt packen wir dich, dass de mal siehst, wie das so ist. Dann merkste mal, was man mit nem eingebildeten Großkotz so machen kann, wenn er einem immer wieder dumm kommt.“ Etwa einen Meter Richtung Fenster also Richtung ...
Nikolaos Katsouros, 2013
6
Wahnsinn Büro: Überleben zwischen E-Mail-Fluten, ...
Der Rechthaber (synonym: Kritiker vom Dienst; Großkotz) Der Rechthaber ( synonym: Kritiker vom Dienst; Großkotz) Der Rechthaber (synonym: Kritiker vom Dienst; Großkotz) Der Rechthaber (synonym: Kritiker vom Dienst; Großkotz) Sie liegen ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Prahler; Angeber, reicher Mann (FWb 1971 III, S. 1583 f., Ah. 1963, S. 131, EWb 1899 I, Sp. 486, BrBeWb 1978-85 11, Sp. 1145). Großkotz m. Großkotzen (Hs.) Standardsprache: Großkotz aufdringlicher, abstoßender Angeber salopp abw. ( Du.
Heidi Stern, 2000
8
Kunz ist auch noch da
„Nein“, sagt Kunz, „ich glaube, dass ich eher ein Großkotz bin.“ „Geiz ist heute nicht mehr etwas, was man verstecken muss“, sagt die Dame. „Ist nichts für mich“, sagt Kunz, „ich bin ein Großkotz.“ „Ein Großkotz also“, sagt die Dame, „ein ...
Horst Teilweise, 2011
9
Hinterland
Dieser Mann (Buddy nannte ihn Großkotz) schien mitdem Bogen zu jagen,denn anmanchen Nachmittagen kamen er und derschwer arbeitendeVater der Kinder ( genanntAlter Schrat) nach draußen und schossen mitPfeilen auf einen ...
Annie Proulx, 2009
10
LLL2: Lachen-Lästern-Lamentieren
-Geistloser -Giftmischer -Giftschlange -Gigolo -Gockel (eitler) -Glibbriger -Glotzer -Glücksschwein -Glubschauge -Gnom -Gockel -Göre -Gossenkind -Grosskotz - Grabschänder -Grabscher -Griebsch -Grabräuber -Grobian -Großkotz - Grottenolm ...
Hagen Mätzig, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSKOTZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großkotz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Respekt statt Großkotz-Image
Pep Guardiola hat den FC Bayern in drei Jahren verändert, aber hat er ihn auch besser gemacht? / Sechs Fragen und sechs Antworten. «Badische Zeitung, mai 16»
2
Gutknecht redet Tacheles
Der Hamburger Linguist und Autor Christoph Gutknecht kann aus einem reichen Fundus schöpfen: In seinem Buch „Gauner, Großkotz, kesse Lola“ stellt er uns ... «Oberhessische Presse, mars 16»
3
Großkotz aus der Provinz
Nur noch wenige Spieltage, und der SC Paderborn aus Ostwestfalen zwischen Ruhrgebiet und Hannover hat geschafft, was in der Vergangenheit nur wenigen ... «Junge Welt, mars 16»
4
Kein Schmonzes - Linguist Gutknecht redet Tacheles
Der Hamburger Linguist und Autor Christoph Gutknecht kann aus einem reichen Fundus schöpfen: In seinem Buch «Gauner, Großkotz, kesse Lola» stellt er uns ... «Ruhr Nachrichten, mars 16»
5
Ronaldo mit Großkotz-Eklat nach Niederlage
Cristiano Ronaldo hat nach Real Madrids 0:1-Niederlage im Stadtderby bei Atletico für reichlich Irritation im Lager der Königlichen gesorgt. "Es ärgert mich, dass ... «oe24.at, févr 16»
6
Absichtlicher Fehler: So verteidigt sich Snooker-Großkotz Ronnie O ...
Ronnie O'Sullivan ist die schillerndste Persönlichkeit im Snooker. Doch bei den Welsh Open schoss er über das Ziel hinaus. Ronnie O'Sullivan ist die ... «DIE WELT, févr 16»
7
Großkotz Kanye West: „Ich habe Taylor Swift berühmt gemacht“
Kanye West hat Taylor Swift verärgert. Der Rapper stellte am Donnerstag sein neues Album 'The Life of Pablo' im New Yorker Madison Square Garden vor. «klatsch-tratsch.de, févr 16»
8
Nach 6. Saisonpleite mit Chelsea | Großkotz-Auftritt von Krisen ...
Selbst die schlimmste Krise kann am Ego von José Mourinho (52) nicht kratzen. Acht Punkte aus acht Spielen mit der 530-Mio-Truppe vom FC Chelsea würde ... «BILD, oct 15»
9
Antonia Baum: Großkotz und Kleinganove
Vater Theodor soll zugleich praktizierender Arzt und Autoschieber sein, Künstler und Geizkragen, Großkotz mit Luxuswagen und Kleinganove, der sich mit ... «ZEIT ONLINE, avril 15»
10
Fritz J. Raddatz ist tot - Ein Interview mit einem Großkotz
Sind Sie ein Großkotz? Partiell. Sind Sie gern Großkotz? Ich bin es. Ob ich es gerne bin? Vieles von dem, was ich bin, bin ich vielleicht gar nicht so gerne. «STERN, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großkotz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobkotz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR