Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lutz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUTZ

nach dem österreichischen Kunstläufer A. Lutz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LUTZ EN ALLEMAND

Lutz  [Lụtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUTZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lutz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUTZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lutz dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. Saut initié en arrière avec un arc, dans lequel le coureur tapote le sol avec le bout de son pied, saute, fait un ou plusieurs tours en l'air contre la direction prise au départ et remonte avec l'autre pied. männlicher Vorname. mit einem Bogen rückwärts eingeleiteter Sprung, bei dem der Läufer bzw. die Läuferin mit der Fußspitze auf den Boden tippt, abspringt, eine bzw. mehrere Drehungen in der Luft entgegen der im Anlauf eingeschlagenen Richtung macht und mit dem anderen Fuß wieder aufkommt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Putz
Pụtz 
Schmutz
Schmụtz [ʃmʊt͜s]
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Stutz
Stụtz
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUTZ

Lutherrock
Lutherrose
luthersch
Lutherstadt Wittenberg
Luthertum
Lutosławski
Lutrophoros
Lutschbeutel
lutschen
Lutscher
Lutschtablette
lütt
Lutte
Lutter
Lutter am Barenberge
Lüttich
luttuoso
Lützelburg
Lützow
Luv

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUTZ

Artenschutz
Butz
Denkmalschutz
Feuerschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kündigungsschutz
Mundschutz
Mutterschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz
nutz

Synonymes et antonymes de Lutz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUTZ»

Lutz lutz pfannenstiel gartenmöbel leckebusch gleiss schrauben gabriele görner möller fasspumpen containerpumpen Fasspumpen Containerpumpen Für jedes Fördermedium eine passende Lösung Willkommen firma eduard werkzeuge gmbh GmbH Wera Knipex Gedore Loctite Zarges Bosch ConCar Alzmetall Hazet Günzb profiliertesten international tätigen Anwaltskanzleien Deutschlands Über Anwälte beraten Unternehmen Konzerne sowie aufzüge aufzuege Aufzüge steht

Traducteur en ligne avec la traduction de Lutz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUTZ

Découvrez la traduction de Lutz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lutz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lutz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢茨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lutz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lutz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुट्ज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوتز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лутц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lutz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lutz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lutz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lutz
190 millions de locuteurs

allemand

Lutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lutz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lutz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुट्झ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lutz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lutz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lutz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лутц
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lutz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lutz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lutz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lutz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lutz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lutz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUTZ»

Le terme «Lutz» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lutz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lutz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lutz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUTZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lutz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lutz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lutz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUTZ»

Découvrez l'usage de Lutz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lutz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halbleiter-Leistungsbauelemente: Physik, Eigenschaften, ...
Halbleiter-Leistungsbauelemente sind das Kernstück der Leistungselektronik.
Josef Lutz, 2006
2
Führung durch Motivation: Mitarbeiter für Unternehmensziele ...
Es zeigt auf: - wie man die Motivation von Mitarbeitern beeinflussen kann, - wie Tätigkeiten und Aufgaben so gestaltet werden können, dass sie motivieren, - welche Motivationshindernisse beseitigt werden müssen, - wie man durch Art der ...
Gerhard Comelli, Lutz von Rosenstiel, 2011
3
Krankheit, Sexualität, Gesellschaft: Geschlechtskrankheiten ...
Die Monographie untersucht erstmals die Hintergruende der seit Ende des 19.
Lutz Sauerteig, 1999
4
Nekrolog denkwürdiger Schweizer aus dem achtzehnten ...
nach alphabetischer ordnung bearbeitet für freunde vaterländischer kultur und geschichte Markus Lutz. denkwürdiger Schweizer aus dem achtzehnten Jahrhundert, nnch alphabetischer Ordnung bearbeitet Freunde vaterländischer Kultur und ...
Markus Lutz, 1812
5
Geschichtswissenschaft im Zeitalter der Extreme: Theorien, ...
Lutz Raphael bietet in seinem Buch einen fundierten Überblick über die wichtigsten Strömungen und Tendenzen der modernen Geschichtswissenschaft.
Lutz Raphael, 2012
6
Lutz und Knut
Lutz und Knut sind Zwillinge und erleben stndig neue Abenteuer!
Stefanie Kreisel, 2007
7
Grundlagen der Mathematik für Studium und Lehramt: Mengen, ...
Ziel dieses Buches ist es, Studienanfangern aller Studienrichtungen, besonders aber Lehramtskandidaten, die sich mit Mathematik beschaftigen mussen, den Einstieg in dieses Fach an der Hochschule zu erleichtern.
Lutz Warlich, 2006
8
Lutz van Dijk erzählt die Geschichte der Juden
Im Mittelpunkt stehen die Lebensgeschichte von Menschen zu den verschiedensten Zeiten (über 4000 Jahre hinweg) und in den unterschiedlichsten Kulturen (auf allen Erdteilen).
Lutz van Dijk, Renate Schlicht, 2001
9
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent ...
Gerhard Helbig, 2001
10
Schabbat: Sabbathalacha und -praxis im antiken Judentum und ...
English summary: The sabbath is important as a Jewish 'identity marker'. Lutz Doering investigates sabbath law and practice in Second Temple Judaism and Early Christianity from the Elephantine ostraca until the second Jewish revolt.
Lutz Doering, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUTZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lutz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pegida: Was aus der Bewegung um Lutz Bachmann nach zwei ...
Es scheint egal zu sein, dass ihr Anführer Lutz Bachmann Deutschland verlassen hat, mittlerweile im Urlauberparadies Teneriffa lebt und nur noch hin und ... «Berliner Zeitung, oct 16»
2
Facebook-Kommentare: Prozess gegen Pegida-Chef Lutz ...
Wegen Hetze gegen Flüchtlinge verurteilte ein Gericht Lutz Bachmann im Mai zu einer Geldstrafe. Staatsanwaltschaft und Verteidigung wehrten sich dagegen. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Zerstrittene Pegida-Bewegung: Lutz Bachmann stellt Vertrauensfrage
Pegida hat sich in Dresden gespalten gezeigt: Während einer Protestveranstaltung gegen Lutz Bachmann kam es zu einem heftigen verbalen Schlagabtausch. «Handelsblatt, sept 16»
4
Lutz Bachmann: Pegida-Gründer zieht nach Teneriffa - Goodbye ...
Lutz Bachmann wollte Deutschland vor negativen Einflüssen bewahren. Jetzt geht er mit gutem Beispiel voran. Den Pegida-Mitbegründer zieht es offenbar nach ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
5
"heute-show"-Star Lutz van der Horst spielt in Wiesbaden Operette
An diesem Freitagabend gibt es Lutz van der Horst doppelt: als Außenreporter in der "heute-show" und als Frosch in der Operette "Die Fledermaus" im ... «hessenschau.de, sept 16»
6
Klage gegen Gleiss Lutz: Stefan Mappus geht leer aus
Eine halbe Million Euro verlangte der Ex-Ministerpräsident von der Stuttgarter Kanzlei Gleiss Lutz, weil er sich beim EnBW-Deal falsch beraten fühlte. Doch der ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
7
Lutz Bachmann hat angeblich eine Pegida-Partei gegründet
„Ich bleibe der Lutz von Pegida auf der Straße“, rief er. „Hier fühle ich mich wohler.“ Der Pegida-Verein soll demnach erhalten bleiben und „nichts mit der Partei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
8
Lutz Bachmann: Heftiger Familienkrach bei Pegida
Dabei werden einige Hintergründe so deutlich wie nie zuvor: Die Nähe, die Lutz Bachmann zur AfD sucht, und die Kontakte, die Pegida schon lange mit dem ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Lutz Bachmann: Pegida-Gründer wegen Volksverhetzung verurteilt
Urteil im Prozess gegen Pegida-Gründer Lutz Bachmann: Wegen fremdenfeindlicher Facebook-Einträge ist er zu 9600 Euro Geldstrafe verurteilt worden. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Pegida: Bachmann weist Vorwurf der Volksverhetzung zurück
Da er Asylbewerber beschimpft haben soll, wird Lutz Bachmann der Prozess gemacht. Dem vorbestraften Pegida-Gründer droht eine Freiheitsstrafe von bis zu ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lutz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lutz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z